Всё чаще думаю, вот бы взять да и запрыгнуть
в жёлтый кабриолет, умчаться за тридевять земель
На побережья сладкого моря, и там встретить тебя.
А ты стоял, как всегда, неподвижно и смотрел бы куда-то вдаль,
Не замечая меня, как всегда.

Это неважно в принципе, что ты не видишь меня,
Наверное, в детстве на меня навели особое проклятие,
Проклятие быть невидимым для любимого человеке,
Поэтому мой голос сливается с шумом волн,
Поэтому моя тень сливается с барашками пенными.

Мне часто говорят, что я инопланетянин, у меня кровь странного оттенка,
И за всю свою сознательную жизнь я не сумело научиться считать.
Но на мой голос всегда ласточки приносят снежинки кружевные,
Но от взмахов моих рук возводятся баррикады защитные,
Но от вздохов моих затихают бомбёжки и др. террористические акты.

А вся проблема в том,
Что ты стоишь на берегу моря, сладкого, беспокойного,
И никак не можешь понять я - бриз, не можешь меня увидеть,
На мне очень древнее проклятие,
Даже сам Мерлин не в силах такие штуки снимать,
И какое громадное расстояние разделает нас:
Тонны неуверенности и спрятанных желаний.
Желания спрятаны на чердаке, они уже извелись до предела,
Скоро вылетят наружу, и тогда,
Я наброшусь на тебя и запеленаю целиком
В одну гигантскую волну.

А кровью своей, инопланетянтской, странного оттенка,
Выжгу на коже своей имя, как заклинание,
Как будто оно поможет мне снять проклятие,
как будто оно поможет мне перестать быть бризом.