Название | русский перевод | количество | Положение |
Тюгу | Императрица-супруга | 1 | выбиралась из наложниц категории нёго |
Котайго | Императрица мать (Мать страны) | 1 | мать правящего императора |
Тайкотайго | Великая императрица-мать | 1 | мать предыдущего императора |
Первоначально императрица-супруга называлась кого, а слово тюгу (срединные покои) обозначало всех трех императриц. Кодекс Тайхорё предусматривал Службу срединных покоев (Тюгусики), которая занималась делами всех трех императриц. однако при императоре Итидзё (991-1010) регент Фудзивара Митинага сумел добиться звания императрицы-супруги для своей дочери Сёси, игнорируя тот факт, что при императоре уже была одна императрица-супруга. В результате Тэйси, сохранив за собой звание кого, покинула дворец, а Сёси воцарилась в императорских покоях, получив новое звание тюгу. С тех пор супругу правящего императора стали называть тюгу, а супругу отрекшегося - кого.
|
Название | русский перевод | количество | Ранг, который может претендовать на занятие должности |
Хи | Наложница высшей категории | 2 | выбирались среди принцесс крови |
Фудзин | Наложница средней категории | 3 | выбирались из числа дочерей вельмож 3 ранга |
Химе | Наложница низшей категории | 4 | выбирались из числа дочерей чиновников не ниже 5 ранга |
Название | русский перевод | количество | Ранг, который может претендовать на занятие должности |
Нёго | высочайшая наложница | 1 | Сначала нёго выбиралась среди дочерей придворных сравнительно невысоких рангов (4 или 5), и, в сущности ничем не отличались от химэ, но к концу ІХ века их стали выбирать среди дочерей вельмож не ниже 3 ранга ( как правило принцессы крови, дочери принцев крови, великих министров). При благоприятном стечении обстоятельств (чаще всего при наличии могущественного покровителя в лице отца, брата или дяди) могла стать императрицей-супругой (особенно если у нее рождался сын). |
Кои | "сменяющая платье" - прислужницы в опочивальне | 3 | Дочери вельмож 4 ранга и ниже. Первоначально кои распоряжались гардеробом императора и выполняли его незначительные поручения, позже стали прислуживать и в его опочивальне, заняв в женских покоях следующее после нёго положение |
Миясудокоро | Служительницы императорской опочивальни | - | Нёго или кои, имеющих детей или пользующихся особенным расположением императора, так же назывались наложницы наследного принца. Ранги соответствующие |
Мёбу | - | - | общее название для дам 4 или 5 ранга |
Название | русский перевод | количество | Ранг, который может претендовать на занятие должности |
Дзёро | высший разряд | 1-2 | - |
Микусигэдоно-но бэтто - хранительница Высочайшего ларца | высший разряд | 1 |
Она возглавляла мастерские, где шились и хранились наряды императорского семейства. Иногда девицы из знатных семей поступали на службу во дворец хранительницами Высочайшего ларца, а через некоторое время удостаивались звания нёго.
|
Тюро | средний разряд | по необходимости | - |
Гэро | низший разряд | по необходимости | - |
Так же назывались дамы, находящиеся в услужении у дочери или супруги знатного сановника.
|
Название | русский перевод | количество | Ранг, который может претендовать на занятие должности |
Найси-но ками | главные распорядительницы | 2 | Выбирались из числа дочерей сановников Третьего ранга, часто на эту должность назначались дочери великих министров. Найси-но ками находились постоянно в императорских покоях и передавали указания императора остальным служительницам |
Найси-но сукэ | распорядительницы | 4 | Выбирались из числа дочерей чиновников соответственно Четвертого ранга |
Найси-но дзё | младшие распорядительницы | 4 | выбирались из числа дочерей чиновников соответственно Пятого ранга |
Нёдзю | служительницы | около 100 | Выбирались из числа дочерей чиновников ниже Пятого ранга |
http://www.osh.ru