Это цитата сообщения Лефт_Райт Оригинальное сообщение

СТАНИСЛАВ ЕЖИ ЛЕЦ. (1909-1966) Знаменитый польский сатирик, поэт, переводчик



СТАНИСЛАВ ЕЖИ ЛЕЦ.
(1909-1966) Знаменитый польский сатирик, поэт, переводчик. Несколько книг
стихов, четыре томика фрашек (польская поэтическая миниатюра, иногда серьезная, но чаще шутливая.Зародилась в Средневековье) и афоризмов: "Непричесанные мысли"


1. Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно

2. Небесные тела вращаются все по тем же орбитам, но всякий раз по
другим законам.

3.Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется
расточительством

4. Когда сплетни стареют, они становятся мифами.

5. Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается
народная мудрость.

6. Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.

7. Творите о себе мифы. Боги начинали только так.

8. Слабая память поколений сберегает лишь легенды.

9. Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.

10. Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.

11. Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были
обращены к людям.

12. Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию
интеллекта.

13. У людей заторможенный эффект. Постигают обычно только следующие
поколения..

14. Не звени ключами от тайн.

15. Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям,
идиомам, не прибегая к штампам - даже литературным. Тут-то ты и узнаешь,
как трудно быть простым.

16. Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

17. Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и
неудовлетворенности!

18. Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.

19. Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.

20. Разделяет не пропасть, а разница уровней.

21. Тебя продадут все равно, ты только набивай себе цену.

22. Реформа календаря не сокращает срок беременности.

23. Наше неведение достигает все более далеких миров.

24. Когда заселим пустыни, исчезнут оазисы.

25. Воробей в клетке для орлов - свободен.

26. "Лечь-встать" - всего лишь быт новобранцев. "Умри-воскресни!" - вот это
жизнь!

27. Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.

28. По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая
понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.

29. Человеческая жизнь коротка - пропускная способность мира ограничена.

30. Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.

31 .Чаще всего выход там, где был вход.

32. Что хромает, то идет.

33. Ну, допустим, ты пробил головой стену. Что ты будешь делать в соседней
камере?

34. Подсунь свою мечту врагам, может быть они погибнут при ее реализации.
Другой перевод: Подбрось свои мечты врагам - может они погибнут,
осуществляя их.

33. Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали,
почему бы ему не преодолеть законы физики?

35. Страшно, если все сведется к тому, чего мы не хотим принять к сведению.

35. Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.

36. Я дергал счастье за хвост; оно вырвалось, оставив у меня в руках перо,
которым я теперь пишу.

37. То, что один поэт говорит о другом поэте, можно сказать, не будучи поэтом
вообще.

38. Могло быть хуже. Твой враг мог быть твоим другом.

39. Человек - мера всего! Как удобно: раз меришь гигантом, раз карликом.

40. Хорошая штука радио - покрутил ручку и ничего не слышно!

41. Роды - болезненный процесс, в особенности если человек рождает сам себя,
да еще в зрелые годы.

42. Бог сотворил нас по своему образу и подобию, но откуда уверенность,
что он работал в реалистической манере?

43. Врач прячет свои ошибки под надгробиями, архитектор -под плющом,
домохозяйка - под майонезом