2 мая - день рождения Мидорикава Хикару

А вот небольшая инфошка о нем скопированная с нашего любимого сайта http://www.weisskreuz.ru/

Чистая правда - о Мидорикаве Хикару, сэйю коварного рыжего немца. Внешне этот добродушный, веселый, плотненький японец (рост 172 см, вес - 73 кг) ничем не похож на своего персонажа.
Если хотите посмотреть на него сами - можно, например, найти аниме Saint Beast, там, вслед за шестой серией, записаны сцены из выступления команды сэйю, озвучивавших сериал. Правда, Мидорикавы там очень немного, ведь и персонаж его в этом аниме не из главных. Но узнать его можно без труда - по характерному, слегка гнусавому голосу.
Кстати, о голосе, а заодно и о происхождении Мидорикавы Хикару. Он родился 2 мая 1968 г. в г. Отавара, префектура Тотиги. Как утверждают, уроженцам Тотиги свойственно говорить в нос, что сильно отличается от стандартного японского выговора. В начале карьеры Мидорикава столкнулся с серьезными проблемами - именно из-за этого акцента. Ему пришлось долго работать над произношением, чтобы избавиться от привычного говора, и небезуспешно. Не верите - прислушайтесь к Зелгадису из Slayers или Тамахоме из Fushigi Yuugi.
Если б не твердое решение стать сэйю, скорее всего, Мидорикава сделался бы потомственным аптекарем, поскольку его родителями принадлежала в Тотиге Midori Yakkyoku, "Зеленая аптека". Но парнишку явно тянуло в аниме-индустрию. Еще в школе он рисовал собственную мангу и одновременно участвовал в школьных сценических постановках. Фотографии этих постановок и пресловутую мангу сможет увидеть тот фанатик, который умудрится раздобыть альбом додзинси Scintiller, выпущенный в 1998, когда Мидорикава отмечал свой десятилетний юбилей в качестве сэйю.
Итак, сэйю-дебют Мидорикавы состоялся в 1988. Двадцатилетний новичок озвучил роль Murai в аниме Be-Bop High School. Дебют оказался успешным, и с тех пор Мидорикава "засветился" не меньше, чем в сотне различных фильмов и сериалов. В его послужном списке и популярные персонажи, действующие на протяжении всего сериала, такие, как Тамахоме, Хиро Юи из Gundam Wing, Зелгадис или тот же Шульдих, и множество небольших ролей. Иногда забавно обнаружить его имя в тирах Сэйлормун (он озвучивал Эйла), или Покемонов (episode 11: The Lost Pokemon, Hitokage).

Он озвучивал простенькие детские мультики и яойные драмы, фантастические приключенческие боевики и комические фильмы, побывал и подлецом, и благородным героем, и даже Мессией (в Erathian). Как и положено талантливому сэйю, голосом он абсолютно точно передает самые разные характеры и эмоции.
Однако озвучиванием аниме-фильмов деятельность Мидорикавы Хикару отнюдь не исчерпывается.
Не реже, чем героев фильмов, он озвучивал персонажей различных аудио драм. Часть этих драм - продолжения полюбившихся телесериалов, таких, как Gundam Wing, Slayers, Weiss Kreuz, Saber Marionette R, часть - отдельные записи. Говорят, Мидорикаву охотно приглашали озвучивать яойные драмы, где он получал роли то сэмэ, то укэ, благодаря широкому диапазону голоса: Мидорикава одинаково легко берет и высокие тона, и "спускается" в нижние регистры.
Преуспел сэйю и как исполнитель песен в стиле J-pop. Он записал пять сольных дисков.

На первом из этих альбомов (COOL - 1996.11.21) можно услышать не только вокал Мидорикавы Хикару, но и его соло на саксофоне, говорят - весьма и весьма симпатичное.

Мидорикава был также членом "E.M.U" - очень популярной группы сэйю, которая возникла 15 сентября 1995 г., и состояла из, естественно, самого Мидорикавы, а также Окиаю Рютаро, Хаяси Нобутоси (Канна Нобутоси), Исикава Хидэо и Сакагути Дайсуке. Они вместе работали над популярной радиодрамой Sotsugyou M и решили не прекращать сотрудничества, организовав E.M.U. Группа выпустила несколько альбомов и дала ряд концертов, мгновенно завоевав известность. На концертах сэйю исполняли песни из драмы, с которой началось их сотрудничество, собственные песни и различные композиции в стиле рок-н-ролл. Утверждают, что второй их альбом, Equal Live Tour, был раскуплен через полчаса после поступления в продажу. Группа просуществовала пять лет и в марте 2000 г. официально прекратила свое существование, но недавно Мидорикава и Canna Nobutoshi создали собственную группу под названием "Zero Phoenix" и начали концертную деятельность.

Кроме того, работяга-сэйю озвучивает персонажи многочисленных видеоигр, дублирует иностранные фильмы и "делает" закадровый голос в документальных лентах. А недавно его голос пришёл в каждый гайдзинский дом вместе с фильмом "Kill Bill 1", где Мидорикава помог заговорить анимешному злодею.

В данный момент он живет в Токио и работает на студии Aoni Production.
Коллекционирует модели Gundams, любит резаться в компьютерные игры и смотреть баскетбол. Не прочь поесть омлет, тушеное мясо или рыбу с овощами и не любит традиционное суши. Любимыми цветами называет черный, пурпурный и красный, и боится летать на самолете. (За всю жизнь покидал Японию только два раза: однажды летал с женой на Тайвань, а второй раз - на OTAKON 2001 в Балтимору, США).
У него есть свой сайт, так что желающие могут лично засвидетельствовать почтение в Баре Хикару. Не забудьте, однако, обратить внимание на страничку "Attention" и учтите, что по-английски Мидорикава понимает не особенно (а по-русски вообще никак, увы!). Пишите по-японски, вас оценят.
А письма, посылки, открытки, почтовые переводы можно посылать письма прямо сюда:

c/o Aoni Production
2-11-14 Minami-Aoyama
Minato-ku, Tokyo, Japan
107-8572

Список ролей (ну очень большой):

Озвучка в анимации:

2009 - Люпен III против Детектива Конана - Кейт Дан Стингер
2009 - Рубаки: Эволюция-Эр - Зелгадис
2008 - Hakushaku to Yousei - Эдгар Ашенберт
2008 - Кланнад [ТВ-2] - Юсукэ Ёсино
2008 - Рубаки: Революция - Зелгадис
2008 - Код Гиас: Восставший Лелуш (второй сезон) - Ли Син Кэ
2008 - Kirepapa - Тисато Такацукаса
2008 - Персона: Душа троицы - Акихико Санада (эп. 14-)
2007 - Кланнад [ТВ-1] - Юсукэ Ёсино
2007 - Кланнад - Фильм - Юсукэ Ёсино
2007 - Мононокэ [ТВ] - Ноппэрабо [Nopperabou]
2007 - Повесть о Стране Цветных Облаков (сезон второй) - Сэйран Си
2007 - Священные звери [ТВ-2] - Рука
2007 - Галактические Железные Дороги OVA - Дэвид Янг
2006 - Super Robot Taisen: OG Divine Wars - Масаки Андо
2006 - Галактические Железные Дороги [ТВ-2] - Дэвид Янг
2006 - Демонбэйн [ТВ] - Мастер Терион
2006 - Перо ангела - Хамура Сё
2006 - Повесть о Стране Цветных Облаков (сезон первый) - Сэйран Си
2006 - Ring ni Kakero 1: Nichibei Kessen Hen - Скорпион
2006 - Эйр Гир - Кайто
2006 - Влюбиться! Чудесная книга о сэйю - Минато Итиносэ
2006 - Гинтама [ТВ] - Суи Минамито
2006 - Аякаси: Классика японских ужасов - Дзосёносукэ Химэкава
2005 - Священные звери OVA - Рука
2005 - Papa to Kiss in the Dark - Мира Мунаката
2005 - Приключения короля Бита (второй сезон) - Зенон
2005 - Лирическая Волшебница Наноха: Асы - Кёя Такамати
2005 - Super Robot Taisen: Original Generation - The Animation - Масаки Андо
2005 - Высь - Фильм - Юкито Кунисаки
2005 - Мне нравится то, что мне нравится, вот так! - Сора Хасиба
2005 - Ксеносага - Вильгельм
2004 - Ring ni Kakero 1 - Скорпион
2004 - Лиричная волшебница Наноха [ТВ] - Кёя Такамати
2004 - Какюсэй 2 [ТВ] - Рёма Ория
2004 - Приключения короля Бита (первый сезон) - Зенон
2004 - Tsuki ha Higashi ni Hi ha Nishi ni: Operation Sanctuary - Наоки
2004 - Рыцари Зодиака (фильм пятый) - Тома / Икар
2004 - Гравион 2 - Рэйвен
2004 - Area 88 TV - Сатору Кандзаки
2003 - Бобобо-бо Бо-бобо - Софтон
2003 - Убить Билла (анимационная вставка) - Красавчик Рики
2003 - Галактические Железные Дороги [ТВ-1] - Мамору Юки / Дэвид Янг
2003 - Triangle Heart: Sweet Songs Forever - Кёя Такамати
2003 - Вай Дюрант - Шилия
2003 - Священные звери [ТВ-1] - Рука
2003 - Школа детективов Къю - Анубис
2003 - Воздушный мастер - Кодзи Огата
2002 - Белый крест II [ТВ] - Шульдиг
2002 - Гравион - Рэйвен
2002 - Samurai Deeper Kyo - Мигэйра
2002 - Комедия - Темный мечник
2002 - Wild 7 Another Bouryaku Unga - Хиба
2002 - Токио Мяу Мяу - Кэйитиро Акасака
2002 - Тэнти - лишний! [ТВ-3] - Мисао Курамицу
2001 - Первосортные Рубаки на большом экране - Зелгадисс
2001 - Таинственная игра OVA-3 - Така Сукунами (Тамахомэ)
2001 - Забыть прошлое - Томоя Миками
2001 - Последняя Фантазия: Всемогущий - Клир
2001 - Скрайд - Рюхо
2001 - Шаман Кинг - Силва
2001 - Star Ocean Ex - Аллен
2000 - Brigadoon Marin to Melan - Макото Аро
1999 - Белый крест OVA - Шульдиг
1999 - Крутой учитель Онидзука - Ёсито Кикути
1999 - Защитники Космоса: Анджел Линкс - Косэй Хида
1999 - Югио! (фильм первый) - Сэто Кайба
1999 - Sotsugyou M: Oretachi no Carnival - Того Арай
1998 - Воины-марионетки от Джей до Икс - Фауст
1998 - Мобильный ГАНДАМ Дубль-вэ: Бесконечный Вальс - Фильм - Хиро Юи
1998 - Белый крест [ТВ] - Шульдиг
1998 - Югио! [ТВ-1] - Сэто Кайба
1998 - Ковбой Бибоп [ТВ] - Лин (эп. 12)
1998 - Потерянная вселенная - Рейл Клеймор
1998 - Звездные рыцари со Звезды изгоев - Тобигэра
1997 - Снова воины-марионетки Джей - Фауст
1997 - Chou Kousoku Gran Doll - Фридшарлф
1997 - Recca no Honoo - Токиа Микагами
1997 - Таинственная игра OVA-2 - Така Сукунами
1997 - Рубаки Try [ТВ] - Зелгадис
1997 - Maze Bakunetsu Jikuu TV - Джифа
1997 - Юная революционерка Утэна [ТВ] - Содзи Микагэ
1997 - Мобильный ГАНДАМ Дубль-вэ: Бесконечный Вальс OVA - Хиро Юи
1997 - Гештальт - Сядзан
1996 - Легенда о Кристании OVA - Рэдон
1996 - Таинственная игра OVA-1 - Тамахомэ / Така Сукунами
1996 - Воины-марионетки Джей - Фауст
1996 - Chojin Gakuen Gowcaizer - Каш Мидзунтани / Хеллстингер
1996 - Рубаки Некст [ТВ] - Зелгадис
1996 - Marriage - Того Арай
1996 - Fire Emblem - Марс
1995 - Легенда о Кристании - Фильм - Рэдон
1995 - Слэм-данк (фильм четвертый) - Каэдэ Рукава
1995 - Исследователи руин - Раэль
1995 - Воины-марионетки Эр - Фэйс
1995 - Shin Megami Tensei: Tokyo Mokushiroku - Кодзиро Сома
1995 - Рубаки [ТВ] - Зелгадис
1995 - Мобильный ГАНДАМ Дубль-вэ [ТВ] - Хиро Юи
1995 - Anime Sekai no Douwa - Робин Гуд ("Робин Гуд")
1995 - Таинственная игра [ТВ] - Тамахомэ
1995 - Драгонболл Зет: Фильм двенадцатый - Пайкухан
1995 - Слэм-данк (фильм третий) - Каэдэ Рукава
1995 - Нинку [ТВ] - Гэмбу
1994 - Баунти Дог - Кэй Мимура
1994 - Houkago no Shokuinshitsu - Кавасэ Мицуро
1994 - Слэм-данк (фильм второй) - Каэдэ Рукава
1994 - Мальчик-мармелад [ТВ] - Майкл Грант
1994 - Слэм-данк (фильм первый) - Каэдэ Рукава
1993 - Красавица-воин Сейлор Мун Эр - Фильм - Фиор
1993 - Aoki Densetsu Shoot! - Тосихико Танака
1993 - Слэм-данк [ТВ] - Каэдэ Рукава
1993 - Маленькие спасатели OVA-3 - Энрао
1993 - Здесь слышен океан - Тадаси Ямао
1993 - Мобильный воин ГАНДАМ Виктория - Ли Рон
1993 - Красавица-воин Сейлор Мун Эр [ТВ] - Сэйдзюро Гинга / Айл
1993 - Yuusha Tokkyuu Might Gaine - Джо
1993 - Kouryuu Densetsu Villgust - Юта
1993 - Штурмовой отряд Гром - Энсин Ногами
1992 - Легенда о героях Галактики: Золотые крылья (фильм второй) - Райнхард фон Мюзель
1992 - Микан - оранжевый кот - Юкихико Сасамори
1992 - Папуа [ТВ-1] - Синтаро
1992 - Кенди-Кенди (фильм третий) - Арчи
1992 - Oi! Ryoma - Дзуйдзан Такэти (в детстве)
1991 - Dark Cat - Кондо
1991 - Это Гринвуд - Тотидзава
1991 - История трех царств [ТВ] - Император Сянь (взрослый)
1991 - Драгон Квест [ТВ-2] - Аполлон
1991 - 3x3 глаза - Хидэ-сан
1991 - Slow Step - Ёсио Сомэй
1991 - Shinseiki GPX Cyber Formula - Наоки Синдзё
1991 - Драгонболл Зет: Фильм четвертый - Солдат
1990 - Войны вампиров - Беллбой
1989 - Землянин - Мессия (эп. 4)
1989 - Драгонболл Зет [ТВ] - Андроид 16

Озвучка в игре:

2006 - Persona 3 - Акихико Санада
2005 - Dead or Alive 4 - Хаятэ /Эйн
2001 - Dead or Alive 3 - Хаятэ / Эйн
1999 - Dead or Alive 2 - Эйн
1998 - Xenogears - Фэй Фонг Вонг
1996 - Tobal No. 1 - Ву

Смешанные роли:

2008 - Hakushaku to Yousei - вокал [my fairy]
2007 - Священные звери [ТВ-2] - вокал [Tsubasa Aru Mono (эп. 5-9)]
2005 - Священные звери OVA - вокал [Ikusen no Hiru to Yoru (эп. 1)]