• Авторизация


Книго-фильмы 22-06-2009 10:06 к комментариям - к полной версии - понравилось!


У меня к вам вопрос:
Какие экранизации книг вы уважаете, а какие считаете полнейшим отстоем, недостойным всякого внимания?

От себя скажу так:


Понравились:

1. В восторге от Фандорина, вернее от «Азазели». «Статский советник» не так меня впечатлил. «Гамбит» черезчур переполнен всякими спецэффектами

2. «Дети капитана Гранта». Это единственное из советских фильмов (в рамках данной тематики), которое меня впечатлило. «Войну и Мир» испортили, «Тихий Дон»- лучше бы сразу снимали в Германии на известных студиях.

3. из совсем современно-голливудского: Поттериана неплоха, Ленгдон смотрится средне- статистически…


не понравилось:

1. «фламандская доска». Единственная мысль на протяжении всего фильма: «Хэй, а ты книгу то вообще читал»

Что-то ещё было, но самое явное такое. Расскажите о своих опытах?

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (17):
Liebeneis 22-06-2009-10:50 удалить
эм...
"Обитаемый остров" - фильм,на просмотр котороо надо очень настроиться))))))мягко говоря_)))
Миры Стругацких очень сложно передать, но Бондарчук пошел на риск)))))))))
Пока что сравнивать не с чем-экраницация первая,но она мне НЕ понравилась)))
Liebeneis 22-06-2009-10:52 удалить
Бондиана- на мой взгляд, самая удачная экранизация книги.
Исключая последнюю - Квант Милосердия. Флеминг вращался в гробу на протяжении всего цикла показа фильма в кино_xDD
Buldoser 22-06-2009-11:41 удалить
Крайне не понравилась экранизация "Ночного дозора" (С.Лукьяненко). Так далеко отойти от оригинала и испоганить отличный замысел!
Все экранизации "Двенадцати стульев" и "Золотого телёнка" - отстой.
Последние экранизации по Достоевскому("Идиот", "Братья Карамазовы") выше всяких похвал.
Экранизация "Кода Да Винчи" такая же ерунда, как и сама книга. Поэтому на "Ангелов и демонов" не пойду, хотя книга мне понравилась.
Avalesh 22-06-2009-12:18 удалить
Ответ на комментарий Liebeneis # Стругацких я пробовал читать... более того прочитал обитаемый остров...
Что меня удивило снято то почти досконально по книге!!!
но вот конец Федя перепутал немного.... да и не понимаю я такого...
Avalesh 22-06-2009-12:18 удалить
Ответ на комментарий Liebeneis # Я не знал что фильм снят по книге...
интересно будет почитать, спасибо...
Avalesh 22-06-2009-12:29 удалить
Ответ на комментарий Buldoser # Насчет Лукъяненко полностью согласен.
Просто он слишком длинный, всмысле роман, а формат фильма слишком короткий...
да и не покажешь всего.
Достоевского я не смотрел, да и читал только "Игрока". Насчет Брауна, ну так скажем он был одним из первых, полсе него начался бум подобных книжек, когда вокруг исторического факта раскручивали целый роман.
Your_Michelle 22-06-2009-12:33 удалить
Мне тоже очень понравилась экранизация Идиота,как и молодому человеку выше:)
На днях по тв показывали экранизацию "Евгении Гранде" Бальзака, ту, что снята была еще в 60-м году. К книге очень близко, за это +. Еще нравится "Собачье сердце" Бортко.
ОрБыд 22-06-2009-17:16 удалить
все-таки худшего фильма по книге, чем "Обитаемый остров" я не видела
смысл потерян полностью!!!!
Florealle 24-06-2009-09:12 удалить
Я уже ответила в цитатнике Книжного бума.И кстати спасибо за этот опрос,было интересно сравивать.
Nadia_Solntseva 24-06-2009-09:26 удалить
если я читала книгу - фильм не смотрю. после книги не может быть хорошего фильма... по определению. ну у кого-то может и не так. сколько раз читала и смотрела - лучше бы не смотрела
Понравилось "русская игра" по Гоголю.
Avalesh 24-06-2009-21:51 удалить
Ответ на комментарий Голодранка # хм...
и не смотрел и не читал...
советуешь7
Avalesh 24-06-2009-21:52 удалить
Ответ на комментарий Nadia_Solntseva # Может и так, хотя несколько фильмов мне правда понравились...
Другой взгляд на прочтение всегда интересен
Avalesh 24-06-2009-21:53 удалить
Ответ на комментарий Florealle # Собственно, для этого и задумывался опрос...
чтобы сравнить свое мнеие с другими.
Avalesh 24-06-2009-21:55 удалить
Ответ на комментарий ОрБыд # ну не знаю...
фильм то вполне досконально по книге. Я специально потом прочитал.
Другое дело, что не остается простора для фантазии. Да и последние сцены мне не сильно понятны...
Нафига они дрались, если Стругацкие их почти подружили!
Avalesh 24-06-2009-21:56 удалить
Ответ на комментарий Рейвин_Блэк # Собачье сердце- не интересное...
Хоть про "ссатьв подъезде"-шедеврально!!!


Комментарии (17): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Книго-фильмы | Avalesh - Avalesh | Лента друзей Avalesh / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»