[274x354]Всем добрый день!
Все наслышаны уже о скандале, приключившемся на съёмках фильма "Терминатор: Спаситель" летом 2008. Актёр Кристиан Бэйл во время съёмок «Терминатора: 4» сорвался на оператора Шейна Хёрлбата. Отчего то запись того, как Бэйл на протяжении трёх с половиной минут кроет оператора отборным матом, просочилась в сеть только зимой 2009, после чего стала очень быстро популярной- её зимиксовали ди-джеи и стали крутить в радиоэфире...
Во время съёмок напряжённой сцены с участием Кристиана и Брайс Даллас Ховард оператор оказался в поле зрения Бэйла. Каким образом это произошло — не уточняется, но актёр вышел из себя. Разговор Бэйла, оператора, режиссёра МакДжи и помощника режиссёра Брюса Франклина звучит так:
Бэйл: Вали с **** площадки, говнюк!
Хёрлбат: Извините.
Бэйл: Да ты, не извиняйся, а, ****, подумай хоть секунду! Ты, что делаешь, твою мать? Ты профессионал или нет?
Хёрлбат: Профессионал.
Бэйл: Я что, хожу по площадке и... Брюс, заткнись на ***! Не затыкай меня!
Франклин: Никто тебя не затыкает.
Бэйл: Я же не хожу по площадке и не вырываю с корнем тебе свет, *****, в середине сцены!! Так какого *** ты попёрся через площадку?? Что, *****, с тобой такое? Чего тебе не понятно? Ты, *****, хоть понимаешь, что человек, который проходит за Брайс в середине сцены, твою мать, отвлекает?! Отвечай, *****!! Чего ты не понимаешь?
Хёрлбат: Я смотрел на свет.
Бэйл: За-ши-бись! И как свет? Надеюсь, был правильный, потому что сейчас уже пофигу, верно? Твою мать, ну ты и лох! МакДжи, у тебя есть что сказать этому говнюку?
МакДжи: Я ничего не видел.
Бэйл: Ну кто-то же должен был видеть и ****** следить за ним! Уже второй раз ему чихать на то, что происходит перед камерой, *****! Я пытаюсь играть, и тут у меня в голове мысль: «А чего это Шейн делает в кадре»? Ты, *****, понимаешь, что я отвлекаюсь от работы, когда ты проходишь в кадре?
На предложение устроить перерыв Кристиан Бэйл отреагировал примерно так же эмоционально и продолжил скандал в таком духе ещё полторы минуты. Ассистент режиссёра, Брюс Франклин, так прокомментировал запись: «Если работаешь над эмоционально выматывающей сценой, а тебя отвлекают, то конечно, это выводит из себя. Там была очень трудная сцена, и Кристиан сорвался. Он сильно вживается в роль. Разумеется, Крис не ходит в образе Джона Коннора весь день. Просто на него что-то нашло – и он сорвался. Был не в настроении».
Ди-джеи лос-анджелесской радиостанции KROQ с трудом подавляли в себе желание спародировать актера, когда тот позвонил им в прямой эфир. Поступок Бэйла оказался сюрпризом как для его пресс-агента, та и для студии Warner, выпускающей в США фильм «Терминатор: Да придет спаситель».
«То, что я сделал, просто за гранью, – заявил Бэйл. – Вел себя, как козел. И нет мне за это прощения». Актер решил позвонить на станцию, потому что на протяжении недели слышал, как ди-джеи проигрывают фрагменты записи его ругани на съемочной площадке. Летом прошлого года во время съемок «Терминатора 4» в Мексике, Бэйл сорвался на оператора картины Шейна Херлбата, потому что тот оказался в поле его зрения во время съемок серьезной сцены.
Во время интервью Кристиан рассказал, что пытался передать сумасшествие Джона Коннора, спасителя человеческой расы от компьютеров и роботов Skynet. «В «Терминаторе 2» в самом начале Сара Коннор сидит в психушке. И почему она там оказалась? Потому что она сумасшедшая. Теперь же я играю ее сына. В день, когда я сорвался, мы снимали сцену, в которой я хотел передать это сумасшествие, которое у Джона в крови. Ну и все пошло не так. Меня несколько занесло, реальность и выдумка перемешались. В той записи я наполовину Джон Коннор и наполовину Кристиан».
В интервью The Times режиссер МакДжи тоже попробовал разъяснить ситуацию. «Всем нам известно, насколько серьезно Кристиан входит в роль. Мы все тогда были очень напряжены, нужно было выпустить пар, так что Кристиан послужил катализатором. Вскоре после этого инцидента, все помирились и работали дальше. Шейн закончил работу над картиной». Режиссер подчеркнул, что Бэйл на самом деле человек хороший, не хотел никого обидеть и, конечно же, извинился перед оператором.
Многие подметили, что невмешательство МакДжи в конфликт Бэйла и Херлбата выглядит странно. Режиссер пояснил: «У меня все было под контролем. Я оказался между Шейном и Кристианом, пытался успокоить их. Любые попытки повысить голос лишь раздули бы инцидент». То, что плёнка оказалась в публичном доступе, неприятно удивило режиссера. «Это незаконно. На студии сейчас ищут виновных в утечке. Актёры должны чувствовать себя на площадке безопасно». Ругань на площадке довольно распространённая история, но в Голливуде бытует традиция, что о происходящем на съёмках распространяться не стоит, поскольку актёрская работа нервная, мало ли кто срывается.
«Мы с Шейном полностью разрешили конфликт, – продолжает Бэйл. – Уже в тот день мы много работали вместе. Слушал тут свои вопли «пусть его уволят» и не верил. У меня не было никаких намерений увольнять, кого бы то ни было. Мне очень стыдно за случившееся». Под конец разговора Кристиан подшутил над оператором: «Тут говорят, что я пытался напасть на Шейна. Это вообще оскорбление для него! Я бы никогда не поднял на него руку. Вы бы видели его! Он здоровенный мужик, больше меня! Шейн раньше в американский футбол играл – представляете, какой он огромный?»
Чуть позже, после этой сцены, Бэйл приехал в Лондон на премьеру «Темного рыцаря». 22 июля актёр провел четыре часа в полицейском участке, но был отпущен без каких-либо последствий. До того английские таблоиды разнесли весть о том, что Бэйл, мол, оказался за решеткой по обвинению собственной матери Дженни и старшей сестры Шерон: якобы Кристиан набросился на женщин, находясь в отеле Dorchester в воскресенье вечером, накануне лондонской премьеры. Якобы он чуть не избил их, после чего они обратились в полицию. Ничего не скажешь- хорошие родственники... После задержания Кристиана отпустили и каких-либо подробностей сообщено не было...
А вывод их всей этой истории только один- человек, работающий на износе своих сил оказывается удобной мишенью для скандалом и зарабатывании на этом денег. Да, Бэйл сорвался, но все мы живые люди и никто не застрахован от такого, но раздуть скандал из-за ругани на съёмочной площадке- это совершенно другая история....Почему была сделана такая запись? Почему мать доносит на сына в полицию ? Всё это говорить лишь об одном- звёзды всегда являются удобными "дойными коровами" для их окружения и завистников. А мы пожелаем Кристиану быть терпеливым и не обращать внимания на подобное...
FUCK WHAT THE FUCK IS IT WITH U
Материал подготовлен по материалам сайтов http://terminatora.net.ru/news/2009-02-03-45 и http://kinopoisk.ru
Исходное сообщение Lady_Ph что-то мне это напоминает... не грузитесь. посудачат и забудут. а Кристиан останется. все мы люди, все иногда срываются. тем более, что оператор был не прав.Да да, розовая кофточка... К сожалению, такое- лишь повод заработать на звёздах:)
Исходное сообщение Lady_Ph Олег_Шаран, вот-вот, и я о том же. плохое сразу замечается, а хорошего в упор не видят. вот что обидно...Главное- что артисты не останавливаются и идут вперёд, не обращая внимание на такое:)))))))))))
Исходное сообщение AgavaDM все-таки меня напрягло сообщение про маму и сестру. просто так нормальные люди же не будут доносить на своего сына в полицию.. что-то этот момент мне не понравился.Да, это, пожалуй, самое неприятное во всей
Исходное сообщение Lady_Ph Christian_Bale_Community, нет, они как обращают внимание. все это для них очень больно и неприятно...Всё равно для них это часть их жизни и переносят они это легче, чем, например, мы с тобой!