После того, как я разместила в предыдущем посте одинокое изображение Чеширского котика, меня посетила мысль посёрфить интернет с целью поиска работ других авторов, которые решили запечатлеть образ этого замечательного персонажа историй Кэрролла. А заодно узнать побольше информации. Цели своей я добилась и с удовольствием делюсь с вами добытой информацией.

1. Характеристика

Постоянно ухмыляющийся кот, умеющий по собственному желанию постепенно растворяться в воздухе, оставляя на прощанье лишь улыбку… Занимающий Алису не только забавляющими её разговорами, но и порой чересчур досаждающими философскими измышлениями…

[470x430]

Чеширский Кот

В первоначальном варианте книги Льюиса Кэрролла Чеширский Кот как таковой отсутствовал. Появился он только в 1865 году. В те времена часто использовалось выражение — «улыбается, как чеширский кот». Можно по-разному интерпретировать данную поговорку. Вот, например, две теории:

1. В графстве Чешир, где родился Кэрролл, некий до сих пор неизвестный маляр рисовал ухмыляющихся котов над дверьми таверн^[1]. Исторически это были скалящиеся львы (или леопарды), но в Чешире мало кто видел львов.
2. Во втором объяснении («Notes and Queries», № 55, Nov. 16, 1850), говорится о том, что некогда вид улыбающихся котов придавали знаменитым чеширским сырам^[2], история которых насчитывает уже более девяти веков.

В «Книге Вымышленных Существ», в разделе «Чеширский кот и коты из Килькеннии» (The Cheshire Cat and the Killkenny Cats), Борхес пишет:

В английском языке есть выражение «grin like a Cheshire cat» (сардонически усмехаться, как чеширский кот). Предлагаются разные объяснения. Одно состоит в том, что в Чешире продавали сыры, похожие на голову улыбающегося кота. Второе — что над высоким званием небольшого графства Чешир «смеялись даже коты». Ещё одно — что во времена царствования Ричарда Третьего в Чешире жил лесничий Катерлинг, который, когда ловил браконьеров, злобно ухмылялся.

В повести «Алиса в стране Чудес», опубликованной в 1865 году, Льюис Кэрролл наделяет Чеширского кота способностью постепенно исчезать, пока от него не остается только одна улыбка — без рта и без зубов.

Когда молодой Доджсон приехал в Оксфорд, там как раз шла дискуссия о происхождении этой поговорки. Доджсон, уроженец Чешира, не мог ей не заинтересоваться.

Также есть сведения о том, что при создании образа Кота Кэрролл якобы вдохновился резными деревянными орнаментами в церкви деревушки Крофт на северо-востоке Англии, где его отец служил пастором; а также о том, что в одном из городов графства Чешир бытовала легенда о появляющемся и исчезающем призраке кота^[3].

2. Чеширский Кот в культуре

Кот появляется в других работах, основанных на Алисе в стране чудес.

• Чеширский Кот появляется в Диснеевских книгах и мультфильме Алиса в стране чудес. Кот также появляется в видеоигре Kingdom Hearts в мире Wonderland, основанном на диснеевском мультфильме.
• В компьютерной игре American McGee's Alice Чеширский Кот тощ, как скелет, и покрыт татуировками. В игре он является компаньоном и гидом Алисы.
• В книге Джеффа Нуна «Автоматическая Алиса» объясняется способность Кота появляться и исчезать.
• В рассказе Анджея Сапковского «Золотой полдень» события книги Льюиса Кэррола «Алиса в Стране чудес» приводятся с точки зрения Честора, Чеширского кота.
• Существует популярная интеллектуальная игра «Чеширский Кот», напоминающая «Что? Где? Когда?» или «Брейн-ринг», в которой две команды отвечают на вопросы — и после каждого правильного ответа команда отсаживает из-за стола одного игрока (название игре дано благодаря сходству с Чеширским Котом, который исчезал по частям). Побеждает та команда, которой первой удалось «исчезнуть» полностью.
• Образ Чеширского Кота (как и других персонажей «Алисы») также мелькает в сюжетной линии японских аниме и манги, например, Pandora Hearts или Ouran High School Host Club.
• Чеширский Кот действует в романе «Знак Хаоса» из серии «Хроники Амбера» Роджера Желязны и немного в романах «Кровь Амбера» и «Принц Хаоса».
• В цикле Джаспера Ффорде о литтективе Четверг Нонетот Чеширский Кот является сотрудником беллетриции.

3. Родственные связи Чеширского кота

Во всяком случае в воздухе перцу было слишком много. Даже Герцогиня время от времени чихала, а младенец чихал и визжал без передышки. Только кухарка не чихала, да еще — огромный кот, что сидел у печи и улыбался до ушей. — Скажите, пожалуйста, почему ваш кот так улыбается? — спросила Алиса робко. Она не знала, хорошо ли ей заговорить первой, но не могла удержаться. — Потому, — сказала Герцогиня. — Это чеширский кот — вот почему! Ах ты поросенок! Последние слова она произнесла с такой яростью, что Алиса прямо подпрыгнула. Но она тут же поняла, что это относится не к ней, а к младенцу, и с решимостью продолжала: — Я и не знала, что чеширские коты всегда улыбаются. По правде говоря, я вообще не знала, что коты умеют улыбаться. — Умеют,-отвечала Герцогиня.-И почти все улыбаются. — Я ни одного такого кота не видела, — учтиво заметила Алиса, очень довольная, что беседа идет так хорошо. — Ты многого не видала,-отрезала Герцогиня.-Это уж точно!… — Тогда до вечера, — сказал Кот и исчез. Алиса не очень этому удивилась — она уже начала привыкать ко всяким странностям. Она стояла и смотрела на ветку, где только что сидел Кот, как вдруг он снова возник на том же месте.… — А вы можете исчезать и появляться не так внезапно? А то у меня голова идет кругом. — Хорошо, — сказал Кот и исчез — на этот раз очень медленно. Первым исчез кончик его хвоста, а последней — улыбка; она долго парила в воздухе, когда все остальное уже пропало. — Д-да! — подумала Алиса. — Видала я котов без улыбки, но улыбки без кота! Такого я в жизни еще не встречала. Льюис Кэрролл. Приключения Алисы в стране чудес'

Ухмыляющийся кот, который мог постепенно исчезать, оставляя лишь улыбку, появился в сказке «Алиса в стране чудес» только в 1865 году. Мнения о происхождении кота расходятся. Одни считают, что Кэрролл-Доджсон взял кота с наивных рисунков над дверями трактиров (скалящиеся леопарды и львы напоминали на них улыбающихся котов). Другие уверены, что кот ведёт родословную от голов любимого в родном для Доджсона графстве Чеши сыра. Голова чеширского сыра похожа на ехидную кошачью физиономию (По другой версии делали сыр из сливок. Как известно, все кошачьи любят сливки, поэтому на головке сыра рисовали довольно улыбающегося кота. И по убывании сыра исчезал и кот). Есть и третья версия, мистическая. Говорят, на развалинах аббатства в Конглтоне, что в том же графстве Чешир, долгое время обитал призрак кота, который появлялся и таял в воздухе, как и положено привидению.

Дом для причта и служащих Федоровского собора. К сожалению, во время войны дом был на переднем крае немецкой обороны, и до сих пор находится в полуразрушенном состоянии, но резьба на воротах неплохо сохранилась. Одна из фигур на воротах, она расположена в правой верхней части арки.

А теперь, собственно, Сам Чеширский Кот.