• Авторизация


Глава 4: Мальчик-Который-Выжил. 23-02-2009 13:24 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Темные Хроники.
Глава 4: Мальчик-Который-Выжил.

=Бета тут была!=

Воландеморт смотрел на фиолетовый светящейся шар.
Мужчина вернулся в свое поместье, которое являлось штабом Пожирателей Смерти. Используя чрезвычайно сложные чары, ему удалось аппарировать вместе с шаром, в котором был заключен тот самый мальчик, пораженный Смертельным Проклятием. Темный Лорд понятия не имел, как вытащить мальчика из этого своеобразного щита и в задумчивости ходил по комнате.
Перед тем как аппарировать в поместье, он стер память Барти Крауча и оставил того посреди сада в Лонгботтом-менор. Что-то подсказывало Воландеморту - а он доверял своим ощущениям - что этот мальчик был важен для него, и произошедшее некоторое время назад в поместье Лонгботтомов, как и то, что ребенок, пораженный Авадой, выжил, должно оставаться тайной для всех. Пока.
Размышляя на этим, Воландеморт вновь посмотрел на мальчика, окруженного непроницаемым щитом. Защитные чары никак не желали развеиваться. Воландеморт сжал челюсти. Он перепробовал уже все известные ему чары, но щит не поддавался. И этот факт портил его настроение все больше и больше. Темный Лорд несколько минут смотрел на мальчика, а после, что-то решив для себя, подошел к фиолетовой сфере. Он поднес руку к светящемуся щиту. Поверхность, казалось, на мгновение замерцала. С каменным выражением лица Воландеморт коснулся фиолетового шара… и окунулся в мир хаоса и боли.

...Он находился в большом поместье, и видел этого самого мальчика, сидящего на полу и плачущего, а напротив стоял человек и молча смотрел на него...

… Он был в темном подземелье, и видел, как мальчик сжался перед мужчиной, который направлял на него палочку и произносил:
- Crucio...

… Он видел, как мальчик хватал за руки своих родителей и просил тех не сердиться на него…

… Он видел мальчика, запертого в своей комнате. Его оставили без обеда. Мальчик сжался, обхватив живот руками, от невыносимой боли…

… Он стоял в коридоре перед танцевальным залом в Лонгботтом-менор, он смотрел на Френсиса Евелинга, и в его глазах плескалась ревность...

… Он был в том же самом поместье, украшенном для Рождественских празднеств, но все украшения и игрушки были сломаны и валялись по комнате, мальчик стоял посреди этого хаоса и взгляд у него был до крайности виновным. Женщина вошла в комнату, и Лорд видел испуг на ее лице прежде, чем в гневе начала кричать на ребенка...

Воландеморт увидел еще много подобных сцен, не сразу же он понял, что это были воспоминания мальчика. С большим усилием Темный Лорд вынырнул из чужих воспоминаний и отнял руку от щита. В этот самый момент защитные чары рассеялись, и бессознательное тело мальчика упало на пол. Воландеморт не мог вымолвить ни слова. Он сел в кресло, пытаясь собраться с мыслями. Мальчик был сыном тех светлых идиотов, что были в поместье, в этом он был уверен. Но тогда почему все воспоминания мальчика были такими ужасными? И почему его подвергали проклятию Cruciatus? Темный Лорд попытался не думать о факте, что прошлое мальчика было просто ужасающим и не укладывающимся в голове. Взгляд Воландеморта прошелся по телу ребенка, все еще лежавшему на полу. Он должен знать, кто этот мальчик. Лорд надеялся, что сможет определить это, ведь в своих воспоминаниях мальчик называл какого-то черноволосого мужчину отцом. Воландеморт щелкнул пальцами и перед ним появился домовой эльф.
- Хозяин? - маленькое существо тряслось от страха.
- Перенеси этого мальчика в одну из спален в западном крыле. Проследи, чтобы никто не увидел его. - проинструктировал Лорд эльфа прежде, чем исчезнуть из комнаты.

***

- Хозяин? Вы хотели меня видеть? - пропищал голос.
Воландеморт закатил глаза, поскольку он прекрасно знал это ничтожество, стоящее на коленях перед ним и трясущееся от страха. Этим человеком являлся Питер Питегрю.
- Хвост! - холодно начал Воландеморт. - Есть кое-что, что я желаю узнать у тебя!
- Я рад помочь вам, Повелитель! Ваше желание закон для меня! У меня нет никаких тайн от Вас! - торопливо пробормотал Хвост.
- Я в этом начинаю сомневаться. Скажи мне, Хвост, этот твой друг аврор, пижонистый идиот, Джеймс Поттер имеет сына?
Хвост на мгновение застыл. Такого вопроса он никак не ожидал.
- Да, мой лорд. У него есть сын. Его зовут Гарри.
- Расскажи мне о ребенке.
Хвост был в недоумении, но поспешил ответить на вопрос Лорда, чтобы не навлечь на себя кару господина.
- Немногие знают о существовании мальчика, мой Лорд. Когда он появился на свет, то все говорили, что ребенок родился темным волшебником. Я видел его дважды, когда был у Поттеров, но не общался с ним. Своего рода… сила, заключенная в мальчике... она пугает Джеймса и Лили и они согласились на предложение Дамблдора о лечении у Целителя в Волшебном Санатории.
Воландеморт помнил человека, который накладывал Cruciatus.
- Все, что я знаю, это то, что они ненавидели своего сына и всячески скрывали его от общественности, так что большинство людей даже не знали, что у Поттеров есть сын.
- И почему ты сообщаешь об этом ребенке только сейчас? - голос Темного Лорда был пронизывающе холодным.
- Я... я не думал, что это важно, мой Лорд… - пропищал в ужасе Хвост.
- Crucio.
Воландеморт вышел вон из комнаты, а по замку еще долго разносились крики Питегрю.

***

Гарри моргнул и приоткрыл глаза. Его тело так сильно болело, что он не смог сдержать стон, когда попытался сесть. Что случилось? Последней вещью, которую он помнил, был мчащийся на него зеленый свет и затем всепоглощающа боль. Он нахмурился, пытаясь вспомнить то, что происходило до этого. Его глаза удивленно распахнулись, когда воспоминания о случившемся нахлынули на него. Страшный человек напал на Френсиса! Но внезапно… внезапно его, Гарри, что-то подняло в воздух, и бросило на луч проклятья перед Френсисом! Сердце Гарри разрывалось от боли. Они использовали его, чтобы спасти Френсиса!
- Ты должен был быть мертв. - прозвучал холодный голос.
Гарри обернулся. В этот момент он осознал то, что находился в слабо освещенной просторной комнате и лежал на большой кровати под балдахином. Человек, заговоривший с ним, стоял в тени и поэтому мальчик его сразу же не заметил. Гарри задохнулся:
- Вы!
Мужчина вышел из тени и посмотрел на него.
- Я.
- Где мои родители? - требовательно спросил Гарри. Лорд вскинул бровь.
- Это ни те ли самые родители, которые охотно пожертвовали тобой, чтобы спасти ребенка Евелингов?
Гарри почувствовал колючие слезы, которые застилали ему глаза, ведь этот человек подтвердил его недавние мысли.
- Они…они не могли... они бы никогда!
- Кажется, они могли и не только это … вспомни, что именно они разрешили пытать и мучить тебя этому Целителю.
Гарри не мог вымолвить ни слова и тогда Темный Лорд посмотрел на мальчика, то был немного встревожен тем, что мальчик был в крайнем ужасе.
- Я пришел сюда, не для того чтобы говорить о твоих слабоумных родителях, но тем не менее, - Темный Лорд торопливо продолжил. - Как, во имя Салазара, ты пережил Смертельное Проклятие, мальчик?
- Гарри. - мягко поправил ребенок.- Мое имя Гарри. И я не знаю, как так получилось. Это был, наверное, «беспорядок».
- «Беспорядок»?
- Это иногда случается со мной. Я не знаю, как это происходит, оно не слушается меня. Мама и папа наказывали меня всякий раз, когда я терял контроль над этим …, Вы не скажете им, ведь не скажете? - Гарри умоляюще посмотрел на мужчину, и от этого взгляда Воландеморт почувствовал себя неуютно.
- Мальчик, у меня нет никакого желания сообщать твоим родителям об этом. И еще меньше я желаю сообщать им о том, что ты жив. - мужчина задумчиво посмотрел на Гарри.
- Они думают, что ты мертв.
Гарри открыл было рот, чтобы что-то сказать, но тут же закрыл. Он выглядел опустошенным и сломанным:
- Они не скучали бы по мне, - прошептал он. - Они, наверное, рады, что я умер.
Воландеморт на мгновение почувствовал приступ сочувствия к мальчику, но тут же безжалостно подавил его. В следующую секунду, мальчик впился в него взглядом:
- Я не знаю вашего имени, сэр.
- Я - лорд Воландеморт. - произнес мужчина торжественно.
Мальчик задумался
- Кажется, я о вас что-то слышал... - пробормотал он.
У Воландеморта промелькнула мысль, что Crucio все же повредило рассудок мальчика.
- Ты никогда не слышал о Темном Лорде?
Глаза Гарри расширились.
- Это - Вы! Но Вы же злой! Мои родители так говорили!
Воландеморт горько рассмеялся.
- Добро и зло, мальчик, - это всего лишь слова. Считается, что Свет - это обязательно добро, а Тьма является злом. Они все заблуждаются. Есть только власть и сила.
Гарри смотрел на него с непониманием. Но в следующий момент мальчик задал другой вопрос:
- Где я?
- Ты находишься в штабе Темного Ордена. - сообщил ему Темный Лорд. Он опустился в кресло, стоящее рядом с кроватью, и стал рассматривать Гарри. Тот, не зная как на это реагировать, просто тихо сидел на кровати. Наконец, Воландеморт нарушил тишину.
-Я предлагаю тебе сделку, мальчик. - произнес он негромко, Гарри поднял на него глаза.
- Что?
- Я предлагаю тебе жить здесь, со мной. Я научу тебя управлять этим твоим «беспорядком» и помогу отомстить тем дуракам из Света, что причинили тебе боль. Если, конечно, ты хочешь отомстить… - при этих словах Гарри вспомнил всю его жизнь. Его родителей, которые всегда были им недовольны и скрывали ото всех, других людей, которые либо боялись его, либо смотрели как на прокаженного, и тех, кто пожертвовал им ради Френсиса. Все в последнее время, казалось, было для Френсиса. Тьма, кипящая в его сердце, вспыхнула с новой силой, и Гарри уверено посмотрел на Лорда. Сейчас он выглядел значительно старше своих трех с половиной лет.
- Откуда я знаю, что Вы не будете со мной делать того, что делали они?
Воландеморт растерялся. Он не ожидал столь взрослого вопроса от маленького ребенка. Этот ребенок смотрел на него таким взглядом, что запросто мог бы конкурировать с взглядом самого Темного Лорда. Воландеморт молчал некоторое время, и, наконец, произнес:
-Я даю тебе свою Клятву! - Он махнул своей палочкой, и темная сияющая лента вырвалась из нее, оплетая их запястья. Это была более темная версия Нерушимой Клятвы. Гарри осмотрел свое запястье.
- Теперь тебе нечего боятся. - произнес Лорд с усмешкой.
- Но что Вы получите от этой сделки?
- Нашего соглашения мне будет достаточно. У меня чувство, что твой «беспорядок» будет весьма полезен для меня.

***

Воландеморт оставил Гарри в комнате, предварительно приказав домовому эльфу принести мальчику ужин, который тот пожелает. Теперь он шел по коридору, игнорируя Нагини, которая скользила рядом.
- "Масссстер…" - шипела змея. - Вы кажетесь обеспокоенным…. Это из-за того мальчикасссс, не так ли?"
- "Да… я задаюсь вопросом, правильно ли я поступил, оставив его, Нагини."
- "Тогда, почему Вы не обратились за советом к Ним, Масссстер?
Лорд моргнул. Действительно, почему? Он задумался, почему эта мысль не пришла ему в голову раньше. Темный Лорд поднял рукав мантии на левой руке. На том месте, где у Пожирателей Смерти находилась Темная метка, у Воландеморта была другая метка. Это была татуировка, изображающая мерцающее пламя, передающая ощущение уносящегося бриза, шелеста листвы и движущихся волн, и все это окружало, словно оплетая, шипящую изумрудную змею с серебряными глазами. Эту метку носили все Наследники Слизерина. Воландеморт прикоснулся к метке, после чего аппарировал. Он переместился в огромный приемный зал и опустился на трон, ожидая тех, кого призывал. Мгновение спустя, Они прибыли. Это были трое мужчин, одетых в желтые, красные и зеленые одежды, и женщина, одетая в синее. Не требовалось многого опыта, чтобы понять, что они не были волшебниками. Все четверо поклонились ему.
- Я предполагаю, что вы знаете, почему я призвал вас? - заявил Темный Лорд. Легкая усмешка промелькнула на лице «зеленого» мужчины.
- Не трудно догадаться.
- Вы все так же нетерпеливы. - произнес человек в желтом, и прокомментировал фразу, брошенную Воландемортом. - Мы понимаем, что у вас были причины поступить так.
- Мальчик владеет странной Силой. - Темный Лорд сделал паузу. - Я никогда такого не видел. Я хочу знать, можно ли как-то контролировать его способности.
- Сила мальчика … необычная. - размышлял «желтый».
- И?
- Ммм, я мало слышал про такой вид магии, по крайней мере, я попытаюсь рассказать то, что помню.
- При правильном обучении можно будет контролировать мальчика, - прямо заявил «красный». - Но это займет время. И это будет очень опасно.
- Я могу сэкономить время, - предложил Темный Лорд. - Что же касается опасности… мальчик должен будет жить с этим. Если он не научится контролировать себя, то будет опасен для нас.
- Айсеннэ не говорил, что это может быть опасно для мальчика, Лорд Воландеморт, - мелодичным голосом заметила женщина в синем. - Он подразумевал, что это может быть опасно и для Вас тоже.
Темный Лорд подождал, пока женщина закончит говорить, после чего продолжил:
- Одно неправильное движение в обучении этого мальчика и он может легко потерять контроль над своей Силой. И я боюсь, что то, что мы видели в его воспоминаниях только вершина айсберга. Мы не знаем, что скрывается внутри. Нам всем нужно быть предельно осторожными. - рассмеялся Лорд безрадостно. - Я едва ли нуждаюсь в ваших предупреждениях, Браон. Я жил рука об руку с опасностью всю свою жизнь. И я не буду, не недооценивать мальчика. Как вы считаете, я принял правильное решение, оставив его здесь?
- Для него - да, это было правильное решение, - произнес мужчина в желтом, - Для Вас … только время покажет, мой лорд.
Темный Лорд кивнул, и погладил Нагини, устроившуюся на его коленях. Эти четверо были теми немногими, на кого он мог положиться, кому мог доверять и спрашивать советы. Никто из его Пожирателей ни в коей мере не подходил для этого.
- Обучение мальчика начнется на следующей неделе, - сообщил он им. - И Вы четверо будете его первыми учителями.
Эти слова были встречены гробовой тишиной.
- Какой прекрасный способ отнимать мое время. - проворчал Айсеннэ (мужчина в красном).
- Вы будете учить ребенка. Это мой приказ!
- Но чему, во имя Мерлина, мы должны его учить?! - требовательно спросил человек в изумрудных одеяниях.
- Чарам, Трансфигурации, Зельям… Основному волшебству, - перечислил Темный Лорд, - Я хочу, что бы вы обучили его тому, что необходимо знать. Я лично буду проверять, как он учится и как усваивает новый материал.
- Это было бы логично. - Браон, леди в синем, вздохнула. На лице Темного Лорда промелькнула удовлетворенная усмешка.
- Я доверяю вам, Браон. Вы можете идти. Я вызову вас, когда вы будете мне нужны.
Все четверо исчезли во вспышке света. Темный Лорд откинулся на троне, думая о только что прошедшем разговоре. Да, теперь он был полностью уверен в правильности своего решения. С помощью этих четверых, его контакт с мальчиком был сведен к минимуму. Гарри, как называл себя мальчик. Воландеморт нахмурился. Это имя не подходило мальчику. Темный Лорд встал. У него были и другие дела, не терпящие отлагательств, главным из которых являлся человек, который сейчас находился в подземельях под действие Проклятья Imperius.

***

Дамблдор гладил перья Фокса, своего феникса, и тот едва слышно курлыкал. Директор уже успел поговорить с Мирандой и Кейланом ранее, те выражали сочувствие и соболезнования неожиданному горю Джеймса и Лили, переживавшим смерть Гарри. Дамблдор вздохнул. Он был рассержен, что Левис Синклер бросил ребенка на путь Смертельного Проклятия, но это же был выбор между Гарри или Френсисом. А Гарри был проблемой Лили и Джеймса, и Дамблдору хоть и было неприятно, но он считал, что возможно Левис поступил правильно. Стук в дверь вывел его из задумчивости.
- Войдите.
В кабинет вошла Минерва Макгонагал, поддерживая другую женщину. Декан Гриффиндора выглядела настолько мрачной, что Дамблдор забеспокоился. Вторая женщина скинула капюшон своего плаща, и директор с удивлением узнал ее:
- Перенелла?
- Альбус. - кивнула та устало.
Увидев ее покрасневшие глаза, Дамблдор понял, что ситуация ему не понравилась все больше. Определенно, услышанное не будет приятной новостью.
- Я услышала о нападении сегодня. У Лонгботтомов. - Перенелла Фламель опустилась в кресло. Дамблдор кивнул, взмахом палочки создавая перед ней горячий чай и сдобные булочки. Перенелла даже не посмотрела на них.
- Я знаю, как он сделал это, Альбус. Я знаю, как Темному Лорду удалось прорваться сквозь щиты Лонгботтом-менор.
Директор сидел молча, а миссис Фламель шумно вздохнула, собираясь с мыслями, затем продолжила:
- Вы-знаете-кто использовал его. Он захватил его и использовал.
- Кого он использовал, Пенни? - спросил Альбус мягко. Перепелла перевела на него свой взгляд.
- Николаса.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (21):
Nik_Elena 23-02-2009-13:43 удалить
Интересненько. Только я не поняла кто те четверо, которых вызвал Воландеморт
AlexKuz-ko 23-02-2009-13:46 удалить
Nik_Elena, Нуу, по фику они элементали Основателей ( или только Салазара, я точно не помню. ), которые служили им/ ему и в последствии наследникам.
Ага... а я все таки прочитала проду.... не могу я ждать конца... Весьма любопытно.. а Лорд в последствии привяжется к мальчику, или будет просто его использовать?
AlexKuz-ko 23-02-2009-14:07 удалить
Color-of-The-Night, Нее, кажись все таки привяжется! И будет слэш ( но до этого еще ой как далеко!)
А пейринг?? ГП/ТЛ?? Только скажите плиз, что это не ГП/ДМ??
AlexKuz-ko 23-02-2009-14:58 удалить
Нет, только не это!!! Раньше она писала, что будет ГП/ТЛ, а не ГП/ДМ!!! На счет второй части, пока не знаю, просто она много чего написала, так что все возможно... Блин, но ГП/ДМ это жестоко, эхх... ладно, поживем увидим!
jallyh 23-02-2009-15:19 удалить
Смотрю, сюжет закручивается. Мне кажется, Гарри слишком сообразительный для своих лет. И еще вопрос: как Темный Лорд стал Темным Богом?
А за такой быстрвй перевод огромное спасибо
Да... ладно, ждем'с проду! И не паникуем...
В догонку:
Приключения || слэш || G || Глав: 4 || Размер: макси || Прочитано: 2447 || Отзывов: 25 || Подписано: 42


Harry Potter - Fiction Rated: T - English - Adventure/General - Chapters: 21 - Words: 78,211 - Reviews: 657 - Updated: 8-6-08 - Published: 9-20-06


Рейтинг T по нашему это не G, а PG-13....
Потрясающий фик! Жалко, конечно, Гарри, он не видел родительской любви ни в коем проявлении, а теперь еще может получить их ненависть, а ведь это они его толкнули в объятия Лорда...
AlexKuz-ko 23-02-2009-15:50 удалить
feinar, Просто Гарри пришлось рано повзрослеть из-за всего, что с ним произошло.
Упс, это опечатка, простите.

Color-of-The-Night, М-да, спасибо, буду знать! PG-13 - это логично.

Железная_Мила, Точно, точно!
А на Хоге исправите? (я про рейтинг...) (я сомневаюсь, что многие расстроятся повышению рейтинга...)
Спасибо за перевод! До чего же интересно.
AlexKuz-ko 23-02-2009-19:41 удалить
Color-of-The-Night, Конечно исправлю! Даа, пожалуй они только обрадуются!

Обсидиан19, Всегда пожалуйста!
Nelliely 24-02-2009-11:31 удалить
Шпасибочки за перевод, глава такая длинная и очень интересная!
Буду ждать дальше!
Вот все время так... порадуют авторы/переводчики нас частыми обновлениями, а потом.... затишье....
Эх, жду проды!
AlexKuz-ko 24-02-2009-21:22 удалить
Nelliely, Буду стараться!

Color-of-The-Night, Эээ, просто я только что из универа, я там живу, практически, так что в днев могу выбираться только по вечерам, эхх...
Tararum 12-09-2010-14:49 удалить
не думала, что Фламель входит в орден Феникса...

Том тут пока не похож на монстра, может благодаря Гарри он станет менее жесоким..


Комментарии (21): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Глава 4: Мальчик-Который-Выжил. | AlexKuz-ko - Дневник AlexKuz-ko | Лента друзей AlexKuz-ko / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»