[Игрушка]
30-12-2008 20:26
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
— Кто из нас большее чудовище? Я, что отдал вам такой приказ, или Вы, когда согласились выполнять его?
****
— Ты противный, избалованный мальчишка. Больше всего тебе нужна хорошая порка.
— Может. Только ты мне её не дашь.
****
— Я предупредил, что не умею ездить на лошади!
— Ходить по лестницам тоже...
Комментарии (3):
-5_копеек-
30-12-2008-22:26
удалить
по-моему там немного иначе:
-Кто из нас большее чудовище? Я, приказавший вам раздеться, или вы, готовый оголить свой зад?
OrieL, переводы везде разные.
Я помню смотрела один и тот же фильм несколько раз и каждый раз вариант был отличный от всех
-5_копеек-
30-12-2008-23:03
удалить
и так и так забавно, без разницы =)
Комментарии (3):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник [Игрушка] | kinopark - The show must go on! |
Лента друзей kinopark
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»