— Могу я спросить?.. В вашем банке имеются ячейки?
— Да, сэр! Они у нас в хранилище.
— В хранилище?
— Ему уже больше ста лет... разумеется за это время мы успели установить там самые современные системы охраны.
— Как-то я был в хранилище, которое в это время грабили...
— Уверен, такое невозможно забыть.
— Да. Да!
***
— Может быть, хотите посмотреть что-то поближе?
— Я... ищу подарок для своей жены.
— А-а-а, какой-то особенный повод!
— Третья годовщина нашей второй свадьбы.
***
— Как всё прошло в банке?
— Легко! Э-м-м, в смысле "прекрасно".
***
— Дэнни, у нас протечка в подвале и погасла газовая колонка!
***
— ...церемонию и романтическое свадебное путешествие в "Дисней Лэнд" — придётся отложить.
***
— Женщину всегда снимают, когда она путешествует с фотографом.
***
— Тебя это не достаёт?
— Ну конечно, бл##ть, достаёт. Но какого х##я ты хочешь от меня?
— Как теперь песню петь, бл##ть? Слов не разобрать! С этими бл#####ми бипами... невозможно даже ритм уловить!
— Если хочешь, чтобы твой х##в сингл крутили на бл####ом радио — по другому не получится, никак.
— Но это же п####ц какой-то!
— Ты прав, песня — полный п####ц.
— Вот... блин!
***
— В прошлый раз мы так и не закончили разговор.
— Потому что ты стал говорить мне гадости, а у меня такие нежные уши.
— Признаю, в тот вечер я был излишне эмоциональным.
— Ты часто вспоминаешь тот день, да? Меня удивляет твой звонок; я думал, что умру прежде, чем услышу твой голос.
***
— Вы со своими проблемами к кому идёте?
— К Расти!!!
***
— Что, по-вашему, фондовый рынок — это мистика, недоступная человеческому пониманию, и вы не слышите его сигналов? Э-кхм, я хожу к гадалке.
***
— А сколько набежало процентов?
— Около шести миллионов.
— Ну, тогда мне не хватает шесть.
— Как это? Что?
— Я ведь с родителями живу.
— А мне двадцатьпять, ребята, — прикупил отелей.
***
— Я никогда не был в Амстердаме.
— Говорят, девочки там — "зажигалки".
***
— Ну что, ближе к делу?
— К делу. Врач-дерматолог должен увидеть странный сон: как будто он заснул прямо перед телевизором, затем, он проснётся перед телевизором и не сможет вспомнить свой сон.
— Ты бы согласился?
— Э-м-м, х-ах.
— Если бы все звери на экваторе умели говорить комплименты, День Благодарения и Хеллоуин праздновали бы вместе.
***
— Г-о-рничная. Служба застилки белья, к мистеру Райану.
***
— Если ты действительно хочешь услышать мой ответ — дай мне время подумать. Если это риторический вопрос, то ответ очевиден: "да".
***
— Слушай, не в моих правилах напускать туману, но я не могу об этом говорить, и не могу объяснить, почему.
***
— Зачем принимать его вызов?*
— Чтобы он проиграл.
***
— Я — Брюс Уиллис!
— Саймон Леопольд.
***
— Здравствуйте.
— Вы все арестованы!
