Коль буйны радости, конец их буен;

В победе - смерть их; как огонь и порох,
Они сгорают в поцелуе. *

 

* * *

- Это что у тебя? Седой волос?

- Что? Не может быть!

(смотрится в зеркало)

- С Днем Рождения!

- Очень смешно!

 

* * *

- С Днем Рождения!

- Не напоминай!

- Белла, твой День Рождения повод для праздника.

- В отличие от старения.

- Старения? В 18 рановато об этом волноваться.

- Теперь, я старше тебя.

- А вот и нет! Мне 109.

 

* * *

- Надо купить запчасти для гольфа жука. Обязательно прокачу, как закончу ремонт.

- Полетит?

- Ну... поедет!

 

* * *

- А почему он может дарить подарки, а я нет?

- Потому что мне нечнго дать взамен!

- Белла, ты даешь мне все, что я могу желать!

 

* * *

- Джаспер, а манипулировать моим настроением нечестно!

- Просто, Белла! С Днем... Ну не важно.

- Вампирам верить нельзя. Я знаю.

 

* * *

Здесь вечный отдых для меня начнется.
И здесь стряхну ярмо зловещих звезд
С усталой шеи. — Ну, в последний раз,
Глаза, глядите; руки, обнимайте!
Вы, губы, жизни двери, поцелуем
Скрепите договор с корыстной смертью! *

 

* * *

- На женщин потянуло? На секс?

 

* * *

- Можешь забрать мою душу, она не нужна мне без тебя!

 

* * *

- Черт! Твоя голова!

- О, Господи. Прости!

- Ты извиняешься, что пошла кровь?

- Да, наверное, да.

- Это всего лишь кровь, Белла. Пустяки... Вот так. Ты чего так смотришь?

- А ты симпатичный!

- Так сильно ударилась?

 

* * *

- Заходи, Белла, мы тебя не укусим!

- За других не говори!

 

* * *

- Ты вот-вот передешь черту!

- А ты ее не проводи.

 

* * *

- Элис?!

- Белла!

- Что ты... Прости, я до сих пор не могу поверить, что ты здесь!

- Может, ты объяснишь, почему ты до сих пор жива?

 

* * *

- Она человек?

- Да!

- И она знает?

- Да!

- Но почему она хочет стать такой же?

- И она станет!

- Или десертом!

 

* * *

- Я обожаю happy end-ы. Они так редки.

 

* * *

- Формально, мы не нарушаем его запреты. Он сказал, чтобы я не вступал на порог. Я вошел через окно.

 

[показать]