• Авторизация


Размышлительное за чашкой кофе 13-01-2013 16:41 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Уже однажды приглашала на чашку кофе по поводу языка.
Печальная получилась чашка, потому что со мной напрочь расплевалась одна очень симпатичная мне ПЧёлка, причём на пустом по сути месте - мы просто "прошли мимо друг друга, говоря на разных языках"

[показать]

Я не граммер-наци, но я люблю и уважаю свой язык.

Я уважаю своих ПЧёлок и стараюсь, чтобы мои посты были грамотны и удобочитаемы. Да, я местами белой завистью завидую Тусу и одной моей совсем новой ПЧёлке, которые могут позволить себе вольное обращение с языком (вольное, но грамотное), у них это получается красиво и органично. Не то, чтобы я так не умела - вовсе нет! Просто цензор во мне (строгая сволочь) так крепко держит поводок, что шагнуть вправо-влево просто никак! Я знаю, что здесь бывают мои спиногрызы, читают меня, а это уже обязывает!

Конечно, на своей территории хозяин днева может писать так, как он хочет и может (в пределах разумного, естественно). Но если речь заходит о личном творчестве, то рассказ-фик- стихотворение должен отлежаться и причесаться, нельзя считать, что главное - содержание, всё остальное - чепуха! Нет! И ещё раз нет! Особенно, если его ещё и на какой-нибудь форум вывешивают!

И уж особое место занимают комменты на "чужой территории". Совсем недавно мне пришлось настучать по голове одной лирушнице, которая случайно забрела ко мне, поучаствовала в споре и наговорила кучу гадостей и мне и моим ПЧёлкам.
Очень согласна с комментом, который пояился сегодня после одного из моих постов:
А уж уровень владения родным языком и вовсе вызывает сомнения в их способности составлять словесные конструкции.У меня прям образовался рейтинг перлов, на вершине которого - "пока не мере" (по крайней мере) и "при взято" (предвзято).
Так они еще и рассуждают о нелепости и никчемности художественного произведения)


Точно - нарочно не придумаешь!!!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (67): вперёд» последняя»
Psheeh 13-01-2013-16:49 удалить
эх, Дарлинг.. как ты меня, матерщинницу и похабницу в своем дневе терпишь...
marusjka 13-01-2013-16:57 удалить
Со всем согласна. Меня губят опечатки(( и лень перечитывать.
Dalgren 13-01-2013-17:21 удалить
Ответ на комментарий Psheeh # Тофочка, так у тебя ж вкусно получается! :)))
Dalgren 13-01-2013-17:22 удалить
Ответ на комментарий marusjka # Очепятки сейчас у меня вообще - беда - причём я точно бью пробел, а его нет... бью букву Т, а получаю чо...
alice_olivera 13-01-2013-17:28 удалить
Чёрт! А ж мне стыдно стало....Не уж и мне намёк?:)
Мне кажется, только хорошее знание языка даёт право на его извращение) Это обычно очень заметно - грамотный ли человек коверкает слова. Я вот не слишком владею этим искусством, но люблю придумывать свои словечки, если они по моему мнению более точно отражают смысл того, что я хочу сказать. Ну и в зависимости от того, о чём я пишу - чувствую (ну, я надеюсь на это, по-крайней мере), где это уместно, а где нет.
Владение письменной речью - это талант, даже если мы не говорим о художественном произведении, а просто о посте в дневнике. У меня есть читатели, которые предельно грамотно пишут, но безумно скучно. Мат в тексте я принимаю, но пользоваться им к месту очень мало кто умеет, среди лирушников у меня таких знакомых нет.
Фор-леди 13-01-2013-17:43 удалить
От таких твоих размышлизмов меня тянет улыбаться до ушей:)) Потому как ведаю, что мыслим мы с тобой об этом на удивление согласно (эк загнула, а?)))), и потому как вспоминается мне сразу некий анекдот, поведанный мне единожды в ночную пору одной в высшей степени добропорядочной дамой)))
carminaboo 13-01-2013-17:50 удалить
Полностью согласна с Алёной, Оранжевы Йослик.
И хочу добавить, что для меня, как оказалось, принципиально важно где именно такая вольность допускается. Одно дело в камментах, где, имхо, допустимо всё - "мели, Емеля, твоя неделя")). И другое дело, когда в сообщении глаза постоянно спотыкаются о развязанную речь.
Ну, не считая случаев сильного эмоционального потрясения, когда человек пишет "не в себе". Но это бывает редко.
Чаще же утомляют сообщения с многочисленными витиеватостями оборотов так, где достаточно трех-четырех слов (*очень интересно читать про дачный туалет, увитый побегами молодого сочного плюща, необычно изгибающимися и стремящимися ввысь, к солнцу, дарящему им живительную силу; как вариант можно заменить солнце на дождь, а силу на влагу))
-Froz- 13-01-2013-17:52 удалить
Ну по поводу языка я могу сказать следующее. Конечно я стараюсь в какой-то мере придерживаться культурного общения. Правда иногда, когда тебя переполняют эмоции, могут и вырываться некоторые нецензурные вещи. Однако такое бывает достаточно редко. Что касается правописания , грамматики и т.д. Порой я замечаю за собой, уже после написания. Что пропускаю какие-то буквы в словах или же пишу не те. Ну скажем не окончаниях. Это видимо от того, что когда ты сильно увлечен темой, ты просто не обращаешь на такие вещи внимания. Ну и главное. Я лично признаю, что у меня есть некоторые проблемы с русским языком. Поскольку русский я лишь на половину. Стараюсь конечно все это дело исправлять, но без ошибок никуда)
Dalgren 13-01-2013-18:09 удалить
Ответ на комментарий alice_olivera # Ты что!!!! нет, конечно! если что - ты учти. я - злобная бета, так что в случае чего "сразу иду на вы!, но никогда не ношу камень за пазухой!
Dalgren 13-01-2013-18:12 удалить
Ответ на комментарий Оранжевы Йослик # Йослик, у тебя очровательные неологизмы! Я получаю истинное удовольстве, читая их! :))))
Мат.. Эээх! Вот у Тофы получается, у Туса тоже, причём получается не пошло, что очень редко.
Dalgren 13-01-2013-18:13 удалить
Ответ на комментарий Фор-леди # :)))))) Солнышко! Ещё раз - тебя бетить - одно удовольствие! Как жаль, что меня так заездило здоровье... Продолжение банкета порадовало бы меня очень и очень!
Dalgren 13-01-2013-18:16 удалить
Ответ на комментарий carminaboo # Пример с туалетом - 5+ Такое принципиально не читаю:)))) Но витие словес получилось знатное:)))
Я одно время активно бетила тексты, слава Богу, авторы абсолютно адекватные и очень интересные люди, так что у меня только приятные воспоминания.
Dalgren 13-01-2013-18:17 удалить
Ответ на комментарий -Froz- # Про тебя речи не идёт, я знаю, что ты стараешься! Помнишь, мы обсуждали с тобой вопросы твоего творчества.
Фор-леди 13-01-2013-18:23 удалить
Ответ на комментарий Dalgren # Ну, меня радует уже то, что ты здесь и звучишь бодренько, после всех прошлогодних приключений))
Но не то, чтобы ни о чем втайне не мечтала)) Но это шепотом, ты не слушай))
Damon_Starlight 13-01-2013-18:30 удалить
Da, kak-to vot zabyvayut, chto inet voobsche, i runet - v chastnosti, yavlenie vovse ne sugubo russkoe - chitayut i pishut ne tol'ko russkie, i ne tol'ko po-russki. A lingvatraditsii u vsex iznachal'no raznye vsilu ryada obstoyatel'stv :)

Dame=)
Dalgren 13-01-2013-18:34 удалить
Ответ на комментарий Фор-леди # :)))) спасибо тебе! :))))
Dalgren 13-01-2013-18:37 удалить
Ответ на комментарий Damon_Starlight # Вот об этом я точно не забываю - живу в двуязычной языковой обстановке, т.е пишу в Сети на двух языках ежедневно! Иногда приходится использовать и третий язык.
Но одно не мешает другому. Я всё равно считаю, что личное творчество, на каком бы языке оно ни было, должно быть удобочитаемым! :))) Другое дело личные посты.
Psheeh 13-01-2013-18:37 удалить
Ответ на комментарий Dalgren # у меня свекровь как-то заметила, что ее не коробит мой редкий диалект высокоэльфийского. но пора следить за своей речью. пишу легко, причем вот надо статью накропать, и не знаю даже как подступиться, а потом и как понесет... и литературно же, без жаргонизмов. устно же - ибануцца! - нередко сваливаюсь в занудное бубнение, от которого мухи дохнут на лету.
-Froz- 13-01-2013-18:37 удалить
Ответ на комментарий Dalgren # Ну все равно. Да и про творчество это громко сказано пока что.
Кстати по поводу ругани. Мне доводилось пару раз тоже прекращать контакты. Правда не в блоге, а в реальной жизни. И все из-за того, что происходило какое-то недопонимание чтоли. Человек не так выразился и происходит конфликт. А когда потом уже все обдумываешь и рассматриваешь произошедшую ситуацию, то выясняется, что поругались вообще из-за какой-то ерунды.
Фор-леди 13-01-2013-18:38 удалить
Ответ на комментарий Dalgren # Это тебе спасибо)) Ты сделала больше, чем сама думаешь, если можно тут такое заявить)), так что и благодарность моя больше, чем ты догадываешься *засмущалась, убежала*
Damon_Starlight 13-01-2013-18:41 удалить
Ответ на комментарий Dalgren # Chto znachit "udobochitaemoe" tvorchestvo, i komu ono dolzhno byt' "udobochitaemym", nu, i nakonets, v chem kriterii etoy "udobochitaemosti" tvorchestva ? :)

Dame=)
Dalgren 13-01-2013-18:51 удалить
Ответ на комментарий Psheeh # Тебя легко читать и ничто не режет слух и глаз :)))Да и грамотно ж :))) Сразу понятно, что легко перескочить с высокоэльфийского на абсолютно литературный язык!
Dalgren 13-01-2013-18:53 удалить
Ответ на комментарий -Froz- # На то нам язык и дан, чтобы урегулировать всякие конфликты - мирно и спокойно! Вполне можно подойти и договориться, если душа просит!
Dalgren 13-01-2013-18:53 удалить
Ответ на комментарий Фор-леди # Я люблю твоих героев, они не отпускают меня до сих пор!! Два из них!
Dalgren 13-01-2013-18:56 удалить
Ответ на комментарий Damon_Starlight # Я имею в виду рассказы, фики, романы, стихи - и то, что это творчество должно быть грамотным. Если человек не в состоянии сам проверить свою работу, может договориться с бетой. Это проявление элементарного уважения по отношению к своему будущему читателю.
Фор-леди 13-01-2013-18:57 удалить
Ответ на комментарий Dalgren # Все, от смущения забилась под кровать. Дети в недоумении, пытаются вытащить:))
Стараюсь писать грамотно и читаю только тех, кто грамотно пишет. То же самое и в устной речи. Конечно, все мы люди и можем допускать ошибки - никакого криминала в этом нет, если это не происходит систематически.
Dalgren 13-01-2013-19:01 удалить
Ответ на комментарий Фор-леди # Ты это....вылезай оттуда!!! Не место!!!
Dalgren 13-01-2013-19:02 удалить
Ответ на комментарий Бездыханная_легкость # :))) спасибо, что забежала и выпила со мной чашечку!
ЗЫ. Как ты там???


Комментарии (67): вперёд» последняя» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Размышлительное за чашкой кофе | Dalgren - Кофе со сливками и без сахара | Лента друзей Dalgren / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»