Человек склонен отбрасывать тот опыт, который идет вразрез с его мироописанием, цепляясь за любой повод. (Kadh, «Совместные сновидения»)

Традиционные (привычные) способы восприятия действуют в сновидениях, скорее, в силу нашей привычки. Но, вместе с тем, в сновидении имеют случаи «абстрактного восприятия», когда воспринимаемый объект не поддается рациональному осмыслению и описанию, но его смысл интуитивно ясен и понятен. (М.Волошин, "Первые врата сновидений")

Что бы вы ни делали в состоянии бодрствования, ваш мозг активно обрабатывает сенсорную информацию, поступающую из окружающего мира. Наряду с информацией, заложенной в вашей памяти, она является сырьем для строительства модели мира. Во время сна из внешнего мира поступает так мало сенсорной информации, что вы перестаете его сознательно моделировать. Когда спящий мозг активизируется в достаточной степени, в вашем сознании возникает модель мира, которая обычно не зависит от происходящего вокруг вас. (С.Лаберж, "Исследование мира осознанных сновидений")

Обращаю внимание, что все нижеприведенные замечания относятся исключительно к наблюдениям за особенностями восприятия реальности в обычном (неосознанном) сне.
В бодрствующем состоянии информацию о реальности мы получаем через органы чувств. Затем полученная информация подвергается дополнительной обработке интерпретационной системой нашего ума. Во сне же способ восприятия реальности принципиально отличен: когда чувства притуплены, сам ум становится источником восприятия.
Основной особенностью восприятия во сне является отсутствие привычной для нашей системы восприятия «временной развернутости» процессов и событий. Другими словами, весь совокупный объем сновиденной информации (шар восприятия?) транслируется в сознание одномоментно. Вторая особенность – это дискретность восприятия: предположительно, шары восприятия поступают в сознание нашего «спящего эго» с определенной периодичностью.
Если при попытке восстановить сюжетный ряд сновидения, нашему уму не удастся интерпретировать сновиденную реальность в рамках привычного дневного шаблона восприятия (что немудрено, учитывая описанные выше отличия в способах восприятия действительности), то зачастую сон воспринимается нами как «забытый» или в лучшем случае как «размытый» и «смутный».
Но возникает естественный вопрос: насколько правомерны наши попытки транспонировать сновиденную реальность в привычную систему мировосприятия бодрствующего сознания?