"The candles were unlit; but as the tall form walked past they flickered into flame. No hand touched them; no fires touched their wicks…The figure’s robe was simple, and white; or more than white. Or more an absence of all colors, so bright as to be startling. It’s feet were bare on the cold rock floor of the Great Hall. It’s face was pale and wise, and gentle; and, perhaps, a little lonely. It was very beautiful…It had no wings; but still, it was, unmistakably, an angel." - Neil Gaiman, Neverwhere
"Вот зажглись уже все свечи. Он остановился у каменного бассейна, опустился на колени, зачерпнул руками воды и стал пить. Вода была холодной и кристально чистой. Напившись, он на секунду закрыл глаза, словно вознося молитву. Потом встал и пошел по Большому залу туда, откуда пришел. И свечи гасли, когда он проходил мимо, – как они гасли десятки тысяч лет. У него не было крыльев, но все же это, несомненно, был ангел."
[250x188]
[250x188]
[250x188]
[250x188]
[250x188]
[250x188]