У меня есть сосед, бывший геолог. Он рассказывал, как в одной из экспедиций в горы, беседовал со стариком пастухом. (опять пастух):)). Этот старик всю жизнь пас овец в горах. И вот сосед мой сначала показал старику фотографию гор, а потом свой рисунок этих же гор. Ни того ни другого этот старик прежде не видел. И  старик сказал по поводу фотографии: "это горы, как мы их видим". А по поводу рисунка: "это горы, как они есть".