Томас Транстремер (Tomas Transtromer), ставший лауреатом Нобелевской премии по литературе за 2011 год, считается одним из крупнейших европейских современных поэтов, его стихи отличаются изяществом и метафоричностью и трудно переводимы на другие языки.

Томас Транстремер, один из крупнейших шведских и мировых поэтов XX века, родился в 1931 году в Стокгольме. Поначалу он был профессиональным пианистом, но после инсульта в 1990 году у него парализовало правую часть тела, он потерял речь. Затем научился писать левой рукой и даже стал играть на фортепиано произведения для левой руки, которые специально ради него писали западные композиторы.

Автор 12 книг стихов и прозы, лауреат всех основных премий, присуждаемых в скандинавских странах, и в том числе - самой престижной, Поэтической премии Издательства Бонниер (Albert Bonniers Forlag) за 1938 год. В 1981 году он получил и самую престижную европейскую поэтическую премию Петрарки, присуждаемую в Германии.Вот одно из стихотворений Томаса Транстрёмера в переводе Ильи Кутика.
О России, Гоголе и Санкт-Петербурге.

Если вам интересна такая тема, как вормикс, то посетите специальный сайт, ссылка на который стоит выше.
А так же футболки скидки специально для вас сделают лучший подарок вам осенью от магазина! :-)
Ну и напоследок вся информация по теме обмен ссылками на сайте, ссылка на который стоит выше.