• Авторизация


Сюрко и киртл. 30-09-2008 19:48 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Очень хорошо и подробно по 15 веку.По материалам группы исторической реконструкцмм "Welsh Archers".

Из платьев незнатные женщины в 15 веке носили сюрко или, гораздо чаще, - киртлы. Поверх них могла одеваться более тёплая одежда, но о ней речь не пойдёт.

Киртл - обычно имеющее шнуровку облегающее платье с юбкой, которая клешится от бедра. Клешение достигается за счёт кроя и вставочных клиньев. Если шнуровка фронтальная, то она всегда спускается ниже талии. Встречаются неотрезные, а также отрезные по талии (или на пару пальцев ниже талии) варианты киртла.

Сюрко (в его непридворном варианте) - безрукавное платье с низкой, несколько вынутой проймой и расклешённой от бедра юбкой, без шнуровки.

Платья могли надеваться друг на друга и виднеться при этом: использовался принцип подчёркнутой многослойности и некоторой контрастности слоёв.

Под платье надевали нижнюю рубашку Т-образного покроя, с ластовицами и клиньями, длиной где-то до середины икры или ниже, которую называют камизой.

- Комбинаторные варианты

Слои платьев:
камиза + одно платье (сюрко или киртл)
камиза + 2 платья (2 киртла / киртл и сюрко)

Сам киртл:
с коротким рукавом или с длинным рукавом
с фронтальной или с боковой шнуровкой
из шерстяного сукна или изо льна

2 киртла:
оба с длинным рукавом (рукав нижнего киртла обужен, верхнего - пошире)
один с длинным, другой с коротким рукавом
верхний с длинным руковом, нижний - безрукавный киртл
верхний с коротким рукавом, нижний - безрукавный киртл*

* Это редкий вариант - как и короткорукавный киртл поверх сюрко.

Лёгкий киртл:
лён, может быть на подкладе, чаще всего - короткие рукава

Тёплый киртл:
шерстяное сукно, на льняном подкладе, бывает как с короткими, так и с длинными рукавами

Слои утепления (самый нижний слой везде - камиза):

Малое утепление
Сочетание 1
Верхний тёплый киртл из сукна с короткими рукавами и фронтальной шнуровкой поверх лёгкого льяного киртла с длинными рукавами и с боковой шнуровкой

Среднее утепление
Сочетание 2а
Верхний тёплый киртл с длинными обуженными рукавами и фронтальной шнуровкой (люверсы) поверх лёгкого киртла с коротким рукавом с фронтальной шнуровкой (обшитые дырочки)

Сочетание 2б
Верхний тёплый киртл с длинными обуженными рукавами и фронтальной шнуровкой поверх лёгкого киртла с коротким рукавом с боковой шнуровкой

Сочетание 2в
Верхний тёплый киртл с длинными обуженными рукавами и фронтальной шнуровкой поверх лёгкого сюрко (не имеет шнуровки)

Высокое утепление
Сочетание 3
Верхний тёплый киртл с длинными широкими рукавами и боковой шнуровкой поверх лёгкого киртла с длинными обуженными рукавами и фронтальной шнуровкой

Все погоды [показать] (эконом-вариант)
Сочетание 4
Тёплое платье из тонкого сукна (сюрко (без шнуровки) или безрукавный киртл с фронтальной шнуровкой) со съёмными рукавами поверх камизы

Таким образом, требуется решить:
1) Будет ли платье единственным или впоследствии оно будет носится с другим платьем?
2) Если платье одно, то
- с фронтальной шнуровкой или с боковой? (кроме сюрко)
- с рукавом или без? К безрукавному киртлу или к сюрко желателен съёмный рукав...
- если с рукавом, то с коротким или с длинным?
- если с длинним рукавом, то с широким (без пуговок) или обуженным (на пуговках либо без)?
3) Если платьев два, то это будут два киртла или киртл плюс сюрко?
4) Если платьев два, то которое будет верхним, и соотвественно, тёплым (из сукна), а какое нижним (изо льна)?
5) Какое сочетание слоёв выбирается? Из этого следует - какой длины и ширины будет у какого платья рукав, и где у них будет шнуровка и т. д.? (кроме сюрко)

NB: Пуговицы на обуженных рукавах редко сочетаются с фронтальной шнуровкой! Чаще - с боковой.

Следует помнить о том, что 2 платья чаще контрастны: по тёмности-светлости либо по холодному-тёплому цвету.

Типичное сочетание, имхо, 2, в той или иной вариации, но с сюрко тоже может быть очень удобным.

[показать]

У женских фигур лицом к нам: Простейший киртл как платье верхнего слоя (на данный момент), шнуровка, возможно, сбоку (см.
http://cadieux.mediumaevum.com/applegreen.html )

Платья часто поддёргивались поясами при работе или в танце - как здесь. Также подол могли отгибать спереди, чтобы показать нижнее платье или подклад.

Нередко по подолу пришивали кайму - (истрёпанную и грязную ткань можно было заменить).

У замужних женщин - головные уборы. Без головного убора - лишь незамужние.

- Сюрко
У девушки, слева спиной к нам на самой первой картике - простонародное (непридворное) сюрко, бока вынуты лишь чуть-чуть, сюрко надето поверх киртла. У женщины, справа спиной к нам - сюрко (или, скорее, безрукавный киртл, но это не столь существенно) поверх другого киртла.

О сюрко см.
http://cadieux.mediumaevum.com/orange.html

Оранжевое сюрко у одной женщины и жёлтый киртл с подобранным подолом - у другой, оба платья надеты на камизу (или на нижний киртл из льна):
[показать]

- Съёмные рукава
Рукава могли пришнуровываться отдельно, вот здесь они временно сняты у женщины в зелёном, рукава камизы закатаны:
http://i128.photobucket.com/albums/p199/lengu/JanvanEykMuseoCivicoTurijn.jpg

Здесь рукава также отколоты, но лишь на момент работы:
[показать]

Рукава также прикалывались булавкой:
http://ljplus.ru/img4/s/c/scotland14_15/sleeve_kirtle_theory.jpg

- Киртл
Может быть верхним и последним слоем на камизу, особенно летом, может одеваться под другое платье (для тепла или для нарядности) или под тёплую одежду.

Типичный лёгкий киртл на лето, с коротким руковом и фронтальной шнуровкой:
[показать] [показать]

Камиза шьётся под его вырез, часто так - чтобы немного выставляться.

Богатые горожанки и дамы могли прикалывать к киртлу с коротким рукавчиком отдельные = съёмные рукава из нарядной ткани.

Подробнее о киртле:
http://cadieux.mediumaevum.com/frontlaced-kirtles.html
http://cadieux.mediumaevum.com/frontlaced-kirtles1.html
http://cadieux.mediumaevum.com/frontlaced-kirtles2.html

Если с длинным рукавом, то чаще он сужается к запястью, но широкий рукав тоже возможен, чтобы закатывать его:
http://expositions.bnf.fr/gastro/grands/004.htm

Манжетки у простых людей встречаются, но нечасто:
http://www.prydein.com/pipes/mnu3/KB76G18.html

Длиннорукавный киртл, надетый на другой киртл, тоже с длинным либо с коротким рукавом (или на сюрко):
http://ljplus.ru/img4/s/c/scotland14_15/f12d04774a65468addb3a6ebc75a28b1.jpg

Два длиннорукавных киртла друг поверх друга, у нижнего - сзади по руке латунные пуговицы:
http://ljplus.ru/image/2007/1146781

- Бургундский роб (это чисто для знати), но можно посмотреть, киртл у знати носился под ним:
http://www.freewebs.com/bessdarnley/mistressisobelmowbray.htm

 

- Примеры
Вот здесь на женщине спереди - парадный вариант одежды:
[показать]
розовое непридворное сюрко
вероятно, киртл тёмного цвета с коротким рукавом
отдельный приколотый рукав

Здесь:
[показать]
киртл с фронтальной шнуровкой, продетой в люверсы, и без рукавов (но не сюрко - у него вместо рукава как бы всё равно широкая приспущенная с плеча лямка есть)
отдельные рукава
плащ на подкладе
в декольте выставляется камиза либо шейный платок

- Для начального комплекта, имхо, достаточно этого, см. варианты:
[показать] [показать]
камиза + лёгкий киртл (лён, короткие рукава)

или
[показать]
камиза + сюрко / безрукавный киртл + съёмные рукава

- Для следующего этапа - 2 платья:
Камиза + нижний киртл (лёгкий короткорукавный изо льна) + верхний киртл (тёплый из сукна, длинные несъёмные рукава)
[показать]

или наоборот,
сверху над длиннорукавным - короткорукавный киртл (С)
[показать]

или
под сюкро - киртл с длинными рукавами:
[показать]

Уточнение: нижний лёгкий киртл летом можно носить отдельно, без верхнего.

UPD
Платья (продолжение)

Верхний длиннорукавный киртл (также иногда неудачно называемый многозначным словом gown)
[показать]

Киртл с открытым крылатым шапероном
[показать]

Базовая выкройка (Не для шитья! - только основа для построения)
[показать]

Киртл с коротким рукавом, широкая фронтальная шнуровка
http://matildalazouche.livejournal.com/1224.html

Киртл с коротким рукавом, боковая шнуровка
http://matildalazouche.livejournal.com/2146.html

Редкого вида верхнее платье (с буфами) + безрукавный нижний киртл + чепец
http://matildalazouche.livejournal.com/2146.html

(Важно: Многие не согласны с использование выкроек археологогических платьев 14 в. для короткорукавного киртла 15 в., и конструируют слегка по-другому - по швам, прорисованным у голландских художников 15 в.)

*
Головные уборы

Шаперон
Французский открытый шаперон с крыльями, без крыльев, женские (часто нижние) чепцы и др.
http://cadieux.mediumaevum.com/burgundian-hood.html

Новодел шаперона с крыльями (неудачный цвет, зато виднеется головная лента)
http://www.historicenterprises.com/images/products/big/product_383.jpg

Вид сзади
http://www.historicenterprises.com/images/products/big/128_large.jpg

Открытый шаперон без крыльев - пошаговый новодел
Новодел 1
Новодел 2

Самый простой головной убор - тюрбан из длинного куска тонкого белого льна или шелка. На служанке - верхний киртл на меховом подкладе и нижний киртл, виднеется край камизы, но голове - шелковый тюрбан.

ссылка

Новодел
http://www.historicenterprises.com/images/products/big/128_large.jpg

Вариант ношения
[показать]

Вероятно, многие головные уборы, для устойчивости, прикалывались к внутренней головной ленте.
http://www.virtue.to/articles/headband.html

*
Женские сумочки

Типовая сумочка-мешочек с кисточками, могла подвешиваться на пояс под верхнее платье. Может делаться и из более дорогих тканей.

http://www.historicenterprises.com/images/products/big/product_210.jpg

[показать]

Как сделать?
http://swein.campus.luth.se/gallery/15thaccessories/pouch1
http://swein.campus.luth.se/gallery/15thaccessories/pouch2
http://swein.campus.luth.se/gallery/15thaccessories/pouch3

Шнуры
http://swein.campus.luth.se/gallery/15thaccessories/pouch4
http://www.hastings.ru/forum/phpBB2/viewtopic.php?t=710

См. также другие сумочки в теме
http://alliance.medieval.ru/longbowclub/viewtopic.php?t=1624

*
Крайне полезная страница с новоделами
http://swein.campus.luth.se/gallery/15thaccessories?page=1

*
Немного о ткани
http://www.historicenterprises.com/motley.php
http://www.historicenterprises.com/colors.php

Редкие ткани (тема)
http://www.truehistory.ru/forum/viewtopic.php?p=15205#15205

Новоделы (в конце - узорчатые ткани - на съёмные рукава)
http://www.handelsgillet.se/tyger.htm

Съёмные рукава

- Из узорчатой шёлковой ткани (см. также ранее)
ссылка

- Из бархата
[показать]

- Из шелка
[показать]

- Из неизвестной ткани попроще, возможно, шерсти
ссылка
(см. на служанку на заднем плане)

Чем короче рукав короткорукавного киртла, тем явнее должен быть окат съёмного рукава.

Вариант 1 годится для киртла с коротким рукавом, вариант 2 - для безрукавного киртла.

Схема
[показать]

Раскрой учитывает локтевой сгиб.

Алгоритм:
- выкроить 2 детали рукава из лицевой ткани и 2 детали подклада;
- с изнанки пришить подклад к краю рукава и к окату и вывернуть наружу;
- прошить боковой шов рукава и обметать его

Рукав, приколотый к смётанному киртлу:
ссылка

Готовые рукава:
ссылка

Для съёмных рукавов труднее всего найти плотный шёлк с узорами в подлинно медиевальном стиле, лучше с узорчатой тканью не связываться:
[показать]

[показать] [показать]


Однотонный шелковый бархат и однотонный натуральный толстый шёлк ("дикий шёлк"), а также шерстяное сукно имеются в продаже.

Фото молодых женщин в киртлах со съёмными рукавами:
ссылка

Карта ссылок по женскому костюму:
http://nativeurals.narod.ru/fcostumelinks.htm

 

Ссылка на ветвь:http://www.archers.medieval.ru/forum/viewtopic.php?t=1679&view=previous

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Я третий день шарюсь в инете а такой подготовленной и полной статьи еще не встречала. Огромнейшее спасибо за эту подборку. Буду шить, руководствуясь и этими материалами. Потом выложу, что получилось.
Новодел шаперона с крыльями (неудачный цвет, зато виднеется головная лента) http://www.historicenterprises.com/images/products/big/product_383.jpg Вид сзади http://www.historicenterprises.com/images/products/big/128_large.jpg эти ссылочки, кстати, не работают
La_Lavande 19-08-2010-17:39 удалить
вопрос - были ли подобные отстегивающиеся рукава в конце 14ого?
Ответ на комментарий Твой_Ежик # Спасибо! Приглашаю вас к себе) Вот интересное видео)

4273849_Screenshot_1 (559x316, 147Kb)

Возмездие извергу, который связал собаку изолентой и выбросил умирать


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Сюрко и киртл. | Костюмерка - Дневник Костюмерка | Лента друзей Костюмерка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»