Scorpions - Humanity (Radio Edit)*
Человечество
До свидания,
Человечество,
Пришла пора прощаться.
Окончена игра,
Умолкнет смех
И плачет ангел...
Конец вашему безумию,
Человечество,
Вы продали душу ради тщеславия,
Фантазий и лжи.
Вы - капля в ливне,
Вы - лишь цифра, а не личность,
Но вы этого не видите!
И не верите!
В конце концов,
Вы - иголка в стоге сена,
И вы подписались под этим!
А теперь вам жить с этим!
Человечество,
Человечество,
Прощай...
Прощай!
Идите своим путем,
Прощайте, вот цена
Всех ваших эгоистических игр,
Ваш придуманный мир
Группу Scorpions увековечат на рок-аллее (Rockwalk - аналог аллеи звезд) в Голливуде 6 апреля 2010 года.
Официальная церемония по традиции пройдет перед магазином Guitar Center, который является организатором рок-аллеи. В ее рамках музыканты оставят отпечатки своих рук в цементных табличках, которые будут помещены на аллее рядом с отпечатками таких известных исполнителей, как Элвис Пресли, Эрик Клэптон и Джонни Кэш.
В настоящее время Scorpions отправилась в прощальное турне с альбомом Sting In The Tail, после которого группа прекратит свое существование. За три года, которые это турне будет продолжаться, музыканты посетят пять континентов. В России Scorpions выступили в Москве 18 марта 2010 года.
Группа была организована гитаристом Рудольфом Шенкером (Rudolf Schenker) в 1965 году. Спустя 4 года к нему присоединился Клаус Майне, с которым они составили один из самых успешных авторских дуэтов. За годы своего существования Scorpions продали более 100 миллионов дисков.
P.S. ВСЕМ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ВЫХОДНЫХ!