Популярность Ницше обусловлена социальным мифом (коих в Совке было достаточно) о прямой связи его идей с идеями фашизма. Ибо самая интересная философия - это та, которая была воплощена в реальности.
Конечно, свою роль играет и художественность его произведений, что одновременно делает чтение доступным, но также рождает опасность буквального восприятия и неоднозначности трактовок.
Здесь же и нигилизм, столь волнующий современную молодёжь, половина из которых протестует и борется против "системы", заражаясь идеологией внутри "неформальных" субкультур или прочитав одну единственную политико-философскую книгу. Когда в голове нет ничего, положи туда что-то, и оно станет всем.
Здесь же вступает мода на мудрствование, интеллектуальность, когда философом себя считает каждый любитель поболтать.

Произведения Ницше - яркий пример игры на инстинктах человека.