с тысяча первого раза я-таки расслышала чУдный текст песни Королевна от Хелависы из Мельницы. да, к отечественным толкиенистам отношусь предвзято - считаю их потомками грушевцев, которых вдруг осенила мысль: сидя перед костром поглядели друг на друга и поняли "А мы ж лесные гоблины, братья!"

дык вот, про МЕльницу была наслышана, но не слушала. и где-то гуляя по чужим сборникам аудиозаписей вконтактике наткнулась на чудесную арфу. а потом и еще арфа... из-за арфы в общем и взяла - две песни, оную и Леопард в Городе.

о чём бишь я? респект Хелависе за лингвистику и многоинструментальность! меня же вопрос гложет конкретный:

в Королевне кто автор текста? это перевод с ирландского? кто-то из серебряных классиков или своё, мельничное?
ну просто интересно ) инфу пока не нашла, может кто подскажет :)