• Авторизация


Ура! Мы переезжаем в квартиру моей мечты 08-09-2011 00:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Получила сегодня ключи от нашей новой квартиры. Похожа ли она на квартиру из мечты?

1. Хочу квартиру не на первом и не на последнем этаже в Соломенском или Голосеевском районе, а вообще - так чтоб мужу до работы (на ул. Николая Гринченко) одним транспортом добираться. Есть такое дело. Добираться теперь на четыре остановки ближе.

2. Уютную, с удобным диваном, а лучше двумя (один для гостей, хоть мама с папой в гости приехать смогут), столом и 4 стульями, чтобы можно было посидеть, с гостями чаю попить - в комнате или в кухне - не важно. Уютная - 100%, хозяйка - дизайнер. Как вошла, сразу захотелось остаться. Есть диван и кровать, стол и 4 стула ровно.

3. С рабочим столом для компьютера, полками для книг. Стол компьютерный с полочками, шкаф даже с книгами. Библиотека такая, что могу и впрямь переводчиком прикидываться (шучу!). Но все авторы, которые у переводчика по образованию должны быть, там есть. А еще словари: китайский, немецкий, норвежский, даже по гидравлике затесался.

4. Можно без телевизора и стационарного телефона. Таки без телевизора, но с телефоном.

5. Со стиральной машинкой и балконом, чтобы нормально сушить белье. С машинкой промашка вышла, зато балкон огромный, обшит деревом, с классным видом.

5. С 4-комфорочной плиткой, духовкой, микроволновкой и вытяжкой в кухне. Микроволновка приедет через 3 месяца, остальное есть.

6. С ванной, а не душевой кабинкой и опрятным раздельным сан. узлом. С ванной, сидячей, правда, с опрятным сан. узлом. Без раковины. Точнее надо быть, гражданка, хоть ты и не подозревала, что так бывает.

7. С возможностью провести кабельный Интернет. Есть такое дело.

8. С канализацией, которую удобно чистить, с нормальной проводкой. Это еще предстоит проверить.

9. Можно без евроремонта, но чистую, сухую, без насекомых. Ремонт авторский, штукатурка и декоративная краска. Здорово и надежно.

10. У адекватных, здравомыслящих хозяев. Так чтоб рядом был рынок или продуктовый магазин. Светлой, в которую часто заглядывает солнце, на тихой улочке с видом на деревья или цветы. Все так.

11. В пределах 2800-3000 грн. в месяц. А вот тут не угадала, удача превзошла мои ожидания.

Еще с кучей декоративных фишечек и удобных примочек. В общем, я совершенно счастлива. Закон "напиши, что ты хочешь, и ты его получишь" по-прежнему работает. Кстати, агент по недвижимости просто потрясающий. Горбовцова Людмила Юрьевна. И приветливый, и предупредительный, и дело свое знает. Единственный адекватный агент, который мне попался в процессе поисков.

Правда, закон "за каждую удачу приходится платить неудачей" тоже. В результате валяюсь с температурой. А в пятницу как-то надо ехать годовщину свадьбы и др свой отмечать. И работу делать. Но ничего, прорвемся.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Ответ на комментарий Ринкашикизука # Спасибо:)
Prija 09-09-2011-16:57 удалить
Поздравляю!:meeting: Если честно - недумала, что прямо так все буквально срабатывает)) Просто поразительно! А давно писали?


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ура! Мы переезжаем в квартиру моей мечты | Helga_the_Translator - Translator But Not A Machine: Блог переводчика Хельги Тарасовой: О переводе, финансах, успехе, мечте | Лента друзей Helga_the_Translator / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»