• Авторизация


Неумолимо проходят 22-10-2012 16:08 к комментариям - к полной версии - понравилось!


После того, как я оплатила сегодня утром жилье на следующую неделю, в кармане остается 8 долларов. Как в фильмах о том, как кто-то стал миллионером. Но у меня есть заначка в виртуальном кармане, на банковском счёту. Да, да, у меня там несметные богатства. Что-то около 30 долларов. По рассчёту должно было остаться больше, но плату за общагу подняли с прошлой недели на 20 долларов. Нужно было поднимать сразу на 50 – тогда бы я точно стала миллионером, а так – слишком состоятельна я для этого. Что удивительно, что такое положение вещей не расстраивает меня и не угнетает. За жилье заплачено, еды на неделю будет. Что человеку ещё нужно для счастья? Вот разве что чашечка капучино по дороге в библиотеку. И в ней я себе не отказываю: как говориться – хочешь быть богатым – будь им, не отказывай себе в этом удовольствии. Ну какая разница, 8 или 5 долларов у меня в кармане? Видимо, всё же, 30 долларов на неделю мне никак не хватит, и Вселенная решает подбросить мне денжат. Так, мелочь, до миллионов далеко, но её забота приятна. Как богатые родители спрашивают у непутёвого ребёнка, есть ли у него ещё карманные деньги и убедившись, что он всё просрал, отстёгивают ему малость с барского плеча. Правда, даже это ещё нужно, как водиться у богачей, заработать, потому не будем спешить с выводами.

*******

Мой знакомый с аэропорта Куала-Лумпур уже почти полюбил меня всем сердцем. Ещё немного – и он предложит мне выходить за него замуж. При условии, что я приеду к нему в Мельбурн. Мне скоро Мельбурн сниться будет. И снова же как в фильме: первый же день в чужой стране главная героиня знакомится с прекрасным уже не незнакомцем. Только у меня только начала киношные, а продолжения такие, жизненные. Но пока разговоры ведуться на уровне “Pop up to Melbourne. How is you job hunting? Take care. How are you doing today?” - меня ничего не напрягает.

Сегодня у нас в комнате новый жилец. Англичанин. Теперь их трое, жителей Туманного Альбиона, а я – одна. Контакт с ним наладился как-то сразу. И благодаря ему я поняла и сформулировала то, что уже несколько дней не могла облечь в словестную форму: чувство юмора от языка не зависит. Человек с чувством юмора пропитам им, он понимает даже невысказанные шутки. Он понимает из с полуслова, а скорее всего и совсем без слов. Человек же без чувства юмора будет не понимать твоих языковых построений, если ты плохо владеешь языком. Но и совершенное владение языком с такими людьми ничего не поменяет. Смешнее им не станет.

*******

Моё свидание не состоялось. Видимо, народный гнев был так силён, что бедный бельгиец испугался. А вечером, когда я взяла себя за шкирку и попхалась на вечерние гулянки на задний двор (я такое делаю один-два раза в неделю, чтобы общаться с людьми), то узрела его, всего такого нарядного. Явно готовился и ждал меня. Радостно окликнул через весь двор. “Ну, ну, - подумала я. - Что же ты мне такого интересного расскажешь?” Правда, когда он сел рядом и малость со мной поговорил, сильно извинившись за то, что не зашёл, как было уговорено, я прям возблагодарила богов, что народный гнев отвернул от меня эту участь. Я же чуть там не сдохла, прям над своей тарелкой с кукузурой, давясь приступами зевоты. Вот уж точно: с каждым днём только сильнее люблю Артёма, правы были мои девчонки. Пришлось выдёргивать из беседы одного англичанина, с которым мы давно уже общий язык нашли, и тусоваться с ним остаток вечера. “А что, есть такая страна Литва?” “Да, есть”. “Да ты что, я и не знал” “А она, несмотря на это, всё равно, наверняка назло тебе, есть”. Нет, он не тупой. Просто Латвии и Эстонии, казалось, и так достаточно. Все ли страны знаем мы? Я лично хорошо, если знаю половину их тех, что есть на земном шаре.

*******

Сегодня за обедом разговорились с голландкой (да, я не только с мужским полом общаюсь, как можно было бы подумать). “Когда французы думают: “А стоил ли сегодня выходить из дому”, голландцы говорят: “Ну что, по велосипедам?” Или так: “Туда так долго ехать на машине, целых 30 минут. Поехали на велосипедах. За полтора часа будем на месте”. Это мы всё сочинили на ходу, дико давясь от смеха.

*******

Из комнаты уехала Синни, наша танцовщица. И увезла все свои безумные туфли. Стало немного грустно, хотя в таких местах приезды и отъезды настолько натуральны, что перестаешь их замечать. Почему-то мой занкомый из Мельбурна на особо оборвал когти выгуливать её по городу. Я-то думала, что ему всё равно, лишь бы существо было женского пола, а он такой, принципиальный.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
22-10-2012-16:30 удалить
Ду ю нид файнешнл хелп? Porco Rosso, the former tankist.
-Ni-Ka- 22-10-2012-20:28 удалить
и все равно это похоже на то, как я приехала в Германию, без понятия - как и что дальше будет )))
Аая 23-10-2012-02:05 удалить
Ответ на комментарий -Ni-Ka- # Да, скорее всего похоже именно по ощущениям и состоянию.
Аая 23-10-2012-02:05 удалить
Ответ на комментарий # Спасибо за предложения. Ценю :). Но так было задумано с самого начала и в этом как бы вся соль :)
Coca_Bear 23-10-2012-16:18 удалить
А как ты дальше будешь жить?
Ответ на комментарий Аая # это ты из-за народного гнева закрыла пост? *** обнаглели ваще))
Французы не понимают мои шутки...Что все те кого я видела -знаю не имеют чувство юмора? Итальянцы понимают мой юмор, хотя я по итальянски похуже чем по французски говорю то ж
Аая 24-10-2012-13:11 удалить
Ответ на комментарий Роскошная_Ольга # Скорее из-за собственной болтливости и её последствий. :)))
Аая 24-10-2012-13:20 удалить
Ответ на комментарий Coca_Bear # И хочется сказать об этом словами классика. Но классик ничего не сказал нам по этому поводу. (с) :))))) Посмотрим. Пока что мои 30 долларов в сохранности. Даже за проезд сегодня в автобусе не взяли, хоть я честно предлагала :)
Аая 24-10-2012-13:21 удалить
Ответ на комментарий Роскошная_Ольга # Наверное, не повезло. Я не могу сказать, что у французов нет чувства юмора. Как во всех национальностях: есть люди с, а есть - без. Ничего исключительного безюморного с моей точки зрения в них нет :). А язык, как я как раз написала, и не при чём. Люди, которые настроены на волну шутки, и без слов поймут.


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Неумолимо проходят | Аая - Жизнь на облаке | Лента друзей Аая / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»