• Авторизация
Дневник English_for_dummies Лента друзей - Дневник - Полная версия SerenityJames (English_for_dummies)


Урок 150. Acronym. Part VI 21-02-2009 10:27 к комментариям - к полной версии - понравилось!


<<<<Неделя, посвященная компьютерным гениям>>>>

Неделя подходит к концу, и акронимы тоже, наконец - то, заканчиваются.

Part I
Part II
Part III
Part IV
Part V

Part VI:

---

WYSIWYG

What You See Is What You Get

Что видишь то и получаешь
[Всё твое]

---------------------------------

YGLT

You're Gonna Love This
Ты видно любишь это
[Тебе это понравится]

---------------------------------

YKYARW

You Know You're A Redneck When
Если ты узнаешь, что покраснел, что тогда?

---------------------------------

---------------------------------

YMMV

Your Mileage May Vary
Твое расстояние может измениться
(Тебе возможно не так повезет, как повезло мне)

-----------------------------------

YWIA

You're welcome in advance
Заранее пожалуйста

-----------------------------------

M8

Mate
Приятель

-------------------------------------

RU ok?

Are you OK?
Всё в порядке?

--------------------------------------

in10d

intend
Иметь ввиду,
Намереваться что-то сделать

---------------------------------------

I 12...

I want to...
Мне бы хотелось

---------------------------------------

L8r

Later
Позже

-----------------------------------------

PLS

Please
Пожалуйста

-----------------------------------------

SUP

What's up?
Что случилось?

------------------------------------------

TDY

Today
Сегодня

-------------------------------------------

TVM

Thanks very much
Огромное спасибо

---------------------------------------------

TOM

Tomorrow
Завтра

----------------------------------------------

TXT

(send a) text message
Послать сообщение

---------------------------------------------

U

You
Ты, вы

----------------------------------------------

Y

Why
Почему?

----------------------------------------------

2

to, too
to - предлог
too - также

---------------------------------------------

4

For
За

----------------------------------------------

GNG

Going
Собираться (что-либо сделать)

-----------------------------------------------

2b

To be
(Глагольная конструкция)
-------------------------------------------------

[Ура, товарищи!]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Minnie_Ma 22-02-2009-12:01 удалить
YGLT

You're Gonna Love This
Ты видно любишь это - а я думала, что "Тебе это понравится"
Обратиться - Ответить - К полной версии
SerenityJames 23-02-2009-11:08 удалить
Ну нельзя однозначно сказать, но смысл разный.
Ты видно любишь - это вроде "ааа, наверно любишь"
Тебе это нравиться - как-то уже больше утверждение)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Minnie_Ma 23-02-2009-12:38 удалить
ну, поправь меня если это не так, но ведь слово Gonna означает намерение , собираться, другого значение у него нет, да и целиком это выражение вроде не идиома.
Типа научный спор
Обратиться - Ответить - К полной версии
SerenityJames 23-02-2009-13:30 удалить
За ним последует типа научная драка хD
Я подумаю, может ты права)
Обратиться - Ответить - К полной версии
SerenityJames 23-02-2009-13:34 удалить

YGLT

You're Gonna Love This
Ты видно любишь это
[Тебе это понравится]


Компромис! хD
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Урок 150. Acronym. Part VI | English_for_dummies - Non scholae, sed vitae discimus | Лента друзей English_for_dummies / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»