Дневник English_for_dummies
Лента друзей - Дневник - Полная версия
SerenityJames (English_for_dummies)
06-07-2009 16:18
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Урок 185.
Reading:
Both Languages' Combination Anecdotes
1. Во время сдачи OF EXAMS профессор спрашивает студента:
- Почему Вы так сильно WORRY? AFRAID OF моих QUESTIONS?
- О, нет, профессор! Я AFRAID OF своих ANSWERS.
of exams - экзаменов
to worry - волноваться
question - вопрос
to afraid of - бояться
answer - ответ
2. Мужчина и женщина GOT MARRIED, он ей и говорит:
- SINCE ты моя жена, то должна RESPECT мои HABITS. у меня их 3!!!
Первая. EVERY среду я играю с друзьями в футбол. Дождь, SNOW, что бы ни HAPPEN ФУТ-БОЛ! GOT IT?
- GOT IT, - отвечает жена
- Вторая. EVERY пятницу я с друзьями играю в преферанс.
- GOT IT?
- GOT IT - отвечает жена.
- И, наконец, третья. Каждое воскресенье у меня FISHING. Зима, FROST, день рождения MOTHER-IN-LAW - ANYWAY, у меня FISHING! GOT IT?
- GOT IT, - отвечает жена.
- Ну и? Что скажешь?
- Я все GOT IT.
- OBJECTIONS есть?
- Нет.
- А может быть, у тебя тоже есть HABITS какие-то?
- ДА, одна. Я EVERY NIGHT в 9 часов HAVE SEX. Есть муж AT HOME, нет мужа AT HOME - ANYWAY, у меня - SEX!
to get married - пожениться
since - поскольку
to respect - уважать
a habit - привычка
every - каждую
snow - снег
to happen - случаться
"got it?" - поняла?
a fishing - рыбалка
a frost - мороз
mother-in-law - теща
anyway - в любом случае
an objection - возражение
to have sex - ...
at home - дома
3. Оставляя детей в доме ALONE, TEACH их на все звонки ANSWER:
"Папа и мама BUSY. Они CLEAN и смазывают MACHINE-GUN "
alone - один
to teach - учить
to be busy - быть занятым
to clean - чистить
a machine-gun - пулемет
4. - EVERY NIGHT, доктор, мне снится один и тот же DREAM: передо мной дверь с SIGN. Я ее PUSH, но никак не могу OPEN.
- А что написано на двери?
- PULL.
every night - каждую ночь
a dream - сон
sign - надпись
to push - толкать
to open - открыть
"pull" - "на себя"
Урок 185.
Reading:
Both Languages' Combination Anecdotes
1. Во время сдачи OF EXAMS профессор спрашивает студента:
- Почему Вы так сильно WORRY? AFRAID OF моих QUESTIONS?
- О, нет, профессор! Я AFRAID OF своих ANSWERS.
of exams - экзаменов
to worry - волноваться
question - вопрос
to afraid of - бояться
answer - ответ
2. Мужчина и женщина GOT MARRIED, он ей и говорит:
- SINCE ты моя жена, то должна RESPECT мои HABITS. у меня их 3!!!
Первая. EVERY среду я играю с друзьями в футбол. Дождь, SNOW, что бы ни HAPPEN ФУТ-БОЛ! GOT IT?
- GOT IT, - отвечает жена
- Вторая. EVERY пятницу я с друзьями играю в преферанс.
- GOT IT?
- GOT IT - отвечает жена.
- И, наконец, третья. Каждое воскресенье у меня FISHING. Зима, FROST, день рождения MOTHER-IN-LAW - ANYWAY, у меня FISHING! GOT IT?
- GOT IT, - отвечает жена.
- Ну и? Что скажешь?
- Я все GOT IT.
- OBJECTIONS есть?
- Нет.
- А может быть, у тебя тоже есть HABITS какие-то?
- ДА, одна. Я EVERY NIGHT в 9 часов HAVE SEX. Есть муж AT HOME, нет мужа AT HOME - ANYWAY, у меня - SEX!
to get married - пожениться
since - поскольку
to respect - уважать
a habit - привычка
every - каждую
snow - снег
to happen - случаться
"got it?" - поняла?
a fishing - рыбалка
a frost - мороз
mother-in-law - теща
anyway - в любом случае
an objection - возражение
to have sex - ...
at home - дома
3. Оставляя детей в доме ALONE, TEACH их на все звонки ANSWER:
"Папа и мама BUSY. Они CLEAN и смазывают MACHINE-GUN "
alone - один
to teach - учить
to be busy - быть занятым
to clean - чистить
a machine-gun - пулемет
4. - EVERY NIGHT, доктор, мне снится один и тот же DREAM: передо мной дверь с SIGN. Я ее PUSH, но никак не могу OPEN.
- А что написано на двери?
- PULL.
every night - каждую ночь
a dream - сон
sign - надпись
to push - толкать
to open - открыть
"pull" - "на себя"
Комментарии (1):
Комментарии (1):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник | English_for_dummies - Non scholae, sed vitae discimus |
Лента друзей English_for_dummies
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»