Дневник English_for_dummies
Лента друзей - Дневник - Полная версия
SerenityJames (English_for_dummies)
Урок 178. Text of Song: Don't you forget about me/E. Iglesias
17-05-2009 14:52
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Прочие тексты песен
О да... Печальные и надрывные песни знойного Энрико под мелодичную гитару...
Девчонки без ума. Уж больно мелодично и романтично.
Никогда не любила подобные песни, но эта мне нравится.
-------
They say love is just a game (Они говорят, что любовь - просто игра,)
They say time can heal the pain (Они говорят, что время лечит,)
Sometimes you win, sometimes you lose (Иногда ты побеждаешь, иногда - проигрываешь,)
And i gess it's just a fool (Но уверен - это глупость)
I keep holding on to you (Я продолжаю держаться за тебя)
I told you once you were the one (Однажды я сказал, что ты была единственной)
You know that i die for you (Ты знаешь, я умру за тебя)
Oh i will hurts to see you go (О... мне будет невыносимо видеть, как ты уходишь)
Oh this time you should know (Но ты должна знать)
I won’t try to stop you (Я не буду пытаться тебя остановить)
Dont you forget about me baby (Детка, ты не забываешь обо мне?)
Dont you forget about me now (Не забываешь ли ты о мне сейчас?)
Some day you’ll turn around and ask me (Однажды ты обернешься и спросишь меня,)
Why did i let you go (Почему я позволил тебе уйти)
So you try to fake a smile (И ты пытаешься подделать улыбку)
You dont wanna break my heart (Ты не хочешь разбивать мне сердце)
I can see that you’re afraid (Я вижу ты напугана)
But baby its to late (Но детка, уже слишком поздно)
Coz i’m already dying (Я уже умираю.)
Dont you forget about me baby
Dont you forget about me now
Some day you’ll turn around and ask me, why did i let you go
[показать]
Прочие тексты песен
О да... Печальные и надрывные песни знойного Энрико под мелодичную гитару...
Девчонки без ума. Уж больно мелодично и романтично.
Никогда не любила подобные песни, но эта мне нравится.
-------
  |
They say love is just a game (Они говорят, что любовь - просто игра,)
They say time can heal the pain (Они говорят, что время лечит,)
Sometimes you win, sometimes you lose (Иногда ты побеждаешь, иногда - проигрываешь,)
And i gess it's just a fool (Но уверен - это глупость)
I keep holding on to you (Я продолжаю держаться за тебя)
I told you once you were the one (Однажды я сказал, что ты была единственной)
You know that i die for you (Ты знаешь, я умру за тебя)
Oh i will hurts to see you go (О... мне будет невыносимо видеть, как ты уходишь)
Oh this time you should know (Но ты должна знать)
I won’t try to stop you (Я не буду пытаться тебя остановить)
Dont you forget about me baby (Детка, ты не забываешь обо мне?)
Dont you forget about me now (Не забываешь ли ты о мне сейчас?)
Some day you’ll turn around and ask me (Однажды ты обернешься и спросишь меня,)
Why did i let you go (Почему я позволил тебе уйти)
So you try to fake a smile (И ты пытаешься подделать улыбку)
You dont wanna break my heart (Ты не хочешь разбивать мне сердце)
I can see that you’re afraid (Я вижу ты напугана)
But baby its to late (Но детка, уже слишком поздно)
Coz i’m already dying (Я уже умираю.)
Dont you forget about me baby
Dont you forget about me now
Some day you’ll turn around and ask me, why did i let you go
[показать]
Комментарии (1):
SerenityJames
17-05-2009-14:53
удалить
to heal - лечить, исцелять
to gess - полагать
to keep doing sth - продолжать что-то делать
to hold on - держаться
to fake - подделывать
Комментарии (1):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Урок 178. Text of Song: Don't you forget about me/E. Iglesias | English_for_dummies - Non scholae, sed vitae discimus |
Лента друзей English_for_dummies
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»