Умка ты была права, по субьективным ощущениям - Лоры больше. По обьективным - почему в 1м сезоне совместных сцен так мало? :( (Подумав... "в первом сезоне" можно даже убрать.)
101 - 33
После разговора по телефону народ понял, с кем связался. Всё-таки в статике этого не передать...
[показать]
[показать]
Они звонили друг другу и молчали в трубку. Романтика.
Roslin: Are you there?
Adama: Yeah, I'm here.
[показать]
[показать]
102 - Water
Ли является полезным источником информации. А Лора общается с сыном и активно косится в сторону отца.
Apollo: Well, actually, he hates protocol pomp and all that.
Roslin: Really?
Apollo: He's making a gesture, trying to make you feel like the president.
[показать]
Лора как истинный политик решает тоже "make a gesture", встретиться с коммандером в непринуждённой обстановке. Каким бы я шиппером не была, но переубедить меня, что это не использование полученой от Ли развединформации практически нереально.
[показать]
Ругаться с Президентом можно только Коммандеру. Пока ещё на Галактике этого не запомнили.
Roslin: Do you have a guess?
Adama: I tell my officers not to guess. I prefer to wait until we have fact.
[показать]
[показать]
Roslin: Colonel, how likely are we to find water any of these planets?
Tigh: Now you want me to guess, I take it?
Adama: Colonel...
Tigh: Sir... my apologies, Madam President.
[показать]
[показать]
Балтар подозрительно задумчиво уставился в сторону Адамы
[показать]
А Тай явно понял, что вляпался
[показать]
103 - Bastille Day
Очередная гениальная идея Ли. Мне кажется, или в его гениальности немного сомневаются?
Apollo: No... we could offer incentives. Points towards earning freedom.
[показать]
[показать]
Родители выясняют, кто сына не так воспитал
Roslin: He's your son.
Adama: He's your adviser.
[показать]
[показать]
104 - Act of Contrition
Так как шипперского в этой серии нет. Первая встреча Лоры с Коттлом
Roslin: I would like to explore alternate treatments.
Cottle: Prayer?
[показать]
[показать]
105 - You Can't Go Home Again
Билл только что разрушил все наивные представления Лоры о рыцарях на белых вайперах. А нечего ругаться...
Adama: Frak the odds
[показать]
Билл бревно. Вот Лора с правильной скоростью информацию усваивает.
Tigh: Because of Lieutenant Thrace. Because of her, and because of Zak Adama.
Roslin: The Commander's dead son?
Tigh: It's complicated. It would take about three weeks to explain.
Roslin: We've got about three minutes, talk fast.
[показать]
Адама ждёт прихода Розлин. Он уже догадывается, что его ожидает.
Adama: She's gonna press.
[показать]
106 - Litmus
Во время разговора с Биллом по телефону Лора крутится на стуле.
[показать]
[показать]
Адама vs морпехи. В отличие от четвёртого сезона, тут Адама выиграл не напрягаясь.
[показать]
[показать]
107 - Six Degrees of Separation
Есть подозрения, что Лора просто узнала, что между Шелли Годфри и Адамой произошло, что он её в сайлоны записал. Потому потом и пыталась изобразить незаинтересованность.
[показать]
Adama: Do not, under any circumstances allow Shelly Godfrey to leave this ship. Put her under surveillance, discreetly. I want to know everybody she's talked to and everywhere she's been.
108 - Flesh and Bone
Лора до и после заявления Леобена о сайлонстве Адамы.
[показать]
[показать]
Билл пытается вежливо и обругать Лору, что полезла куда не просят. Получается не очень.
Adama: Hell of a risk you took today.
Roslin: Something I had to do.
Adama: Care to tell me why?
[показать]
[показать]
109 - Tigh Me Up, Tigh Me Down
Военные решения будут потом, а пока гуляющая по мостику Президент это просто не повод не работать и вполне обыденное зрелище.
[показать]
Потерявший нить беседы Адама. Он там точно про Эллен задумался?
[показать]
Это они так обсуждают вероятность того, что любой может быть сайлоном. Ага.
[показать]
[показать]
Меня терзают смутные сомнения, что оставшийся за кадром Ли в этот момент в каюте совсем не в тему.
[показать]
Вопрос: На кого смотрит Лора? Подсказка: В каюте сейчас Билл и Ли. Ли стоит прямо перед Лорой.
[показать]
Семейный вечер. Ли явно пора спать.
[показать]
Не шипперское, но весело. Ли пытается уследить за родительской ссорой.
[показать]
[показать]
В отстутствие сайлонов Адама с Розлин тренировались орать друг на друга. Теперь понятно, у кого Розлин научилась.
[показать]
[показать]
Впрочем ревновать Адаме не мешает никакое выяснение отношений.
Adama: You met with the President?
[показать]
110 - The Hand of God
"Военные решения", сказал Адама, "остаются за мной". Аж почти два месяца прошло, прежде чем Розлин и в это свой любопытный нос сунула.
[показать]
Англоязычные фанфикеры, уверены, что здесь она на него обиделась. В упор не вижу. Я даже в сердитости Билла не уверена...
Adama: I routinely restrict tactical details to those who need to know. Old habits die hard.
Roslin: So you still might pull this off.
[показать]
[показать]
Всё-таки Лора даже команду Галактики выдрессировала своим Капитаном Аполло )))
Roslin: What's going on?
Gaeta: Captain Apollo's flying into the conveyor tunnel
[показать]
111 - Colonial Day
Следите за логикой развития событий. Звонит телефон. Билли отвечает, никак к позвонившему не обращаясь. Лора ещё до того, как ей говорит, кто звонит, соображает, что опять Адама, больше некому. Причём она совершенно права.
Billy: Yes? Just a moment.
Roslin: Commander Adama. Why am I not surprised? Hello, Commander.
[показать]
[показать]
И ну куда я без этого?
Adama: You're still standing.
Roslin: So are you.
Adama: And I can dance
[показать]
[показать]
Всё никак не могущую определиться Лорину руку надо смотреть в динамике, ну да ладно, я чуть-чуть выложу.
[показать]
[показать]
[показать]
И на положительной ноте я пока всё. Потом ещё вас мучать буду