• Авторизация


От торта слышу 17-08-2010 12:58 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Торт Киiвский простудившемуся от резкого похолодания другу, работающему на ТV, от них же.

Дружок наш, сирый, недугий,
Сегодня ты будешь другий...
А хочешь - останься перший -
Красивый, умный, поевший...

Русско-украинская игра слов.
Другий - с тем, кем дружишь (в русском, даже скорее, старорусском)
Другий - второй (на украинском)
Перший - с больным горлом (в русском, даже скорее, старорусском)
Перший - первый (на украинском).
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Акулист 17-08-2010-14:25 удалить
Не забудьте добавить прослойку из горохового крема - это очень укрепляет суставы.
Theliving 17-08-2010-21:38 удалить
Окулист,
Обязательно. Думаю, ему понравится. Торт переименуем в "Царь-горох". Украсим бузиной.
Theliving 17-08-2010-21:50 удалить
Ответ на комментарий Умная_ххх_приходит_опослЯ # Умная_ххх_приходит_опослЯ,
Вы мудры и проницательны, сэр).
Theliving, это уже второй комплимент в сторону моих неожиданно открывшихся способностей,миледи.)
Theliving 18-08-2010-19:10 удалить
Умная_ххх_приходит_опослЯ, Вы не рады?)) Кстати, Вы заметили, я решила продолжить научные изыскания.) Ваш прогноз, сэр?.. Грянет или не грянет? Креститься или нет?..


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник От торта слышу | Theliving - Дневник Theliving | Лента друзей Theliving / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»