первый прикол-всегда знала,но решила поделиться. когда русский человек говорит "нескафе",он подразумевает определенную марку кофе. когда израильтянин говорит нескафе,он подразумевает всегда растворимый кофе,обычно с молоком. "нес"- в переводе означает "чудо", а кафе - это соответственно у нас кофе. и вот мне интересно,откуда пошло это "нескафе"? то ли кто-то действительно решил назвать растворимый кофе чудом,то ли это пошло именно с марки кофе.насколько я помню он был один из первых,растворимых.

второй прикол. вытащила седня банковскую распечатку и увидела,что кто-то снял с моего счета чужой чек. моим он быть не может,по одной маленькой причине. это чек моей масяни(счета у нас разные,хотя подумывали объединить).расскажу как такое могло получилось. месяц назад я ходила в мерию или городской муниципалитет(какая разница не знаю:)),чтобы оплатить наш долг по воде или земле,не помню и это не важно. расплачивалась я двумя чеками(огромное спасибо мерии за такую возможность!).один чек я выписала свой на энную сумму на август месяц.другой чек был масянин на точно такую же сумму на сентябрь месяц и на такое же число. так как я человек педантичный по своей натуре, я постоянно проверяю свои банковские распечатки,так сказать держу руку на пульсе. и вот я гляжу, в августе с меня сняли мою энную сумму,думаю,здорово. никаких больше " вытягиваний" денег у меня не будет,кроме обычных. а сегодня бац! думаю,че-то тут не так. или меня глючит,или банк. прибежала домой, проверила корешки своей чековой книжки и масяниной. и точно! это номер масиного чека!который сняли с моего счета! я такого еще не слышала! и вот сижу я себе и думаю: где работают олухи.в мерии или в моем банке??? ну как можно было перепутать наши счета? данные-то на них разные,подписи разные.только мой почерк там одинаковый. но с каких таких пор чеки вкладывают судя по почерку? дибилизм в последней стадии! мне-то конечно по фигу,что с меня сняли эти деньги.что я,что Масяня это один карман.ну а если бы это был чужой чек или сумма была в десять раз больше????короче, я просто в шоке. завтра пойду их дрючить. рассказать кому,не поверят!правда,Моя говорит,что когда пройдет пара дней,банк может вернуть этот чек обратно сам,когда прочует что произошло. но на них полагаться - это себя не уважать.
вот такие приколы нашей жизни!