• Авторизация


Хм, первый раз я увидела ГП и ФК 22-07-2010 09:14 к комментариям - к полной версии - понравилось!



Хм, первый раз я увидела ГП и ФК в 10 классе в 2001 году на жуткой записи с отвратным как я уже потом узнала переводом типа Мони (Гермиона) Думблдарст и пр. Ничего не поняла. А первой книгой был УА в 2006 году (мне было уже 21))). Читала от нечего делать в гостях. Т.к. читаю запоем через 2 дня перечитала. И пошла искать остальные))) Нашла 5 и 6 прочитала за 3 дня в поезде (ехали из гостей) Потом нашла остальные (носилась, деньги копила))) прочитала и сразу начала перечитывать. На даный момент всю серию перечитала 3 раза а первые 4 книги раз 6 наверное. Еще купила одну книженцию (Феномен Гарри Поттера) и поняла что переводчики нехорошие, т.к. в этой книге объясняется что перевод отличается от ориинала достаточно сильно))) Теперь хочу найти норм перевод и вспомнить английский чтобы почитать оригинал.

В последнее время я стала смотреть только тв онлайн. Оказывается это так удобно.
Кстати, а вас свадебные салоны интересуют? А то нашла в сети информацию про них.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Хм, первый раз я увидела ГП и ФК | marina_zzzz - Интересный дневник | Лента друзей marina_zzzz / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»