Конфликт между актрисой Бипашой Басу и ее продюсером из компании «Reliance Big Pictures» разросся до крупных масштабов.

Бипаша хочет сама озвучивать свою роль в новом фильме «Shob Charitro Kalponik», снятом на бенгальском языке. Она разъярена, потому что продюсеры решили пригласить для дубляжа другую актрису. Бипаша, которая считает, что это одна из лучших ее ролей в карьере, не идет на компромис: «Когда я узнала, что я не буду дублировать свой собственный голос, я была в ярости. Ведь я так долго ждала возможности сняться в бенгальском фильме». Бипаша заявила: «Продюсеры согласились озвучить моим голосом лишь одну копию, чтобы выставить фильм на получение национальной кинопремии «National awards» (фильмы, в которых актеров дублируют другие, не имеют право на участие). Однако я хочу, чтобы версия с моим голосом шла и в широком прокате».