Исполнительница хита "Whine up", которая выросла в Доминиканской республике и Нью Джерси, со своей мамой в Billy's Bakery в Нью Йорке.
Рамона что-то говорит Кэт по-испански, и та переводит:
Kat: То, что я доставляю радость людям и то, что я очень упорная. Она сказала, что никогда не видела людей, которые бы подходили к делу с такой отдачей.
Ramona: Когда кто-то говорит: "Нет", она продолжает идти вперёд. Всегда, с той же любовью и с той же преданностью.
People: Кэт, какую самую приятную вещь ты сделала для своей мамы?
Kat: Мы никогда не были в Диснейленде, а там у меня было выступление, так что я взяла её и своих сестёр с собой. Для нас это был настоящий праздник. Мы были совсем как маленькие дети. Наши билеты как будто говорили: "Мой первый раз" и мы не вели себя как взрослые, мы катались на карусели с чайными кружками!
People: Как вы себя чувствовали когда впервые услышали Кэт по радио?
Ramona: Я была дома и кто-то проезжал на машине с громкой музыкой. Я услышала: "Whine up! Whine up!" Я тут же открыла окно и закричала: "О боже, это моя дочь!" А парень смотрел на меня+
Kat: Как на чокнутую!
Ramona: Я плакала - я была так счастлива!
| Источник: WwW.KatDeLuna.My1.Ru | Перевод: Dreamy |