• Авторизация


I want you now (вольный перевод) 15-02-2009 12:54 к комментариям - к полной версии - понравилось!







I want you now



I want you now

Tomorrow won't do

There's a yearning inside

And it's showing through

Reach out your hands

And accept my love

We've waited for too long

Enough is enough



I want you now



My heart is aching

My body is burning

My hands are shaking

My head is turning

You understand

It's so easy to choose

We've got time to kill

We've got nothing to lose



I want you now



And I don't mean to sound

Like one of the boys

That's now what I'm trying to do

I don't want to be

Like one of the boys

I just want you now



Because I've got a love

A love that won't wait

A love that is growing

And it's getting late

Do you know what it means

To be left this way

When everyone's gone

And the feelings they stay



I want you now
Хочу тебя сейчас.



Хочу я тебя

И ждать не могу,

Томленье внутри -

Ты его разгляди.

Руку ты протяни

И возьми любовь -

Ждали долго мы,

И вот: время пришло.



Хочу я тебя.



Сердечко болит,

А тело - горит.

Руки дрожат.

Поворот головы...

Понимаешь ты,

Что выбор-то прост:

Время есть? Убить!

Да и терять-то нам - что?



Тебя я хочу.



Не пытаюсь я быть

Лишь одним из парней,

Не имею плохого в виду.

Не хочу, блин, я быть

Лишь одним из толпы,

Ведь я просто тебя хочу.



И желанье сильней,

И оно, блин, не ждет,

Ведь хочу я тебя -

Все сильней и сильней.

И знаешь ли ты,

Что значит тот путь,

Куда все ушли,

Про чувства забыв?



Хочу я тебя...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Не знаю почему, но многие депешисты эту песню не любят =(
Суперский трек!
Ольга_Разумная, интересно, почему не любят? О_о Красивая песня...


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник I want you now (вольный перевод) | Depeche_Mode_fans - Сообщество любителей Depeche Mode | Лента друзей Depeche_Mode_fans / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»