• Авторизация
Дневник Depeche_Mode_fans Лента друзей - Дневник - Полная версия World_Violator (Depeche_Mode_fans)


Peace (вольный перевод) 01-06-2009 00:07 к комментариям - к полной версии - понравилось!









Peace



I'm leaving bitterness


Behind this time

I'm cleaning out my mind

There is no space

For the regrets

I will remember to forget



Just look at me

I am walking love incarnate

Look at the frequencies

At which I vibrate

I’m going to light up the world



Peace will come to me

Peace will come to me



I'm leaving anger in
the past

With all the shadows

That it cast

There is a radar in my heart

I should have trusted

From the start



Just look at me

I'm a living act of holiness

Giving all the positivity

That I possess

I'm going to light up the world



Peace will come to me

Just wait and see

Peace will come to me

It's ment to be

Peace will come to me

Just wait and see

Peace will come to me

It's an inevitability		 Покой



Я оставляю горечь

Позади. Сейчас иное время.

Я начал жизнь с нуля;

Для сожалений

Места нет,

Я буду помнить, что забыть.



Взгляни же на меня -

Я словно воплощение любви.

Вниманье обрати на то,

Как сильно я дрожу:

Я собираюсь весь этот мир "зажечь"...



Покой придет ко мне...

Покой придет ко мне...



Оставлю в прошлом гнев,

Что повсюду оставляет

Свою тень.

И интуиции своей

Я должен доверять был

С самого начала.



Взгляни же на меня -

Я живое воплощение чистоты,

Отдающее другим то  лучшее,

Что есть во мне.

Я собираюсь весь этот мир "зажечь"...



Покой придет ко мне -

Ты подожди чуток, увидишь.

Покой придет ко мне -

Он должен быть.

Покой придет ко мне -

Ты подожди чуток, увидишь.

Покой придет ко мне,

Пойми, то - неизбежность
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Mused_and_Depeched 01-06-2009-08:58 удалить
здорово))) я, как всегда, в восторге))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Citizen-Erased-74 01-06-2009-10:42 удалить
Ответ на комментарий Mused_and_Depeched #
Исходное сообщение Mused_and_Depeched
здорово))) я, как всегда, в восторге))


Спасибки! :)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Citizen-Erased-74 01-06-2009-21:23 удалить
The_Storm_and_The_Wonder, *смутилась такая* Кстати, тот самый перевод (ты поняла, о чем я). :)
[показать]
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Peace (вольный перевод) | Depeche_Mode_fans - Сообщество любителей Depeche Mode | Лента друзей Depeche_Mode_fans / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»