[217x248]
Абу-л-Атахийа из племени Аниза, современник Гарун аль-Рашида. Он основал дервишское братство Масихара ("Бражники"), название которого увековечено в западных языках словом «маскарад». Последователей аль-Атахийи можно найти в Испании, Франции и других странах. С его именем связано понятие таухид (единобожие, монотеизм).
Таухид - Единение, означает, что человек должен быть фигурой в руках Бога, фигурой, над которой совершаются Его повеления, как определено Им в Его всемогуществе, и что человек должен погрузиться в море Его единства.
Абу-л-Атахийю называют "отцом арабской, священной поэзии".
***
Сколько дней я повсюду собрата искал,
Человека с утра до заката искал
Вместо дружбы нашел я одно вероломство,
Вместо доброй улыбки - звериный оскал
О моих недостатках крича и трубя,
Себялюбцы безгрешными числят себя
Лицемеры в глаза улыбаются сладко,
Отвернешься - как змеи ужалят, шипя
Полон мир нечестивых, спесивых людей
Не ищи, не найдешь справедливых людей
Только истину должно искать в этом мире,
Только правде будь верен, склонись перед ней!
***
Наше время - мгновенье. Шатается дом
Вся вселенная перевернулась вверх дном
Трепещи и греховные мысли гони,
На земле наступают последние дни...
Небосвод рассыпается! Рушится твердь…
Распадается жизнь… Воцаряется смерть…
Ты высоко вознесся, враждуя с судьбой,
Но судьба твоя… тенью стоит за тобой
Ты душой к невозможному рвешься, спеша,
Но лишь смертные муки познает душа…
***
Терпи беду любую, крепись - недолог век
Никто из нас не вечен. Ничтожен человек
Несчастья в этом мире бесчисленней песка
Везде людская доля бесславна и горька
Да можно ли на свете счастливого найти?
Таких, как мы, без счета на горестном пути
Тоска и униженье - удел земных дорог
Найду ли утешенье в тебе, единый бог?
***
Живи, пока живется, вкушай покой блаженный
Твоим дворцам высоким нет равных во вселенной
Едва проснешься утром - отказа не встречаешь
Желанию любому иль прихоти мгновенной
Но в час, когда охватит тебя предсмертный холод
И затрепещет сердце под оболочкой бренной,
Внезапно ты прозреешь, и вся земная радость
Покажется ничтожной, бесплодной и презренной