• Авторизация


О. Хайям. №48 и №49 07-03-2010 01:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Андрей_Белковский Оригинальное сообщение

О.Хайям. №48 и №49



№48 (перевод Голубева)
Свой круг на Бытии ты должен начертать,
Над сердцем собственным вращая рукоять.
Под циркулем начнёт опора трепетать,
И не замкнётся круг, - увы, рисуй опять.

№49 (перевод Голубева)
Уступка похоти в минуту истощит
Отпущеный тебе на долгий век кредит.
Почаще спрашивай: "Зачем я здесь? Откуда?
Какой сегодня шаг мне сделать надлежит?"

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
С праздником девчонки. Любите, будьте любимы! Alles gute dir! Und feier noch schön. Liebe Grüsse aus Emden [560x541]
Ответ на комментарий margarethe_ozmanyan-kifel # margarethe_ozmanyan-kifel, Дорогая Маргариточка! Спасибо большое! И тебе много приятных радостей в этот замечательный Женский день! [699x437]
Ответ на комментарий miskin-siskin #


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О. Хайям. №48 и №49 | Алиса_Кензер - Дневник Алиса_Кензер | Лента друзей Алиса_Кензер / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»