Без заголовка
07-08-2008 21:23
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения -_Nicky_- Оригинальное сообщение
Tokio Hotel TRL- День 1- перевод
Видео представлено ниже
Добро пожаловать на неделю Токио Отель на TRL!
Привет, парни! как дела?
Билл: Привет. Хорошо.
Добро пожаловать на шоу! расскажите где Вы были, у Вас был тур или что? Вы только что из Германии, правильно?
Том: Правильно.
Билл: Мы приехали из Германии, мы в студии записывали наш.... третий?
Том: Да третий, правильно.
Билл: Третий альбом, да... Так что мы были в студии и находились в креативном процессе, записывали много всего, да...
Отлично! Мы много всего для Вас приготовили, парни. А так же вопросы, которые еще нигде не были заданы. Плюс открытая благодарность от группы, отправленная прямо в Ваши дома.
Ну а если Токио Отель Вам окажется мало, то Робин Фик тоже здесь. И он продемонтсрирует Вам сегодня свое новое видео, которое называется Magic. И, наконец, Пэрис Хилтон из Лос-Анджелеса и Голливуда. И прежде чем мы продолжим, перейдем к видео Lil Wayne, хотелось бы узнать: Вы знаете Lil Wayne?
Все: Да!
Том: Это большой хит в Германии!
Он популярен в Германии?
Том: Да.
Ну чтож, тогда смотрим видео №10 Lil Wayne "Got money"
Парни, каково вам находится в такой близи от своих фанатов?
Билл: Это так классно!
Том: Да.
Ну, проиграем в "Отель" с Токио Отель. Здесь Вы видите огромный телефон, простой телефон, которые Вы можете увидеть в номере своего отеля. На нем изображены картинки, за каждой из которых кроется вопрос. Вам нужно выбрать любую из них. Вы готовы к этому?
Все: Да.
Какую выберите?
Билл: Я думаю мы выберем... мы выберем...
Том: Мы виберем...
Билл: Мы виберем обслуживание в номере.
В какой стране самая лучшая еда и в какой самая ужасная? Чтож, Вы путешествуете по всему миру...
Билл: Трудно сказать...
Том: Нам очень нравится итальянская кухня: пицца и паста...
Билл: Нам очень нравится Американская из-за бургеров, хотдогов и все такое...
Фантастика!
Том: А самая ужасная еда всегда в номере Георга
Георг: Да...
А ты что любишь?
Георг: Я предпочитаю пиццу.
Билл: Как Вы можете видеть.
Вау, хорошо... Как на счет следующего.
Билл: Эм..м..м... будильник.
Какое самое странное место, где Вам когда-либо приходилось просыпаться?
Том: Голым в туалете моего гостиничного номера.
Ну Вы же рок звезды, так что не удивительно, что так случилось. Ну а если без шуток, что произошло?
Том: Я не помню, просто это была горячая ночка, просто горячая ночь.
А как Вы обычно просыпаетесь? Может быть это будильник или мобильник, что-нибудь еще?
Билл: Меня будят всей группой стуками в дверь и по телефону. Георг всегда опаздывает.
Георг: Да. Мне всегда нужно будить.
ОК, продолжим. Что Вы выберите?
Билл: Чемодан.
ОК, чемодан. Какую вещь Вы всегда берете с собой в поездку?
Билл: Мне нужно все! У меня около 10 чемоданов и они воооот такие.
Том: Большого развмера.
Билл: Да, со мной всегда 10 чемоданов.
Том: Один чемодан только для моих кепок.
Для твоих к... кошек?
Том: Нет, кепок:)
А я было подумал, что Вы перевозите котов в сумках:) Очень мило... Расскажите, есть ли у Вас какая-то особенная вещь, которую Вы берете с собой в дорогу?
Билл: Мишка. Вы знаете... Давай, Георг, расскажи...
Георг: Что за шутки?
Билл: Я думаю, это мишка Георга.
Как его зовут?
Георг: Том!
Ясно, хорошая шутка. Ну чтож, мы вернемся после перерыва...
Мы снова в студии. И у нас в гостях Токио Отель, которые проведут с нами всю неделю! И у меня здесь все еще есть вопросы на моем телефоне для Токио Отель. Выбирайте...
Билл: Ну.. паркинг.
Если бы Вы могли купить любую машину, какую бы Вы взяли?
Том: Омг... мне нравятся спортивные машины.
Георг: Итальянские спортивные машины...
Том: ... и ... Бобби машинки...
Георг: Ну, маленькие такие, красные...
В смысле, это что-то вроде Смарт машины?
Том: Нет, они такие маленькие...
Типа велосипеда?
Том: Да. На нем еще вот так нужно делать (имитирует катание на самокате)
ОК. А какие у Вас автомобили? Густав...
Густав: Никакой.
Георг: Никакой.
Густав: У меня просто велосипед.
Георг: У меня нет машины.
Том: У меня Каддилак Эскалад.
Каддилак Эскалад, хорошо.
Билл: У меня нет машины.
Значит Эскалад - это все, что у Вас есть из автомобилей.
Билл: Да. Том мой водитель каждый день.
Том: Я вообще-то хороший водитель.
Я верю. Как на счет того, чтобы продолжить...
Билл: Уборка...
Кто самый надоедливый в туре?
Все, кроме Георга: Георг!
Почему?
Георг: Я не знаю почему.
Билл: ОЙ, этот запах...
Том: Запах..
Георг: Кто-нибудь хочет попробовать?
Билл: Ему не нравится принимать душ.
Том: Он ненавидит воду.
Кто поддерживает чистоту в комнате?
Билл: Это я!
Том: Это я!
Выбирайте еще...
Билл: Эммм... Обмен валюты...
Самая дорогая вещь, которую Вы когда-нибудь покупали?
Билл: Думаю, это наш отпуск.
Куда вы ездили?
Билл: ну, это маленький остров.
Как дорого это было?
Билл: Я забыл, знаете, мда...
Том: Я трачу много денег на гитары. У меня их около 50. Они очень дорогие.
Георг: Мы вообще-то много тратим на инструменты.
Том: На инструменты - как скучно...
У нас много фанатов здесь в студии, но еще больше их снаружи. подойдите к окну и порпиветствуйте их.
Все: да, конечно.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения -_Nicky_- Оригинальное сообщение
Tokio Hotel TRL- День 1- перевод
Добро пожаловать на неделю Токио Отель на TRL!
Привет, парни! как дела?
Билл: Привет. Хорошо.
Добро пожаловать на шоу! расскажите где Вы были, у Вас был тур или что? Вы только что из Германии, правильно?
Том: Правильно.
Билл: Мы приехали из Германии, мы в студии записывали наш.... третий?
Том: Да третий, правильно.
Билл: Третий альбом, да... Так что мы были в студии и находились в креативном процессе, записывали много всего, да...
Отлично! Мы много всего для Вас приготовили, парни. А так же вопросы, которые еще нигде не были заданы. Плюс открытая благодарность от группы, отправленная прямо в Ваши дома.
Ну а если Токио Отель Вам окажется мало, то Робин Фик тоже здесь. И он продемонтсрирует Вам сегодня свое новое видео, которое называется Magic. И, наконец, Пэрис Хилтон из Лос-Анджелеса и Голливуда. И прежде чем мы продолжим, перейдем к видео Lil Wayne, хотелось бы узнать: Вы знаете Lil Wayne?
Все: Да!
Том: Это большой хит в Германии!
Он популярен в Германии?
Том: Да.
Ну чтож, тогда смотрим видео №10 Lil Wayne "Got money"
Парни, каково вам находится в такой близи от своих фанатов?
Билл: Это так классно!
Том: Да.
Ну, проиграем в "Отель" с Токио Отель. Здесь Вы видите огромный телефон, простой телефон, которые Вы можете увидеть в номере своего отеля. На нем изображены картинки, за каждой из которых кроется вопрос. Вам нужно выбрать любую из них. Вы готовы к этому?
Все: Да.
Какую выберите?
Билл: Я думаю мы выберем... мы выберем...
Том: Мы виберем...
Билл: Мы виберем обслуживание в номере.
В какой стране самая лучшая еда и в какой самая ужасная? Чтож, Вы путешествуете по всему миру...
Билл: Трудно сказать...
Том: Нам очень нравится итальянская кухня: пицца и паста...
Билл: Нам очень нравится Американская из-за бургеров, хотдогов и все такое...
Фантастика!
Том: А самая ужасная еда всегда в номере Георга
Георг: Да...
А ты что любишь?
Георг: Я предпочитаю пиццу.
Билл: Как Вы можете видеть.
Вау, хорошо... Как на счет следующего.
Билл: Эм..м..м... будильник.
Какое самое странное место, где Вам когда-либо приходилось просыпаться?
Том: Голым в туалете моего гостиничного номера.
Ну Вы же рок звезды, так что не удивительно, что так случилось. Ну а если без шуток, что произошло?
Том: Я не помню, просто это была горячая ночка, просто горячая ночь.
А как Вы обычно просыпаетесь? Может быть это будильник или мобильник, что-нибудь еще?
Билл: Меня будят всей группой стуками в дверь и по телефону. Георг всегда опаздывает.
Георг: Да. Мне всегда нужно будить.
ОК, продолжим. Что Вы выберите?
Билл: Чемодан.
ОК, чемодан. Какую вещь Вы всегда берете с собой в поездку?
Билл: Мне нужно все! У меня около 10 чемоданов и они воооот такие.
Том: Большого развмера.
Билл: Да, со мной всегда 10 чемоданов.
Том: Один чемодан только для моих кепок.
Для твоих к... кошек?
Том: Нет, кепок:)
А я было подумал, что Вы перевозите котов в сумках:) Очень мило... Расскажите, есть ли у Вас какая-то особенная вещь, которую Вы берете с собой в дорогу?
Билл: Мишка. Вы знаете... Давай, Георг, расскажи...
Георг: Что за шутки?
Билл: Я думаю, это мишка Георга.
Как его зовут?
Георг: Том!
Ясно, хорошая шутка. Ну чтож, мы вернемся после перерыва...
Мы снова в студии. И у нас в гостях Токио Отель, которые проведут с нами всю неделю! И у меня здесь все еще есть вопросы на моем телефоне для Токио Отель. Выбирайте...
Билл: Ну.. паркинг.
Если бы Вы могли купить любую машину, какую бы Вы взяли?
Том: Омг... мне нравятся спортивные машины.
Георг: Итальянские спортивные машины...
Том: ... и ... Бобби машинки...
Георг: Ну, маленькие такие, красные...
В смысле, это что-то вроде Смарт машины?
Том: Нет, они такие маленькие...
Типа велосипеда?
Том: Да. На нем еще вот так нужно делать (имитирует катание на самокате)
ОК. А какие у Вас автомобили? Густав...
Густав: Никакой.
Георг: Никакой.
Густав: У меня просто велосипед.
Георг: У меня нет машины.
Том: У меня Каддилак Эскалад.
Каддилак Эскалад, хорошо.
Билл: У меня нет машины.
Значит Эскалад - это все, что у Вас есть из автомобилей.
Билл: Да. Том мой водитель каждый день.
Том: Я вообще-то хороший водитель.
Я верю. Как на счет того, чтобы продолжить...
Билл: Уборка...
Кто самый надоедливый в туре?
Все, кроме Георга: Георг!
Почему?
Георг: Я не знаю почему.
Билл: ОЙ, этот запах...
Том: Запах..
Георг: Кто-нибудь хочет попробовать?
Билл: Ему не нравится принимать душ.
Том: Он ненавидит воду.
Кто поддерживает чистоту в комнате?
Билл: Это я!
Том: Это я!
Выбирайте еще...
Билл: Эммм... Обмен валюты...
Самая дорогая вещь, которую Вы когда-нибудь покупали?
Билл: Думаю, это наш отпуск.
Куда вы ездили?
Билл: ну, это маленький остров.
Как дорого это было?
Билл: Я забыл, знаете, мда...
Том: Я трачу много денег на гитары. У меня их около 50. Они очень дорогие.
Георг: Мы вообще-то много тратим на инструменты.
Том: На инструменты - как скучно...
У нас много фанатов здесь в студии, но еще больше их снаружи. подойдите к окну и порпиветствуйте их.
Все: да, конечно.
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Без заголовка | эмобилька - Дневник эмобилька |
Лента друзей эмобилька
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»