Это цитата сообщения Филофоб Оригинальное сообщение
Последний представитель "магического реализма" в живописи и один из величайших художников-реалистов ХХ века (официальное мнение). Гордость и слава Франции. Сын поляка и русской еврейки :))
Он в молодости:
Его домик:
Он на берегу пруда возле своего домика:
Он с любимцем в 1956 году:
[показать]
Он с племянницей:
Он в семейном кругу с женой и дочерью:
Он с женой:
Он с дочерью в патио своего домика:
Он носил графский титул (правда, в его праве на него многие сомневались). Его герб:
Он в во время единственного визита на родину родителей, во Вроцлав:
Он называл себя «кошачьим королем», так как любил рисовать кошек не меньше, чем девчонок(!), а также был единственным современным художником, чьи работы уже при жизни автора на постоянной основе экспонировались в Лувре(!!).
Под катом -самая скандальная картина этого польского француза (для 18+)
И немного легкого фривольно-трагического галльского шансона для стимуляции поиска ответа .
Лолитообразного:))
Перевод этой вещи о трудной девочковой и женской доле. Не в живописи, в жизни.
Фото Sally Mann (сходите сюда-не пожалеете!)
На моей улице
В домишке старого Монмартра
Живем мы с пьяницей-отцом.
Не знаю я, что будет завтра,
Всех кормит мать своим трудом.
А я болею непрестанно
И мир я вижу лишь в окно.
И страшновато мне, и странно
Глядеть на улицу,
когда темно.
За окном без конца
ходят люди,
Слышу я в темноте шепоток.
Лишь усну – резкий крик
вдруг разбудит,
От него по спине холодок.
Свистит свисток,
и топот ног,
людей круженье…
И тишина на бедной
улице моей.
За окном до утра
ходят тени,
И в ночи я дрожу все сильней.
Но мне отец сказал однажды:
«Дочь, ты обуза для семьи.
Работать в жизни должен каждый,
Довольно есть хлеба мои.
Ты недурна; по тротуару
Гуляй, родная, вечерком…
Немало женщин,
даже старых,
Содержат так себя и дом».
За окном слышен стук
каблучками,
Женский смех, разговор,
шепоток…
Но усну – и вдруг визг
со свистками,
И от них по спине холодок.
Опять бегут,
опять кричат…
и стихло вроде…
И тишина
на бедной улице моей.
А потом –
снова женщины ходят,
И в ночи я дрожу все сильней.
И вот неделя
за неделей
Без денег, крова и тепла…
Не знаю я,
как те сумели,
Но я клиентов не нашла.
Мне хоть бы хлеба
люди дали!
Но равнодушный слышу смех…
Когда-то все меня пугали,
Теперь же я пугаю всех…
Тротуар… я бреду,
спотыкаясь,
На ветру, под дождем,
в тишине.
Лишь рыдать над собой
мне осталось.
Я одна, мерзну я,
страшно мне.
Я не могу
так больше жить,
молю я Бога,
Пусть призовет меня к себе
навеки он…
Улиц ад – то моя
в рай дорога…
Ухожу… мой кошмар
завершен…
Фото Sally Mann
Zawsze mój koszmar się skończy
ПЫСЫ. Вы догадались ,наверное, что кошек и Францию я люблю так же, как и наш герой. Не меньше Польши.
Так кто же он, вот этот человек, то ли монстр, то ли просто оригинал-безумец, как его не менее знаменитый брат-философ, знаток садизма(!!!) :