Довольно давно я уже занимаюсь переводами. Работа не трудная и не пыльная, отчасти даже интересная. Читаешь все эти письма как нескончаемую книгу. Случаются и умные мысли, хотя больше, конечно, банальной переписки о погоде, делах и прочих мелочах. Но особое место среди писем занимают те, которые пишут девушки первый раз какому-то мужчине с небольшим рассказом о себе и мотивацией своего прихода на международный сайт знакомств.

Все было бы хорошо, только вот у всех почти одинаковые причины: наши (говорю о российских и украинских вместе взятых) мужчины их не устраивают. Потому что:

а) они изменяют;

б)они пьют по-черному;

в) занимаются рукоприкладством.

А еще: думают только о себе, грубы, неотесаны, не умеют нормально относиться к женщинам, не ценят их, не способны построить нормальные отношения.... Можно продолжать до бесконечности, но это уже детали.

Так вот мне за державу обидно - не такие ведь наши мужчины!!! Да, всякое бывает, но ведь в большинстве своем они добрые, отзывчивые, заботливые, сильные, не пьют и не бьют. И ведь очень многое в мужчине зависит от нас самих, женщин. Я по себе это сужу и по своему мужу.

Я все понимаю... Это сайт знакомств. РУССКИЙ сайт знакомст, на котором тупо зарабаывают бабки. Там куча подставных "девушек", многие письма - просто фикция. Но ведь то, что они пишут, воспринимается иностранцами как правда из первых рук. Они ведь потом соответственно и относятся к нам и нашим мужчинам в частности. Вот это обидно!

Но... Может, я ошибаюсь? Что скажете вы? Такие ли плохие и ник чему не годные наши мужчины?

[показать]