Уже давно хочу выучится английскому, чтоб не так, что пару слов связать, как сейчас, а полноценно понимать (хотя бы). Раньше, когда все на компе и консолях было на 99% английское обучение шло как то быстрее, хочешь не хочешь, что бы пройти некоторые игры или хотя бы элементарно понять что происходит приходилось посидеть со словарем. И надо сказать, так сформировался мой не столь обширный запас английских слов. Теперь все на русском, уже ни каким софтом без перевода пользоваться не хочется а переводить нет времени просто лень. Обленились в век наш комповской софтонасышенности (это отдельная тема).
Что же делать, как же быть - курсы - время, деньги. Аудиозаписи - пока что не пробовал, особо не рассчитываю на этот способ. Выход - нужен комплекс обучающих программ с упором на профессионально разработанные программы. Таковых немало, взять хотя бы электронный самоучитель английского языка, разработанный действительно профессиональной командой - центр образовательных компьютерных технологий. Все достаточно толково, выбираем свой уровень и повышаем его. Надо попробовать!