• Авторизация


Без заголовка 04-01-2012 20:25 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Девушка-кошка_Бастет Оригинальное сообщение

Я бы простила ему его гордость, не задень он мою (с)

[показать]

Наконец-то я набралась смелости написать очередную рецензию на фильм, который произвел на меня неизгладимое впечатление еще в детстве - впервые я увидела его когда мне было не больше 12 лет... Да, Вы можете сказать - "совсем еще ребенок". [показать]Возможно так, но... фильм "Гордость и предубеждение" - экранизация ВВС одноименного романа Джейн Остин, пленил мое сердце раз и навсегда! Тогда я смотрела фильм за компанию с мамой...

С тех пор я смотрела этот фильм уже много раз и с удовольствием буду пересматривать в будущем. Каждый просмотр, как первый - море эмоций и восторгов!

Версия BBC настолько хороша, что она делает бессмысленными новые попытки экранизировать «Гордость и предубеждение». В сериале есть все — истинный дух Англии, причем создана атмосфера эпохи Джейн Остин, блистательные актеры, английский юмор. А главным, на мой взгляд, является то, что создателям фильма удалось на экране воспроизвести атмосферу романов Остин, ее неназойливую романтику. Неназойливую потому, что, будучи довольно-таки приземленной (не забываем, ее героини — это не невесомые барышни, а цельные и сильные натуры), она способна создать у читателя впечатление временами светлой грусти, но никогда не отнимает надежды на благополучное разрешение.

Данная картина, пропитана духом времени, суровыми буднями мелкого дворянства, женскими мечтами, сословными преградами, одиночеством, смирением, благовоспитанностью, которые, однако не способны побороть надежду на счастливое воссоединение с человеком, однажды покорившим твое воображение. Бескрайние леса, поля, мелкие городки и аббатства, небогатые многодетные семьи, которые ходят друг к другу на балы и чаепития, церковные службы по воскресеньям, сплетни и пересуды, желания матерей поудачней выдать замуж своих дочерей, щеголеватые красные мундиры, пианино в гостиной, забытые на подоконниках книжки…
Первое и неоспоримое достоинство этого фильма — наибольшая его приближенность к книге. Сюжет, диалоги переданы настолько точно, что будь они ещё более точны, сценаристы не понадобились бы вовсе. Не спорю, расхождения всё же есть, но они настолько несущественны, что практически не заметны. Да и кто сказал, что фильм должен полностью дублировать книгу? Главное передать дух книги, те мысли и чувства, что терзают героев Джейн Остен. А вот это, на мой взгляд, создателям фильма удалось на все 100 %. Перед зрителем на экране буквально оживает Англия начала 19 века, со всеми её балами, размеренно текущей деревенской жизнью, строгими правилами этикета и бесконечной погоней за выгодной партией. Ни в одном другом фильме не подходили к передаче обстановки того времени с такой щепетильностью. Ни один другой фильм не даёт так полно прочувствовать весь ужас положения семейства Беннетов после побега Лидии или стыд Элизабет за невоспитанность своей матушки, так как ни в одном другом фильме не уделено столько внимания необходимости соблюдения хотя бы внешних приличий и правил света. А ведь романы Джейн Остен именно об этом. Они социальны. И чувства героев не возможно оторвать от их окружения. «Гордость и предубеждение» — это роман не о любви, а о положении молодой девушки в Англии 19 века, деятельного живого ума в атмосфере всеобщей фальши и пошлости. Поэтому на ряду с главными героями просто необходимо тщательно прорисовывать их окружение. За что создателям этого фильма хочется сказать огромное спасибо.

Поэтому следует также отметить, что очень удачно поработали костюмеры и создатели декораций, воссоздавая дух старой Англии.  Так, к примеру, нам аккуратно показали разницу между, например, богатой Кэролайн Бингли (её изысканные платья, городской шик, шляпы с перьями и т. д) и небогатыми сестрами Беннет, Шарлоттой (их скромные однотонные платья, с преобладанием светло-розового и белого цвета).


Прекрасна в этом фильме и музыка — уже с первых минут просмотра она создает особую атмосферу, которая ещё больше украшает фильм. За что спасибо композитору Карлу Дэвису.

[показать]Создается ощущение, что каждый персонаж фильма продуман до мельчайших деталей , и поэтому становится реальным, настоящим, ЖИВЫМ!!!

Что же касается героев, то на мой взгляд, все актёры подобраны более чем удачно и великолепно справились со своими ролями. Все, даже второстепенные герои настолько рельефные и яркие, настолько харизматичны, что не оставят Вас равнодушными.

А их речь!!! Это же бальзам на наши воспаленные уши! Все шутки Лиззи легкие и задорные, ни какой пошлости! Как красиво они говорят… Я уже молчу о том, что сейчас вряд ли встретишь мужчину, который не будет стеснять сказать женщине что он «боготворит и отчаянно любит» её! Так что, оказывается, страсть может быть вполне обузданной, но от этого не менее привлекательной!

В общем, я очарована вариантом BBC, и пусть это очередная история любви позднего средневековья, она разительно отличается от других, вроде «Унесённых ветром», силой характера главных героев, их достоинством, здравомыслием, а главное — любовью, которая не рождается из ничего в воображение влюблённого, а появляется благодаря или вопреки обстоятельствам и личностным качествам людей.

Теперь чуть более подробно расскажу о героях этой потрясающей истории.

 

Элизабет Беннет (Дженнифер Эль)

Перед нами настоящая Элизабет Беннет, 21-летняя девушка с искрящимися глазами, благовоспитанная и рассудительная. Живое воплощение настоящей леди с острым язычком и и гибким умом, способной признавать свои ошибки и прощать. Она и ее сестра Джей - красавицы, и пусть сейчас стандарты красоты несколько иные, но в те времена в женщине  ценилось крепкое здоровье, розовые щеки,пухлость фигуры. В ту эпоху и мешковатые платья, странные шляпки, собранные волосы в прическе были модными... [показать]Сколько раз подчеркивалось в книге, что Лиззи умна, начитанна и является полной противоположностью своим младшим сестрам-глупышкам. Любимая дочь своего отца, она никогда его не разочаровывала. Поэтому и не влюбляется сразу — боится, что отец сочтет ее легкомысленной. Потом она случайно подслушивает разговор мистера Дарси на балу и моментально в нем разочаровывается. В этом — вся Лиззи, она  легко разочаровывается в людях, но ее привязанности достойны уважения. За это Элиза и мистер Дарси награждаются в конце фильма — за постоянство привязанностей, за верность самим себе. Более подходящую на эту роль актрису сложно представить! Характер героини передан достоверно, внутренние переживания надежно скрыты от посторонних и открываются только самому близкому человеку — любимой сестре Джейн.
Дженнифер Эль прекрасна. Одни её глаза отражают всю характеристику, заданную в книге. А голос актрисы настолько глубок  и богат интонациями, что кажется, ты впитываешь его всей кожей. Стоит вспомнить как был исполнен музыкальный отрывок в гостях у мистера Дарси. Это был очень маленький кусочек, но ее чувственное сопрано заставило просто замереть в тот момент.

Актриса смогла показать сущность своей героини, внеся нечто индивидуальное и неповторимое. Живой ум, здравый смысл и прекрасная внешность — неудивительно, что всё те же тысячи женщин хотят хоть немного быть похожими на неё. Она полностью раскрыла такой сложный и сильный, в тоже время тонкий, ироничный образ Элизабет. Все в ней передано и смешливость, остроумие, презрение, а потом и зарождение нежного чувства. Я особенно благодарна Дженнифер, т. к. она показала действительно любовь в мистеру Дарси во взгляде, в улыбке.

Очень понравилась сцена, когда Лиззи идет навещать больную сестру и сталкивается с Дарси. У нее грязный подол платья, грязная обувь. Но держит она себя, как истинная леди. Отдает реверансы смущенно, но с гордо поднятой головой. Еще в одной сцене Эль впечатлила: когда Керолайн в присутствии юной Джорджианы неосмотрительно упоминает имя Уикхема… Тут Эль была на высоте: игра глазами, истинная доброта и мгновенный поворот ситуации в нужное русло. Бесподобно! Очень понравилось, как она выглядела и вела себя в сцене первого объяснения Дарси — красивая, гордая, утонченная и очень здравомыслящая. Здесь было понятно, почему такой мужчина предпочел этой женщине весь высший свет.

[показать]Пусть внешность самой актрисы и не соответствует голливудским стандартам красоты, но в этом то и ее прелесть, Дженнифер притягательна своей необычной красотой, легким румянцем, темными локонами и обворожительной улыбкой!


Джейн Беннет (Сюзанна Харкер).

Милая, нежная, очаровательная, прекрасная, безмятежная и наивная — вот далеко не полный список эпитетов, которыми можно наградить старшую дочь семейства Беннет. Она не представляет, что в людях может быть что-то отрицательное, она верит всем и каждому, поэтому моментально привязывается к людям, отмечая в них положительные черты, а на отрицательные не обращая внимания. Сюзанна Харкер идеально передала характер своей героини: ангельская внешность, грация, белая кожа, тихий голос, плавные движения, добрый взгляд, скромная улыбка — и вот она, идеальная Джейн Беннет! Ее лицо напоминает изображения греческих богинь. Покорность судьбе, вселенская доброта и всепрощение - черты своей героини Сюзанна Харкер передала превосходно.

 

Мистер и миссис Беннет (Элисон Стэдмен, Бенжамин Уитроу).

Авторитарная мать и спокойный отец — идеальны. Миссис Беннет — женщина с «больными нервами», как она сама о себе говорит, суетливая и слишком громкоголосая — полная противоположность спокойному, медлительному и рассудительному мистеру Беннету. Замечательно сыгранные, эти герои нейтрализуют друг друга, и получается вполне нормальная среднестатистическая английская семья. [показать]Миссис Беннет демонстрирует нам так сказать истинную английскую эксцентричность - все ее вспышки негодования и радости здесь очень даже уместны, актриса ни в коем случае не переигрывает! Ее эмоциональность как раз к месту, но правда доставляет некоторые неудобстса ее близким. Глава семьи Беннет интересный и импозантный мужчина, который  периодически, как и его жена произносит фразочки, заставляющие, если уж не смеяться в голос, то хотя бы улыбаться.

 

"- Перед тобой стоит трудный выбор, Элизабет. С этого дня ты можешь стать чужой для одного из своих родителей. Твоя мать больше не хочет видеть тебя, если ты не выйдешь замуж за мистера Коллинза. А я не захочу тебя видеть, если ты примешь его предложение!" (с)

 

"Миссис Беннет: - Не знаю, что совсеми нами будет... Ппавда не знаю. Я не могу даже подумать...

Ответ: - Будем надеяться на лучшее. Утешайте себя тем, что, возможно, я Вас переживу..." (с)

 

Сестры Беннет тоже прекрасны — каждая по-своему: чопорная, начитанная, не признающая общества и старающаяся хоть чем-то выделиться из остальных сестер, Мэри, вызывающая ироническую улыбку. Сумасбродная, глупая, чересчур влюбчивая и недалекая Лидия и вечно ей потакающая Китти.

 

Мистер Дарси (Колин Фёрт).

Статный, благородный и гордый аристократ, который влюбляется в простую девушку, девушку более низкого социального статуса, но пытается скрывать свои чувства, обосновываясь тем, что его совсем не устроил бы брак с подобного девушкой, ссылаясь на её семью. Но несмотря ни на что, он преодолевает и свою гордость, и предубеждение, полностью отдаваясь любви к «самой красивой девушке в его окружении».

[показать]Как рассказывал сам Колин Ферт, ему было сложно сыграть эту роль, но он справился так безукоризнено, что теперь невозможно представить кого-либо другого на его месте. Эта гордость, скрытность, страсть! Даже после отказа Элизабет, он, как истинный джентельмен, помогает ей даже в самых личных проблемах. Именно в нём тысячи женщин по всему миру нашли свой идеал.

Стоило мне только увидеть его первый раз в фильме, и я поняла — вот он, идеальный мистер Дарси. Это его я себе представляла, когда читала книгу, этот характер, эти манеры, этот надменный взгляд и холодную улыбку. В какой-то момент я перестала думать, что Ферт идеально вжился в эту роль. 

На протяжении первой части фильма он упорно держит себя в руках: он холоден, как лед; непроницаем, как стена. Сухой, надменный, черствый, гордый джентльмен, смотрящий на всех сверху вниз, позволяющий себе колкие замечания и  пренебрежительные взгляды в сторону тех, кто ему не мил.

Ох уж этот Дарси… На свете немало привлекательных мужчин, в мировой литературе немало привлекательных героев, но почему-то именно Фицуильям Дарси, по мнению многих поколений женщин, не имеет равных. Вопрос…

Дарси… Он может говорить женщине в лицо о ее недостатках, не щадя ее саму, ее близких и друзей, игнорировать этикетные клише, он готов повернуться спиной ко всему окружающему миру, коварно улыбнувшись напоследок… но все это только привлекает и притягивает, поскольку. Подойдя ближе, можно обжечься об эту ледышку, а можно… можно быть Элизабет Беннет.
Она тоже не идеальна, но все ее заблуждения и порывы столь сильны и цельны, что оценить их способна столь же сильная личность.

Конечно, в какой-то момент Дарси нельзя не ненавидеть, но лишь потому, что становится очевидным: общество этого гордеца с миллионом недостатков невозможно променять и на тысячу ангелов из рода Бингли, Фицуильямов и прочих, поскольку все его минусы — ничто в сравнении с прямотой его чувств и эмоций.

[показать]Вторая часть открывает его совершенно с другой стороны: он нежен по отношению к любимой сестре; он любит своего друга, да, он порой относится к нему, как к неразумному ребенку, но он просто не хочет, чтобы жизнь подставила его спину под удар! Он защищает тех, кого любит. И для тех, кого он любит, нет большего счастья, чем знать, что этот человек никогда не предаст и не покинет! Как сказал его герой в фильме: «Если я утрачиваю расположение к кому-то, то навсегда». Поэтому он боится узнавать людей ближе, он боится разочарования! Но любимые им люди никогда его не разочаровывали, поэтому его можно назвать поистине счастливым человеком.

Но что может быть более притягательным, чем Ферт в роли Дарси! Два этих имени — это магическое словосочетание! Ферт удивителен в этом фильме, его мастерство проявляется зачастую в мелочах: его взгляд на Лиззи, когда она играет с собакой, его показательная сдержанность в танце, его письмо, его прогулка по ночному Пемберли, его лицо при рассказе о побеге Лидии. Вот он, истинный Дарси.

Ради таких секунд можно часами смотреть, как он хмурится!

 

Мистер Бингли (Криспин Бонем-Картер).

Открытый для всех и каждого, такой же наивный ребенок, как и Джейн. Он моментально видит в Джейн свои черты характера, моментально ее понимает и моментально проникается к ней симпатией — а разве кто-нибудь устоял бы, видя перед собой свою точную копию? [показать]Всегда улыбающийся и восхитительно милый мистер Бингли привязывается к людям так же быстро, как и Джейн, и потом так же мучается, если опекающий его мистер Дарси открывает ему глаза. Криспин Бонем-Картер сыграл блестяще — теперь сложно представить себе другого мистера Бингли.

Сестры Бингли напыщенные столичные леди, задирающие нос над провинциальными девушками и считающими их второсортными людьми. Они сварливые, самовлюбленные, любительницы сплетен и критики. Всегда больше довольные собой, чем окружающей действительностью. Они просто очаровательны в своем снобизме. Яркие и запоминающиеся образы.

Хотелось бы отметить и остальных героев: и доверчивую мисс Дарси, и наглого Уикхэма, и презрительно-надменную леди Кэтрин де Бэрг, и занудного, отвратительного и раболепного мистера Коллинза, и спокойную, рассуди-тельную, трезво оценивающую свои возможности Шарлотту Лукас, и бесконечно доброго полковника Фицуильяма, и семью Гардинеров… Можно еще долго продолжать этот список, но зачем, если это все равно не изменит моего преклонения перед этим фильмом, потрясающими актерами и гениальным Саймоном Лэнгоном, сумевшим претворить в жизнь такую невероятную идею и снять настолько потрясающий фильм, что все остальные рядом с ним будут выглядеть скучными и безвкусными?.. Этот фильм уникален, шедеврален, гениален и неповторим.

[550x82]

«Гордость и предубеждение» — история, выходящая далеко за пределы любовного романа; это скрупулезное воссоздание эпохи, ее нравов, традиций, взглядов и предрассудков. Персонажи Джейн Остен — собирательный образ людей того времени, собрание архетипов, прописанных тонко, иронично и живо, а Элизабет Беннет и мистер Дарси — едва ли не самые яркие персонажи классической литературы тех лет — личности сложные, цельные и, без сомнения, очень достойные. Их путь друг к другу был тернист и труден — их разделяли не только социальные границы, но и тотальное непонимание, недоверие и, собственно, предубеждения в адрес друг друга.

"Иногда последний человек на земле, с которым ты хочешь быть, это человек, без которого ты быть не можешь"(с)

Можно ли обвинять мистера Дарси в том, что он отговорил мистера Бингли от брака с сестрой Элизы Джейн? Девушка была бедна, а те дни, как впрочем, и сегодня, многие барышни имитируют глубокие чувства ради материальных благ. Кроме того, семья Беннет, в силу вопиющей глупости и вульгарности миссис Беннет и двух младших сестер действительно внушала большие опасения во времена, когда репутация семейства играла едва ли не ключевую роль при выборе невесты. Еще раз замечу, что сегодня это актуально не меньше, чем в «век невинности». А его надменность? Неужели она не имеет оправданий для человека умного, образованного и всесторонне развитого, помещенного при этом в общество людей по большей части мелочных и недалеких?

[показать]
"И горы и люди способны  разрушаться... Правда, люди по причине своего высокомерия и глупости"(с)


А Элизабет? Трудно ли найти объяснение ее заблуждениям относительно мистера Дарси, когда своей надменностью и холодностью тот сам сделал себя легкой мишенью для клеветы и ошибочных выводов? Кому проще поверить — очаровательному дамскому угоднику Уикхему или скрытному гордецу?

Оба они отличались от своего окружения. Особенно в этом смысле страдала Элиза, вынужденная ежедневно молча лицезреть, как глупая, бестактная мать и легкомысленные, вульгарные младшие сестры своим поведением компрометируют ее и Джейн. Как отец, человек по сути добрый и здравомыслящий, относится к выходкам Лидии и Китти с попустительством и насмешкой, в то время, как последние становятся все более распущенными и неуправляемыми, что, в конечном итоге, приводит к трагедии. Как корыстная мать истериками склоняет ее к замужеству с «глупейшим человеком в Англии», а Уикхем, успевший понравиться ей своей сердечностью и живостью, отдает предпочтением мисс Кинг только потому что «каждому молодому человеку нужно думать о том, как ему жить».

Я восхищаюсь Элизой, как не могу оставаться равнодушной к мистеру Дарси, которые вполне закономерно стали эталонами мужчины и женщины литературы 19 век. Даже сейчас едва ли найдется женский персонаж более глубокий и многогранный, чем мисс Беннет, так разве одно это уже не говорит о том, как бережно и трепетно нужно обращаться с подобным материалом? Как осторожно и подготовлено стоит подходить к экранизации этого произведения?

[показать]Данная британская постановка 1995 года — единственный вариант экранизации романа Джейн Остен, который я встретила восторгом; единственный фильм, заставивший меня поверить в том, что передо мной действительно Элиза, Дарси, Джейн, Уикхэм, Бингли и другие; единственная картина, где я увидела чувства и отношения, описанные Остен. И если кто-то обвиняет ее в сухости и сдержанности, за которой не видно страсти, гнева, горечи и других ярчайших эмоций, я советую им просто присмотреться к тому, как ходит Дарси вдоль каминной решетки, мучительно готовясь признаться в своих чувствах, как смущается Элиза, столкнувшись с ним в Пемберли, как старшие сестры Беннет плачут и смеются от счастья после визита Бингли в финале… А еще вспоните слова Лиззи, когда она призанется сестре о том, что на самом деле чувствует к Дарси:

"Но я же люблю его, люблю всей душой! - отвечала она со слезами на глазах. - Я люблю его. И его напрасно считают гордецом. На самом деле он превосходный человек. Вы вовсе не знаете, что он собой представляет." (с)

К этому фильму я обращалась во времена глубочайших потрясений, любовных неудач, одиночества и сомнений. Он залечивал мои раны и возвращал веру в себя. Помните фильм «Вам письмо» с Мег Райан? Эпизод, в котором ее героиня советует герою Тома Хенкса почитать «Гордость и предубеждение», называя эту книгу иллюстрацией женского внутреннего мира и кладезью житейской мудрости? Этот роман — действительно иллюстрация женского мировосприятия в самом высоком смысле слова, а Элизабет Беннет — олицетворение проницательности, юмора, ума и достоинства, что делает ее одной из самых ярких и любимых читателями героинь, которую чудесно перенесла на экран Дженнифер Элль. А Колин Ферт, несмотря на обширную фильмографию, для меня по-прежнему безупречный мистер Дарси, сочетание благородства, чести и страсти к женщине, которая закономерно вызывала в нем восторг и обожание.

Те же чувства вызывает во мне этот неповторимый фильм.

 

Так чем же привлекателен данный фильм?

"Три вещи непостижимы для меня, и четырех я не постигаю: пути орла в небе, пути змеи на скале, пути корабля среди моря и путь мужчины к сердцу женщины" (Книга притч Соломона).

[показать]Почему человек, еще вчера бывший нам чужим и далеким, становится самым главным в мире? Почему приятное общество близких и любимых нам людей мы готовы променять на один лишь нежный взгляд его глаз? Почему нам причиняет боль любое упоминание его имени, но еще больнее, когда о нем не говорят вовсе? Ответов на эти вопросы не было, наверно, и у царя Соломона…

В «Гордости и предубеждении» тоже нет ответов, но есть любовь… Робкая и крепкая, отрицающая и принимающая, зовущая и отталкивающая.

Так что же все-таки влечет нас больше всего к этому фильму? Улыбка Элизабет? Сдержанность Дарси? Любовь, родившаяся из гордости и предубеждения? Уют английских гостиных? Сервировка столов? Трепетная волнующая музыка?

Так вот за что я его люблю! Он заставляет задавать себе вопросы, заставляет думать, анализировать, переосмыслять… Это не просто инсценировка по мотивам заданного текста, это подлинная интерпретация (для которой, по утверждению Оскара Уайльда, абсолютно необходима собственная личность).

И все же, чем именно этот фильм отличается от других постановок по этому роману? Сама история не так уж необыкновенна, и в постановке 2005 года она практически неотличима от десятков подобных историй любви. Мне кажется, съемочная группа ВВС использовала один нехитрый секрет: просто все самое важное спрятано в подтекст. Нет громких слов и долгих рассуждений о любви, гордости, достоинстве, но все это есть в жестах, во взглядах, в осанке. Нет страстных поцелуев и пылких объятий, но есть «потаенная прелесть желания». Нет «стилизации под 19 век», но есть ожившая Англия начала позапрошлого века. Эрнест Хемингуэй использовал это в своем творчестве и называл принципом айсберга: «Величавость движения айсберга в том, что он только на одну восьмую возвышается над поверхностью воды».




Прослушать запись Скачать файл

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | волченаг - Дневник волченаг | Лента друзей волченаг / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»