• Авторизация


Что за голубой шар крутится-вертится над головой в популярной песне? 28-03-2010 04:35 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 (100x100, 5Kb)

В популярной песне, прозвучавшей в фильме 1934 года «Юность Максима», есть строки: «Крутится-вертится шар голубой, крутится-вертится над головой». Очевидная нелогичность текста (что за шар может крутиться над головой?) объясняется просто. В изначальном варианте этой песни, возникшей ещё в середине 19 века, пелось не «шар», а «шарф». Но так как буква «ф» на стыке слов в быстром темпе пелась очень трудно, она впоследствии редуцировалась.

Источник: www.a-pesni.golosa.info/dvor/krutvert.htm  

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Что за голубой шар крутится-вертится над головой в популярной песне? | Man_Of_Miracles - Странички из жизни... | Лента друзей Man_Of_Miracles / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»