Джей защищается от Винсентаа Томаса, интервью для канала RTL Exclusiv 7.12.09
Были отношения между топ-моделью Леной Герке и певцом из US5 Джеем Каном только обманом, потому что предполагают, что он гей? Бывший член группы Винсент говорит, что он всё знает.
"Это смешная дискредитационная кампания" - утверждает Джей и защищается.
Джей Канн, певец бой-группы US5, находится сейчас в странной ситуации. Сначала он расстался с Леной Герке после трёх лет отношений и теперь ходят слухи, что на самом деле он гей. Сегодня он хочет многое уточнить. И говорит сначала о конце отношений с Леной.
"Конечно это грустно, потому что сходишься с человеком, влюбляешься в этого человека в конечном итоге, любишь этого человека. И представляешь себе, может, быть это именно тот человек, с которым хочешь провести всю свою оставшуюся жизнь. Но, в конце концов, просто чего-то не хватило. Из-за того, что мы более или менее работаем сейчас на двух разных континентах."
И теперь Джей борется ещё и за свою репутацию. Именно его бывший коллега по группе Винсент Томас заявляет вполне серьёзно: "Эти отношения были подстроены, потому что на самом деле Джей гей!"
"Абсолютная ерунда!" - говорит Джей. - "Каждый человек, который меня хорошо знает, немного знает, знает на расстоянии, точно знает мою ориентацию. Я три года был вместе с удивительно красивой девушкой. Я думаю, что это всё объясняет."
И он идёт ещё дальше. Джей считает себя жертвой злонамеренной клеветы и хочет подать на Винса в суд.
"У него, очевидно, нет никаких доказательств. Его сингл беспощадно провалился, поэтому он всякими путями старается попасть в средства массовой информации и хочет что бы о нем говорили. Расставание с Леной было очень тяжёлым, - говорит Джей, - но почти такой же ужасный тот человек, который за мой счёт старается попасть в прессу."

За перевод спасибо izzyhoney
Перепечатка ТОЛЬКО с указанием на сайт
us5.ucoz.ru