Как по-другому это назвать, я даже не знаю, но я уже второй день подряд коверкаю фамилию начальника и ничего не могу с этим поделать. Причем это только после новогодних праздников произошло. Что с этим делать - понятия не имею. =) Но начальнику обидно..