[700x525]
(ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИ)
Чехов А. П
Об августе
Месяц всякого рода плодов. Поселянин собирает в житницы плоды своего годового труда и кладет зубы на полку. Кабатчики получают долги, кулаки почивают от дел. Изобилие плодов земных поражает иностранца в такой степени, что у него делаются схватки: среднее яблоко стоит 50 коп., груша - рубль, а покупка арбуза влечет за собою карманную чахотку. Барыни едут ради виноградного лечения в Ялту, где виноград только вдвое дороже, чем в Гельсингфорсе... Август плодовит во всех отношениях. Тот ненастный вечер, в который дева шла в пустынных местах и держала в трепетных руках плод, был именно в августе. Плоды же злонравия поспевают у нас ежемесячно. У римлян август был шестым в году и назывался sextilis'ом, y нас же он восьмой и называется августом в честь римского императора Августа, основавшего, как известно, августинский орден и сочинившего романс "Ах, мейн либер Августин". В этом месяце солнце вступает в знак Девы, отчего природа приобретает вид томный, кислый, меланхолический. Все, что веселило взор летом, в августе наводит уныние. Листья желтеют, трава ржавеет, дачники чумеют и бегут с дач в города, где поедаются живьем домовладельцами. Дни становятся короче, точно дневной свет поступает в ведение интендантского ведомства, печенки, ревматизмы и злые жены разыгрываются, как неподмазанные двери во время сквозного ветра. Светлые брюки, соломенные шляпы, пикейные жилетки, кители, крылатки -- все это посыпается от моли вонючим нафталином и прячется на чертовски долгое время в мамашины или бабушкины сундуки. Одетые в чиновничьи капюшоны на вате, идут театральный, учебный и свадебный сезоны. Кто летом ленился, шалил и родителей не слушался, тот в августе учись или женись... Умнее всех оказываются в августе птицы и медведи. Первые собираются толпами и стараются улететь как можно подальше от зимы с ее увеселениями, рецензиями, единицами, сугробами, вторые же берут лапы в зубы, безмятежно засыпают и будут спать, несмотря ни на что; даже если Цукки согласится остаться на всю зиму в России, и тогда они не проснутся. В августе начинается так называемое "бабье лето", когда природа - совершенная баба: то улыбается, то куксит. У наших предков август назывался серпенем. "В первых числах сего серпения, - писали предки, - секретарь Обдиранский купно с делопроизводителем Облупанским заткнули за пояс Мамая"...
[500x300]
Приметы августа
Если муравьи строят большой муравейник, значит, зима будет долгая и холодная.
Туман утром стелется по воде — к хорошей погоде.
Дуб в августе желудями богат - к урожаю.
Тучи или облака идут быстро — к ветру.
Сильный ветер во время дождя предвещает хорошую погоду.
От дождя на воде пузыри — к продолжительному ненастью.
Красноватая луна - к сильному ветру.
Золотистый цвет зари и фиолетовая окраска горизонта - к хорошей погоде. Если солнце при восходе ярко-красное и вскоре прячется в облака - жди дождя.
Если туман быстро рассеется в лучах солнца - хорошая погода установилась надолго.
Сильное мерцание звезд на рассвете предвещает через два-три дня дождь.
Пошел дождичек утром - днем хорошая погода.
Если листья на деревьях желтеют снизу - ранний сев будет хорош.
Позднее цветение рябины - к долгой и теплой осени.
Зацвела сосна - зернистый масленок появился.
Коль пошел парной туман над лесом - иди по грибы.
Много мошек - готовь под грибы лукошек.
Полетел пух с осины (слетают зрелые семена) - иди за подосиновиками.
Утром туман стелется по воде - к хорошей погоде, а если подымается вверх - к дождям.
Муравьи спешно, среди дня заделывают входы - будет дождь.
Если пчелы улетели с утра в поле - будет хорошая погода.
Если паук направляет свою паутину в сторону севера - жди похолодания, а если паутину направляет на юг - будет потепление.
К дождю - собаки валятся по земле, мало едят и много спят, кричат иволги, раки выходят на берег, кричит журавль, сыч кричит по ночам.
В августе ветер дует порывами - к тихой погоде.
[500x300]