[257x262]
Рената Пжемык – родом из 1966 года, польская эстрадная певица, композитор и автор текстов. Карьеру начала в 1989. У нее замечательный голос и большая сценическая индивидуальность.

Renata Przemyk – urodzona w 1966 roku, polska piosenkarka, kompozytorka i autorka tekstów. Karierę rozpoczęła w 1989. Ma wspaniały głos i wielką indywidualność sceniczną.

„Babę zesłał Bóg” / „Бабу сослал Бог”

Babę zesłał Bóg / Бабу сослал Бог
Raz mu wyszedł taki cud / Раз ему вышло такое чудо
Babę zesłał Bóg / Бабу сослал Бог
Coś innego przecież mógł / Что-то другого ведь мог
Żeby dobrze zrobić wam / Чтобы хорошо сделать вам
Żeby dobrze zrobić wam / Чтобы хорошо сделать вам
Babę zesłał Pan / Бабу сослал Господин

Bóg też chłopem jest / Бог тоже мужиком есть
Świadczy o tym jego gest / Cвидетельствует об этом его жест
Bóg też chłopem jest / Бог тоже мужиком есть
Tak jak swing i blues i jazz / Tак как свинг и блюз и джаз
Żeby z baby ciągle drwić / Чтобы над бабой непрерывно насмехаться
Żeby z baby ciągle drwić / Чтобы над бабой непрерывно насмехаться
Trzeba chłopem być / Надо мужиком быть

Bóg ci zesłał mnie / Бог Тебе сослал меня
Byś miał kogoś w noc i dzień / Чтоб у Тебя был кое-кто ночью и днем
Bóg ci zesłał mnie / Бог Тебе сослал меня
I się z tego tylko ciesz / И Ты из-за этого только радуйся
Z woli nieba jestem tu / Из воли небес я есть здесь
Z woli nieba jestem tu / Из воли небес я есть здесь
Więc się do mnie módl / Тогда молись мне




http://www.renataprzemyk.art.pl/

Надеюсь, что никто из-за слов этой песни не обидется.
За то исполнение мне очень нравится.

Все бабы, девушки и женщины поздравлаю с 8. марта!
[400x390]