Бабушка в 91 год выиграла лыжную гонку

Туле завершилась традиционная "Хомяковская лыжня". Эти состязания все больше привлекают ветеранов. Среди участников 70 лет и старше на дистанции 2,5 километра первое место заняла ветеран Великой
Отечественной 91-летняя Александра Машкова.

Победительница на четыре секунды опередила более "молодую" конкурентку Тамару Вележеву. Третье место в этой группе у Нины Абрамовой. Как передает "Интерфакс", всего были сформированы три возрастные группы как у мужчин, так и у женщин. Дистанция для них составила 2,5 километра.

Pozdrowienia, Anonim.

Польская королева лыж, Юстина Ковальчик, вновь стала мастером мира...

Przepraszam, lecz w Rosji nie mowi sie "мастер мира".
W takich wypadkach mowia "чемпион мира".
"Mistrz" w znaczeniu "мастер" uzywa sie tylko jak "majster".

Adamek obronił tytuła

Ответ на комментарий #

Исходное сообщение
Польская королева лыж, Юстина Ковальчик, вновь стала мастером мира...

Przepraszam, lecz w Rosji nie mowi sie "мастер мира".
W takich wypadkach mowia "чемпион мира".
"Mistrz" w znaczeniu "мастер" uzywa sie tylko jak "majster".

Oczywiście. Niedopatrzyłam błędu w tym konkretnym tekście, przepraszam. Już poprawiłam.

Ответ на комментарий #

Исходное сообщение gekon1979
Adamek obronił tytuła

Prawda. Tomasz Adamek, polski bokser wagi półciężkiej, wczoraj obronił tytuł mistrza świata IBF. ;)

Молодец, поздравляю. ;-)

И еще хочу попросить прощения у доброй хозяйки, у гостей, кого если вольно или не вольно обидел, да и просто так. ;-)

Исходное сообщение interlokutor
Polska królowa nart, Justyna Kowalczyk, ponownie została mistrzynią świata, tym razem w biegu na 30 km techniką dowolną. 2. miejsce zajęła Rosjanka Jewgienia Władimirowna Miedwiediewa-Arbuzowa, a trzecie Ukrainka Walentyna Szewczenko. :)))

Słowiańskie podium :-)

Ответ на комментарий Марко123 #

Исходное сообщение Марко123
И еще хочу попросить прощения у доброй хозяйки, у гостей, кого если вольно или не вольно обидел, да и просто так. ;-)

;-)

Marko, nie wiem co złego zrobiłeś, ale i tak na wszelki wypadek przebaczam

Ответ на комментарий Lalaith #

Исходное сообщение Lalaith

Исходное сообщение Марко123
И еще хочу попросить прощения у доброй хозяйки, у гостей, кого если вольно или не вольно обидел, да и просто так. ;-)

;-)

Marko, nie wiem co złego zrobiłeś, ale i tak na wszelki wypadek przebaczam

Сегодня прощеное воскресение, все друг у друга прощения просят. Вот и я тоже ;-)

Ответ на комментарий Марко123 #

Исходное сообщение Марко123

Сегодня прощеное воскресение, все друг у друга прощения просят. Вот и я тоже ;-)

У Тебя нет причины чтоб у меня просить прощения. Но если это важно - прощаю и тоже прощения для себя прошу :)

Przepraszam, "marko123", o ile rozumiem jestes z dalekowschodniego miasta Chabarowsk?
Zwrocilem uwage na Pana foto jest wies Kutuzowka. Czy to wioska z rejonu im. Lazo Chabarowskiego kraju? Kiedys jeden raz bylem w tej wiosce.
Tylko nie rozumiem skad tam tiger?
Pozdrowienia.

Ответ на комментарий #

Исходное сообщение
Przepraszam, "marko123", o ile rozumiem jestes z dalekowschodniego miasta Chabarowsk?
Zwrocilem uwage na Pana foto jest wies Kutuzowka. Czy to wioska z rejonu im. Lazo Chabarowskiego kraju? Kiedys jeden raz bylem w tej wiosce.
Tylko nie rozumiem skad tam tiger?
Pozdrowienia.

Вы спрашиваете про Центр реабилитации диких животных в Кутузовке? Центр существует и сейчас и тигр Лютый там тоже до сих пор демонстрирует посетителям свой золотой клык. ;-) Правда животных там сейчас поменьше стало. Этим летом разговаривали с дочерью хозяина этого центра. Она говорит, что после открытия под Хабаровском большого зоосада им стало намного сложнее содержать центр: туристов мало, зверей, найденных в тайге, отвозят в зоосад, а не к ним. Вобщем, перспективы этого центра пока безрадостные...

Ответ на комментарий Марко123 #

Исходное сообщение Марко123

Исходное сообщение
Przepraszam, "marko123", o ile rozumiem jestes z dalekowschodniego miasta Chabarowsk?
Zwrocilem uwage na Pana foto jest wies Kutuzowka. Czy to wioska z rejonu im. Lazo Chabarowskiego kraju? Kiedys jeden raz bylem w tej wiosce.
Tylko nie rozumiem skad tam tiger?
Pozdrowienia.

Вы спрашиваете про Центр реабилитации диких животных в Кутузовке? Центр существует и сейчас и тигр Лютый там тоже до сих пор демонстрирует посетителям свой золотой клык. ;-) Правда животных там сейчас поменьше стало. Этим летом разговаривали с дочерью хозяина этого центра. Она говорит, что после открытия под Хабаровском большого зоосада им стало намного сложнее содержать центр: туристов мало, зверей, найденных в тайге, отвозят в зоосад, а не к ним. Вобщем, перспективы этого центра пока безрадостные...

Кстати, вот неплохой фоторепортаж про этот центр:
http://dkphoto.livejournal.com/2140.html

Bardzo dziekuje, w tym za foto.
Jakbym znow odwiedzilem te dalekowschodnie miejsca. Jednak nie wiedzialem o tym centru. A moze w 90-ch jego tam nie bylo?
Pamietam w tych czasach zdarzenie, gdy do jednego z moich chabarowskich znajomych kolo wioscy Swiatogorje Chabarowskiego kraju tiger popadl na fazende i byl zlapany.
Tego tigra potem nazwano Pachom (nazwisko znajomego Pachomow).
Pozdrowienia.

Ответ на комментарий #

Исходное сообщение
Bardzo dziekuje, w tym za foto.
Jakbym znow odwiedzilem te dalekowschodnie miejsca. Jednak nie wiedzialem o tym centru. A moze w 90-ch jego tam nie bylo?
Pamietam w tych czasach zdarzenie, gdy do jednego z moich chabarowskich znajomych kolo wioscy Swiatogorje Chabarowskiego kraju tiger popadl na fazende i byl zlapany.
Tego tigra potem nazwano Pachom (nazwisko znajomego Pachomow).
Pozdrowienia.

К сожалению, я не знаю когда был организован этот центр. Лично я о нем услышал первый раз около 10 лет назад.

Ответ на комментарий #

Исходное сообщение
Bardzo dziekuje, w tym za foto.
Jakbym znow odwiedzilem te dalekowschodnie miejsca. Jednak nie wiedzialem o tym centru. A moze w 90-ch jego tam nie bylo?
Pamietam w tych czasach zdarzenie, gdy do jednego z moich chabarowskich znajomych kolo wioscy Swiatogorje Chabarowskiego kraju tiger popadl na fazende i byl zlapany.
Tego tigra potem nazwano Pachom (nazwisko znajomego Pachomow).
Pozdrowienia.

Я правильно понял, что Вы бывали в Святогорье в 90-х годах?