Оказывается, что не только у россиян есть боевые медведи. У поляков тоже был свой боевой медведь, это сирийский бурый медведь. Медведь Войтек (1940-1963) был официальным солдатом 2. Польского Корпуса, командованного генералом Андерсом. У мишки был собственный воинский билет, правда не получал он никакого довольствия, но за то ежедневно получал 2 обеды. Мишка Был куплен в Иране солдатами 22. Роты Обеспечения Артиллерии от мальчика, который нашёл его в лесу, за несколько консервных банок. Войтек был ещё тогда маленький и не умел есть, солдаты кормили его молоком из бутылки по водке при помощи скрученной из тряпочки соски. Может поэтому Войтек стал позже гурманом пива. Войтек любил тоже борьбу с колегами и ездить в кабине водителя грузовика – когда перестал меститься в кабине водителя, ездил сзаду на платформе.
Войтек со свою компанией прошёл боевитый путь из Ирана, через Сирию, Палестину, Египет к Италии. Принимал участие в бое о Монте Кассино – помогал в тасканию ящиков с артиллерийскими боеприпасами. С тех пор он стал героем, а символом 22. Роты стал медведь со снарядом в лапах. Этот символ находился на военных автомобилях, флажках и формах солдат.
После демобилизации мишка попал в ЗОО-парк в Эдинбурге. Прежние боевые товарищи посещали его часто и до конца его жизни. Признаюсь без побоев, что я раньше о Войтке не знала. Подсказал мне Ulysses.
Ulyss, вдоль и поперёк.

Версия по-польски:
Okazuje się, że nie tylko Rosjanie mają bojowe niedźwiedzie. Polacy też mieli swojego bojowego niedźwiedzia, to był syryjski niedźwiedź brunatny. Niedźwiedź Wojtek (1940-1963) był oficjalnym żołnierzem 2. Korpusu Polskiego, dowodzonego przez generała Andersa. Miś miał własną książeczkę wojskową, nie dostawał żołdu, ale za to dwa obiady. Został kupiony w Iranie przez żołnierzy 22 Kompanii Zaopatrywania Artylerii od chłopca, który znalazł go w lesie za kilka konserw. Miś był jeszcze maleńki i nie umiał jeść, żołnierze karmili go mlekiem z butelki po wódce za pomocą skręconego ze szmatki smoczka. Może dlatego Wojtek został później smakoszem piwa. Wojtek lubił też zapasy i jazdę w szoferce ciężarówki – kiedy przestał się mieścić w szoferce, jeździł z tyłu „na pace”.
Wojtek ze swoją kompanią przeszedł szlak bojowy z Iranu, przez Syrię, Palestynę, Egipt do Włoch. Brał udział w bitwie o Monte Cassino – pomagał w noszeniu skrzyń z amunicją artyleryjską. Od tego czasu stał się bohaterem, a symbolem 22 Kompanii był niedźwiedź z pociskiem w łapach. Symbol ten znajdował się na samochodach wojskowych, proporczykach i mundurach żołnierzy.
Po demobilizacji miś trafił do ZOO w Edynburgu. Dawni towarzysze broni odwiedzali go często i do końca.
Przyznam się bez bicia, że ja wcześniej o Wojtku nie wiedziałam. Podpowiedział mi Ulysses.


Ролик о Войтке на польском / Filmik o Wojtku po polsku :



и на английском / i po angielsku :