• Авторизация


День Победы 09-05-2009 14:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Поздравляю с Днем Победы :)




"День Победы"
Слова В.Харитонов
Музыка Д.Тухманов

День Победы, как он был от нас далёк,
Как в костре потухшем таял уголёк.
Были вёрсты, обгорелые, в пыли -
Этот день мы приближали как могли.

Припев:

Этот День Победы
Порохом пропах,
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы!
День Победы!
День Победы!

Дни и ночи у мартеновских печей
Hе смыкала наша Родина очей.
Дни и ночи битву трудную вели -
Этот день мы приближали как могли.

Припев.

Здравствуй, мама, возвратились мы не все...
Босиком бы пробежаться по росе!
Пол-Европы прошагали, пол-земли -
Этот день мы приближали как могли.

Припев (повтор 2 раза)

"Dzień Zwycięstwa"
Słowa: W.Charitonow
Muzyka: D.Tuchmanow

Dzień Zwycięstwa! Jakże on wydawał się odległy,
Jak w dogasającym ognisku ledwo tlący się węgielek,
Wiele kilometrów, spalonych, wśród pyłu dróg -
Ten dzień przybliżaliśmy, jak umieliśmy.

Refren:

Ten Dzień Zwycięstwa
Pachnący prochem,
To święto
Z siwizną na skroniach.
To radość
Ze łzami w oczach.
Dzień Zwycięstwa!
Dzień Zwycięstwa!
Dzień Zwycięstwa!

Dnie i noce przy piecach martenowskich
Nie zmrużyła oka nasza Ojczyzna.
Dnie i noce prowadziliśmy ciężki bój-
Ten dzień przybliżaliśmy, jak umieliśmy.

Ref. ...

Witaj mamo, powróciliśmy, choć nie wszyscy...
Ech, pobiegałoby się boso po rosie!
Pół Europy przemaszerowaliśmy, pół ziemi -
Ten dzień przybliżaliśmy, jak umieliśmy.

Ref. ... (x2)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (33): вперёд»
09-05-2009-14:35 удалить
C Победой! Наши деды смогли, сможем и мы...
09-05-2009-15:51 удалить
Tylko z czego ty sie tak cieszysz Maju??
Jeden zbrodniarz pokonal drugiego, nam Polakom wielkiej roznicy to nie zrobilo
strach pomyslec, co by bylo gdyby nie USA
Cale szczescie sa Stany Zjednoczone, ktore gdyby nie slaly pomocy materialnej do CCCP i Europy, to by pobedy nie bylo

Chwala Stanom Zjednoczonym Ameryki, prawidzwym wyzwolicielom Europy
interlokutor 09-05-2009-17:37 удалить
Ответ на комментарий #
Исходное сообщение gekon1979
Jeden zbrodniarz pokonal drugiego, nam Polakom wielkiej roznicy to nie zrobilo
strach pomyslec, co by bylo gdyby nie USA


A ja myślę, że różnica jednak jest. Sowieci nie dążyli do eksterminacji narodu polskiego.
A co do gdybania, to wróżenie z fusów - funta kłaków niewarte takie "co by było gdyby"...
09-05-2009-17:55 удалить
dążyli do niej, zaczęli w 1939
to nie jest gdybanie
dzięki USA Polska przetrwała jako kolonia Sowietów, ale na wchłonięcie jej do ZSRR mowy nie było, na to jednak alianci nie pozwolili, mimo swej oczywistej zdrady.
A jakby nie było ich, to wtedy Stalin nie musialby sie z nikim liczyc...

Dlatego Europa powinna być przede wszystkim wdzięczna USA.
09-05-2009-18:01 удалить
Ответ на комментарий # Отвечу просто. У меня 2 деда погибли на войне. Оба. Сколько дедов американцев погибло на той войне? 80% фашистов было убито на Восточном фронте. За помощь Америке спасибо (хотя lend-lease - это торговля, а не помощь, платили золотом). И отвечу цинично - сколько в долларах стояла жизнь русского солдата? Подсчитай.

Odpowiedź po prostu. Mam 2 dziadek umarłych w czasie wojny. Oba. Ile grandfathers Amerykanów zginęło w wojnie? 80% hitlerowców zginęło na froncie wschodnim. Dziękujemy za pomoc Ameryki (chociaż pożyczyć leasingu - jest to handel, a nie pomoc wypłacona w złocie). Cyniczna odpowiedz - ile dolarów została życia rosyjskich żołnierzy?

A ilu jest żołnierzy w polskiej ziemi? I don't think I have to say. 600 000
09-05-2009-18:10 удалить
Ответ на комментарий # "nam Polakom wielkiej roznicy to nie zrobilo"

Tak jest. Auschwitz otwarto 9 maja 1945. Dlya untermensch. I bezpłatnej edukacji została wypłacona przez Amerykanów. Ach tak, to rady wysłać żołnierzy w Iraku i Afganistanie, I'm sorry, I don't know.
09-05-2009-18:14 удалить
Ответ на комментарий # Acha. Ze względu na obecną kriziz - Europa po prostu muszą się modlić do Stanów Zjednoczonych
09-05-2009-18:33 удалить
Ответ на комментарий # A jeśli obrażają wyrażenie - Наши деды смогли, сможем и мы...
- my zapłaciły wysoką cenę
Alexander Nevsky, Nakhimov, Suvorov, Kutuzov, Zhukov. Rosja była i będzie.Чего и вам желаю. Pamiętaj swój pierwszy wiersz od hymna. Choć, jesteś poza Polską.
09-05-2009-18:36 удалить
Извини, Майя, не хотел разводить тут политический форум - но этот gekon - личность известная. Попросту - провокатор.
С праздником ещё раз! Это была наша общая победа.
09-05-2009-19:45 удалить
USA i alianci zachodni lepiej dowodzili żołnierzami, pewnie dlatego straty u was były wyższe niż tam.
USA dały sprzęt zarówno europie zachodniej jak i CCCP
i do tego wysłali żołnierzy którzy walczyli za europejską wojenkę, którą zresztą durni europejczycy - niemcy i wy właśnie wywołaliście
to już dwa razy musiał żołnierz z USA tutaj przypływać, żeby zrobić porządek z idiotami z Berlina
trzeciego razu już nie będzie
NATO jest po Bug, i niedługo będzie po Kaukaz
hahaha
09-05-2009-19:48 удалить
Po 1945 roku naród Polski cierpiał dalej, tylko oprawcy się zmienili z niemców na bolszewików, i ich pomagierów.
Mordowano i niszczono życia ludziom którzy byli w AK, prawdziwej Polskiej Armii, którzy są prawdziwymi bochaterami tej wojny
oni ponieśli największą cenę tej wojny, a nie wasz naród
09-05-2009-19:51 удалить
Różnica pomiędzy wyzwolicielami z US Army a "wyzwolicielami" z Armii Czerwonej

US Army
po wyzwoleniu Francji, Holandii czy Belgii, wyszło z tych państw, i zostawiło je wolne. Te kraje mogły się normalnie rozwijać.

Armia Czerwona
po "wyzwoleniu" Polski, Czech, została tam na 50 lat, niewoląc "wyzwolon" narody.
Czerwono Armiści "wyzwalali" ludzi od rowerów i zegarków, a 10 letnie dziewczynki z cnoty "wyzwalali"
09-05-2009-21:35 удалить
В Варшаве осквернено кладбище советских воинов

В столице Польше сегодня было осквернено мемориальное кладбище советских воинов-освободителей, сообщил представитель российского посольства.

Неизвестные злоумышленники подожгли несколько десятков венков, которые были установлены в пятницу у главного обелиска советским воинам во время торжественной церемонии на территории кладбища-мемориала. Все венки сгорели дотла, также нанесен ущерб самому обелиску.

Венки и букеты были установлены представителями посольства России в Польше, иностранными дипломатами, польскими и советскими ветеранами Второй мировой войны.

По предварительным данным, венки были облиты легковоспламеняющейся жидкостью, а затем подожжены.
Очевидцами осквернения обелиска стали сегодня советские и польские ветераны, прибывшие в первой половине дня на мемориал.

Варшавской полиции о происшедшем акте вандализма пока ничего не известно, сообщила дежурный офицер пресс-группы варшавской полицейской комендатуры. По ее словам, как только будет получено официальное заявление об инциденте, полиция начнет положенное в таких случаях расследование.
Всего при освобождении Польши погибли свыше 600 тыс. советских солдат и офицеров

http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/05/09/n_1360190.shtml
10-05-2009-00:15 удалить
Ответ на комментарий # Ну попляши, ...., на могилах наших дедов. Я угадал, что ты не в Польше живешь? Что-то ты, ..., не ответил.
Угадал....
10-05-2009-00:21 удалить
Ответ на комментарий # Tak. AK - maybe. Następnie połączyć z ukraińskim UPA, OUN, Oddział SS Galichina, bałtyckie cc-owiec. Excellent firmy.
10-05-2009-00:29 удалить
Ответ на комментарий # И вообще, gekon, прыщ недорощенный, вернись на форум inosmi или даже на inoforum к Князеву - там и прыгай. И не порти своим зловонием хороший блог Майи. Мы здесь, чтобы строить. Ты - чтобы разрушать. Сгинь.
10-05-2009-01:34 удалить
Ale ja nic nie rozumiem co ty piszesz :)
AK nie była jak UPA, OUN czy SS, tu wychodzi twoja ignorancja
AK to była legalna polska armia walcząca z okuapntami na ziemiach Polskich, jednym z tych okupantów byli sowieci.

Ciekawe czy te ślady od ognia na monumencie to od grillowania
10-05-2009-01:36 удалить
No przetłumaczyłem sobie :)
Ja mieszkam w Polsce, i wy tu niczego nie zbudujecie, bo na przemilczeniach niczego nie da się zbudować podobnie jak na kłamstwie.
interlokutor 10-05-2009-10:39 удалить
Ответ на комментарий #
Исходное сообщение RussellAB
Tak. AK - maybe. Następnie połączyć z ukraińskim UPA, OUN, Oddział SS Galichina, bałtyckie cc-owiec. Excellent firmy.


Мой дед боролся в АК. Вот там где он жил, было просто АК. Это была нормальная, легальная армия. Они тоже боролись с гитлеровцами.
Моему деду было всё равно, как называется армия, в которой он борится с немцами. Он за свободу, за Польшу боролся. Думаю, так было с большинством людей тогда. В какую армию кто попал, там и за родину воевал. А политику к этому просто позже некоторые добавили.
Уважение и память для Твоих погибших дедов. Спасибо им за их героизм.
interlokutor 10-05-2009-10:55 удалить
Ответ на комментарий #
Исходное сообщение gekon1979
В Варшаве осквернено кладбище советских воинов ... итд.
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/05/09/n_1360190.shtml


Тебе Гекон настроение улучшилось когда выложил эту статью? А это просто доказание что в Польше есть вандализм и хулиганы. Это просто обидное, хамское деяние. Такие вещи делают незрелые люди без культуры, которым всё просто в головах помешалось. У нас это называется "гувняжерия" (от слова "гувняж", значит глупый недоросток). Мне лично стыдно из-за таких случаев и таких людей в Польше.

Poprawił Ci się nastrój od tego, Gekon, kiedy wkleiłeś tutaj ten artykuł? To po prostu dowód na to, że w Polsce istnieje wandalizm i chuligani. To był po prostu chamski występek. Takie rzeczy robią niedojrzali ludzie bez kultury, którym wszystko się w głowach pomieszało. U nas to się nazywa "gówniarzeria" (od słowa "gówniarz", co oznacza głupiego niedorostka). Mi osobiście wstyd za takie przypadki i za takich ludzi w Polsce.
interlokutor 10-05-2009-10:58 удалить
Ответ на комментарий #
Исходное сообщение gekon1979
Ciekawe czy te ślady od ognia na monumencie to od grillowania


Poziom tego komentarza leży w głębokiej depresji. Milion kilometrów poniżej poziomu morza. Przeginasz pałę, Gekon.
10-05-2009-11:26 удалить
Poprawił Ci się nastrój od tego, Gekon, kiedy wkleiłeś tutaj ten artykuł? To po prostu dowód na to, że w Polsce istnieje wandalizm i chuligani. To był po prostu chamski występek. Takie rzeczy robią niedojrzali ludzie bez kultury, którym wszystko się w głowach pomieszało. U nas to się nazywa "gówniarzeria" (od słowa "gówniarz", co oznacza głupiego niedorostka). Mi osobiście wstyd za takie przypadki i za takich ludzi w Polsce.

a może poprostu wience się zajeły od płomienia ze zniczy??
10-05-2009-11:27 удалить
Poziom tego komentarza leży w głębokiej depresji. Milion kilometrów poniżej poziomu morza. Przeginasz pałę, Gekon.

no ale może wdzięczni za pomoc Warszawiacy, chcieli tak być bliżej swoich wyzwolicieli?? :D
Марко123 11-05-2009-15:38 удалить
Ответ на комментарий interlokutor #
Исходное сообщение interlokutor
Исходное сообщение RussellAB
Tak. AK - maybe. Następnie połączyć z ukraińskim UPA, OUN, Oddział SS Galichina, bałtyckie cc-owiec. Excellent firmy.


Мой дед боролся в АК. Вот там где он жил, было просто АК. Это была нормальная, легальная армия. Они тоже боролись с гитлеровцами.
Моему деду было всё равно, как называется армия, в которой он борится с немцами. Он за свободу, за Польшу боролся. Думаю, так было с большинством людей тогда. В какую армию кто попал, там и за родину воевал. А политику к этому просто позже некоторые добавили.
Уважение и память для Твоих погибших дедов. Спасибо им за их героизм.


Прадед моих детей (поляк) в составе Войска Польского освобождал Белоруссию, Украину и Польшу. Умер от ранений в 1948 году. Мои предки появились на Дальнем Востоке в 30-х годах прошлого века и совсем не по своей воле. Тем не менее, оба моих деда участвовали в той войне. Дед по матери умер 1950 году тоже от ранений.
Мне кажется, что нам, унтерменшам (или как там по немецки), не стоит разбираться кто был прав, а кто виноват: все боролись против фашизма. А там уже история расставит все по своим местам. В любом случае, прошло еще слишком мало времени, чтобы давать какие либо оценки (или их озвучивать). ИМХО.
Лично для меня оценка однозначна. Но я не собираюсь кому-либо ее навязывать...
12-05-2009-01:06 удалить
Ответ на комментарий # Ага. Первая армия Войска Польского тоже была оккупантом?
12-05-2009-01:08 удалить
Ответ на комментарий Марко123 # +100
12-05-2009-01:19 удалить
Ответ на комментарий Марко123 # +100
12-05-2009-01:30 удалить
Ответ на комментарий interlokutor # Майя, ничего против АК. Они воевали против нацистов, они были патриоты. В отличие от УПА, ОУН, Галичины и прибалтийских SS - в немецкой форме и под фашистскими флагами.
Один мой дед погиб осенью 1941 на Пулковских высотах под Питером и похоронен на Серафимовском кладбище в Питере (где лежат 800 000 из 1 000 000 ленинградцев, погибших в той войне). Второй, после ополчения, контузии, плена и побега из лагеря, воевал в партизанской бригаде имени Кастуся Калиновского под Белостоком. Демобилизован в 1944, с приходом СА. Не подвергся репрессиям (странно, да?) хотя бригада не принадлежала ни АК, ни GL, ни даже Советскому командованию - полный "интернационал" - русские, белорусы и поляки. Вот так.
interlokutor 12-05-2009-09:26 удалить
Ответ на комментарий # Наши дедушки не боролись наверно за то, чтоб мы теперь из-за них ненавидели друг друга. Если они где-том есть и смотрят на нас, им наверно грустно из-за нашей вражды.


Комментарии (33): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник День Победы | interlokutor - Маленькое польское кафе. | Лента друзей interlokutor / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»