Традиция орнаментирования пасхальных яиц существует без сомнения также в России, потому что из русских писанек происходят известные царские яйца, иначе яйца Фаберже. Есть то филигранные произведения золотильного мастерства, необычайно точные, которое выполнял в конце XIX века, во время царя Александра III Романова, петербуржский ювелир Петер К. Фабержe. Они сделаны из полудрагоценных камней или из золота, инкрустированные самоцветами, слоновой костью, перламутром и т.п. В каждом яйце находилось маленькое „что-то”, также очень точное маленькое произведение искусства.
Изначально эти яйца были осуществляемыми только для царской семьи. Эта коллекция зовется „Пасхальными Яйцами Империи” (Imperial Easter Eggs). Ее отдельное экземпляры достигают цены несколько миллионов долларов. Позже такие яйца стали модным подарком по случаю Пасхи среди русской аристократии и мастерские Фабержа (у него было несколько мастерских: в Москве, Киеве, Одессе, Санкт Петербурге) делали их больше, но не все считается в состав известной имперяльной коллекции.
Первое царское яйцо сделабо в 1884 году, по заказе Александра III Романова, который хотел его подарить своей жене Марии Феодоровной. После смерти Александра его сын, Николай II, продолжал традицию заказывания ежегодно одного яйца на Пасху.

Версия по-польски:
Tradycja zdobienia jajek wielkanocnych istnieje na pewno również w Rosji, bo z rosyjskich pisanek wywodzą się słynne jajka carskie, inaczej jajka Faberge. Są to filigranowe dzieła sztuki złotniczej, niezwykle precyzyjne, które wykonywał w końcu XIX wieku, za czasów cara Aleksandra III Romanowa, petersburski jubiler Peter Carl Fabergé. Są zrobione z kamieni półszlachetnych lub ze złota, inkrustowane drogimi kamieniami, kością słoniową, macicą perłową itp. W każdym jajku znajdowało się maleńskie „coś”, również bardzo precyzyjne maleńkie dzieło sztuki.
Początkowo owe jajka były wykonywane tylko dla rodziny carskiej. Ta kolekcja nazywa się „Wielkanocnymi Jajami Imperium” (Imperial Easter Egg). Jej poszczególne egzemplarze osiągają ceny kilku milionów dolarów. Później takie jaja stały się modnym prezentem z okazji Wielkanocy wśród arystokracji rosyjskiej i pracownie Fabergé’a (miał ich kilka: w Moskwie, Kijowie, Odessie, Sank Petersburgu) wykonywały ich więcej, ale nie wszystkie wchodzą w skład słynnej kolekcji.
Pierwsze carskie jajko powstało w 1884 roku, na zlecenie Aleksandra III Romanowa, który chciał je podarować swojej żonie Marii Fiodorownej. Po śmierci Aleksandra jego syn, Mikołaj II, kontynuował tradycjęzamawiania co roku jednego jajka na Wielkanoc.
Вот несколько яйц Фабержа: / Oto kilka jaj Fabergé’a:
1. "Память Азова" (1891) - подарено императором Александром III императрице Марии Федоровне. Хранится в Государственных музеях Московского Кремля. / „Memory of Azov” (1891) – prezent Aleksandra III dla carycy Marii Fiodorownej. Obecnie w Państwowym Muzeum Kremla w Moskwie.
[502x408]
2. "Коронация" - подарено императором Николаем II императрице Александре Федоровне. Внутри находится копия Императорской кареты при коронации Николая II. Теперь в коллекции журнала "Форбс" в Нью-Йорке. / „Coronation” (1897) - prezent cara Mikołaja II dla żony carycy Aleksandry. W środku znajduje sie kopia karety "koronacyjnej" cara Mikołaja. Obecnie w kolekcji magazynu “The Forbes” w Nowym Yorku.
[319x335]
3. "Ландыши" - одни источники подают что это подарок цара Николая II для матери Марии Федоровной, а другие, что для жены Александры. Сегодня оно находится в коллекции журнала "Форбс" в Нью-Йорке. / „Lilies of the Valley” (1898) - jedne źródła podają, że jest to prezent Mikołaja II dla matki Marii Fiodorowej, a inne, że dla żony Aleksandry. Obecnie jajko w kolekcji magazynu “The Forbes” w Nowym Yorku.
[700x422]
4. "Часы" (1899) - подарено императором Николаем II императрице Александре Федоровне. Хранится в Государственных музеях Московского Кремля. / „ Bouquet of Lilies Clock (1899) - prezent cara Mikołaja II dla żony carycy Aleksandry. Obecnie w Państwowym Muzeum Kremla w Moskwie.
[638x340]
5. "Клевер" (1902) - подарено императором Николаем II императрице Александре Федоровне. Хранится в Государственных музеях Московского Кремля. / „Clover” (1902) - prezent cara Mikołaja II dla żony carycy Aleksandry. Obecnie w Państwowym Muzeum Kremla w Moskwie.
[549x337]