Банальные фразы можно слышать только, если они искренние.
Банальный, значит многие так говорили. Но если человек искренен, то пусть.
Ведь, "я тебя люблю" - это банально?
Даже очень умные люди говорили избитые фразы.
Если же слышишь ба... такую фразу, и знаешь, что она сказана неискренне, то это не выносимо.